Tuesday, September 17, 2013

世界關注中國經濟「換擋」

世界關注中國經濟「換擋」

2013/09/17
     9月11日~13日,中國大連舉行了由世界經濟論壇主辦的2013夏季達沃斯論壇。在論壇開幕的當晚,中國國務院總理李克強發表致辭,以「中國經濟已經進 入中高速增長階段」的措施,表明了其認為改革開放以來持續了30年以上的中國經濟的高增長已經落幕的態度。在給規模龐大的中國經濟的快車「換擋」後,還能 否平穩駕馭?在本屆夏季達沃斯論壇上,「李克強經濟學」成為會場熱議的話題。

     此次,李克強首次以總理身份出席達沃斯論壇。其在主旨發言中坦率的承認「中國經濟增長在放緩」、「有人擔心中國經濟會硬著陸」,並表示為了實現穩定增長,要推進金融體制改革,改變國有企業壟斷的局面。

     「他在用自己的語言表達」,《哈佛商業評論》(HarvardBusinessReview)高級編輯Anand Raman如此評價李克強的發言。來自巴西一家公司人士也對李克強表示了好感,稱「雖然經濟仍然令人擔憂,但中國卻出現了一位能對國際社會的擔憂進行解答 的新一代的領導者」。

     「中高速」這一全新的關鍵詞也成為人們熱議的焦點。大型人才服務商萬寶盛華集團(manpowergroup)(中國)董事總經理Danny Yuan提出質疑,稱「正如中國人去醫院看病,不喜歡開藥,而希望見效快的注射治療一樣。中國能否踏踏實實的實施經濟結構改革?」

     李克強總理表示中國將向原本由國有企業壟斷的石油、金融、通信等領域引入民間資金。中國首富大連萬達集團董事長王健林也對此次提出的國有企業改革寄予積極評價,表示由出口及國有企業主導的經濟已經不再適應發展,釋放民營企業的活力才是走向健全發展的唯一途徑。

    論壇還就「中國經濟的風險」進行了激烈的議論。11日舉行的題為《李克強經濟學與金融系統》的分會上,可能阻礙中國經濟穩定增長的「影子銀行」問 題成為議論的焦點。英國金融服務管理局(FSA)的前主席阿代爾•特納對此指出「放開利率可以增加正規銀行對企業的融資,有助於減少‘影子銀行’的存 在」。廣發銀行行長利明獻則表示政府對金融市場的調控過多,認為繼7月份政府取消貸款利率下限後,還應該取消存款利率的上限。

     另一方面,美國花旗集團高級副董事長威廉·羅茲則認為,「中國應該謹慎的推進放開利率。可以先在上海的自由貿易區內進行試點」。

     也有人士從另外的角度關注「李克強經濟學」。專門從事水問題研究的circle of blue所長卡爾·甘特就指出「中國在持續增長過程中將面臨最大的問題是水資源不足。雖說轉為中高速增長,中國可能連清洗本國產的煤炭的水都沒有」。

     (森安健 大連報導)














中國98%年輕白領最近1年購買了智慧手機

2013/09/17
     「在中國,最近1年內購買了智慧手機的人達到98%」。近日Cross Marketing在中日韓、泰國和印度尼西亞實施的一項調查顯示,中國年輕白領購買IT設備的慾望尤其強烈。

     該調查於今年7月實施。詢問了各國25~34歲的公司職員及公務員等1000位消費者最近1年內包括個人電腦在內的6種IT設備的購買狀況。結果顯示,在 中國,超過8成的受訪者回答購買了平板終端,超過6成的人購買了臺式電腦。購買勢頭接近中國的是印度尼西亞。該國也有超過9成的受訪者購買了智慧手機,接 近8成的人購買了平板終端。

     由於各國白領的人數和收入不盡相同,所以上述數值無法直接反映市場規模。例如在IT設備已經趨於普及的日本,雖然每個人的購買數量較少,但市場卻依然巨大。

     不過,預計新興市場國家的購買慾擴大和收入增長將吸引全球越來越多大型IT廠商的目光








伊勢食品將與光明食品合資蛋雞養殖場

2013/09/17
     日本最大的雞蛋生產企業伊勢食品將在江蘇省建設蛋雞養殖場,計劃年內就與中國企業成立合資公司,到2014年飼養約240萬隻蛋雞,開始雞蛋的生產與銷 售,並在5年後增加到900萬隻。預計投資額在400億日元(人民幣24.84億元)左右。將通過上海的零售店等向注重食品安全的富裕階層供應雞蛋。

     合資夥伴是中國大型食品企業光明食品。養殖場計劃開設在江蘇省大豐市。預計5年內累計投資達到約300億日元(約合人民幣18.63億元)。另外還追加投資約100億日元(約合人民幣6.21億元),在江蘇省鹽城市建設以雞蛋等為原料的副食品加工廠。

     計劃建設的養雞場將和日本一樣,採用密閉度高、容易進行衛生管理的「無窗型」設施。計劃在2014年飼養240萬隻蛋雞,年產約4萬噸雞蛋,5年後將飼養 數量提高到900萬隻。伊勢食品現在已經在中國擁有獨自的養雞場,飼養著約50萬隻蛋雞,以「伊勢雞蛋」的品牌在中國國內銷售。伊勢食品希望憑藉其高水平 的飼養和管理技術並加之光明食品的銷售網絡,進一步擴大在中國雞蛋市場上的銷售份額。

     伊勢食品在日本國內飼養著約1000萬隻雞,2012財年的單獨銷售額達到349億日元(約合人民幣21.67億元)。另外其還擁有在美國開展業務的伊勢 美國等非合併公司,在美國的銷售額超過240億日元(約合人民幣14.9億元)。伊勢食品考慮今後將中國業務培養成與美國業務相當的收益來源。










日本零售、餐飲企業忙著海外開店

2013/09/16
       在日本零售和餐飲企業中相繼有企業在海外提出創紀錄的開店計劃。迅銷旗下的優衣庫計劃開設約200家店舖,比上一財年增加2成,「無印良品」的良品計劃和 吉野家控股也將以中國為中心加大開店攻勢。各公司的海外開店數為日本國內的3~4倍。迅銷會長兼社長柳井正明確表示,將把增長重心轉移到海外。

      優衣庫2013財年(截至14年8月)的海外開店數量為日本國內的4倍。其中有一半將開設在全球第2大服裝市場中國,此外還考慮進軍印度。日本國內的店舖數量將維持在850家左右,預計海外店舖數量最早將在2014財年(截至15年8月)超過日本國內。

       良品計劃2013財年(截至2014年2月)將在海外開設50家店舖,為日本國內的3倍。將在中國開設35家,本財年中國的店舖數量將達到100家。而在日本國內,每年僅計劃開設10家左右,預計海內外的店舖數量最早將在2021年發生逆轉。

       2013財年(截至14年2月)吉野家的海外開店數為國內3倍的144家。海外店舖數量將增加2成,增至717家。有觀點認為,包括約有 1200家店舖的吉野家在內,日本國內的牛肉飯連鎖店將達到5000家,接近飽和。在日本國內運營約2000家「食其家」的泉盛控股也計劃13財年(截至 14年3月)在海外開設約80家店舖,將海外的店舖數量翻一番。

        日本在2020年以後,所有都道府縣的人口都將轉為減少,國內的增長餘力逐漸變弱。在日本國內有超過5萬家店、被視為「飽和」的便利店領域,全家和 MINISTOP的海外店舖數以年輕人口占比高、經濟持續增長的亞洲為中心,將超過日本國內。由於擔心預定2014年4月實施的消費稅增稅將導致消費下 滑,越來越多的日本企業開始在海外尋求活路。








尼康將用數值評價鏡頭的「味」

2013/09/17
  尼康開發出了定量評價數碼單反相機鏡頭性能的系統。被稱為鏡頭「味道」的個性過去在很多時候都只能依靠熟練設計者的感覺等來評價。而尼康利用新技術對過去被評價為「味道」的產品進行了詳細分析。並將把分析結果應用於生產具有特色的高性能鏡頭。

  相機鏡頭具有用戶非常在意的特性,例如拍攝肌膚時的質感以及對焦不準部分的觀察方式等。在光通過鏡頭時,將產生光波或早或晚的「像差」。圖像會發生模糊和扭曲現象,但很難完全消除。鏡頭設計者一般以經驗和感覺為基礎,同時考慮「像差」,以突出特性。

  新系統可以利用傳感器測量鏡頭髮生的微米(1米的一百萬分之一)級別的「像差」。相機鏡頭可以處理各種波長域,可以測量的「像差」範圍也很大。以測量值為基礎,將可以定量把握鏡頭的特性。

  此次的技術採用了最尖端半導體曝光設備鏡頭的性能評價手法。曝光設備使用的光為單一波長,可以測量納米(1米的4億分之一)級別的像差。

  尼康將採用新系統,分析過去已有鏡頭的特性與像差的對應關係,設計出滿足用戶需要的鏡頭。
ad











三井住友金融在重慶提供個人業務

2013/09/17
     三井住友金融集團(FG)將加強在日本國內及海外面向個人的業務。三井住友金融集團9月16日,在重慶市開設了其在中國大陸第4家消費金融業務基地,並計劃10月份把已決定收購的法國興業銀行日本信託部門更名為「SMBC信託銀行」,並開始營業。

  在重慶建立基地的是三井住友金融集團旗下從事消費金融服務的「SMBC消費金融公司」。繼在深圳、瀋陽和天津之後,在重慶提供面向中國個人的小額無擔保貸款。

     三井住友金融集團7月份宣佈收購法國興業銀行旗下信託銀行,並將在10月1日取得其全部股權,同時冠以三井住友集團的名稱。另外還將派遣人才,進一步增加目前約4000億日元(約合人民幣248.42億元)的富裕階層的信託資產。
ad














「中國期待」推高Facebook股價

2013/09/17
Facebook的股價正在上漲,9月12日曾攀升至45.62美元的高位。這是2012年5月18日Facebook上市以來,股價第一次超過上市 當日創下的45美元水平。除了面向智慧機的廣告成長超過市場預期之外,股價上漲的原因還有人們對Facebook擴大中國業務充滿著期待。因 Facebook的公司高管9月10日與中國政府官員舉行了會談。

  中國國務院新聞辦公室的官網上登著Facebook首席運營官桑德伯格與國新辦主任蔡名照的合影。相關的文字介紹說,「雙方就臉譜平臺對中國企業拓展海外市場的重要作用及合作事項等問題進行了探討。」

  市場期待Facebook會從中國企業獲得更多的廣告訂單。Facebook目前在中國被禁,對該公司來說,中國是商業的空白地帶。不少投資者估計,借會談的契機Facebook將要開啟中國企業向海外宣傳的廣告業務了吧?。

  Facebook目前的業績也很優良。7月發表的4~6月財報稱,公司凈利潤為3.33億美元(去年同期為赤字1.57億美元)。打破了市場最初因 「廣告不適合屏幕比電腦小的智慧手機」而對智慧機普及的負評價。市場對智慧手機普及的憂慮消散,同時又加上了對中國生意的成長期待。

  不過,9月10日會談的詳情尚不清楚。Facebook在中國的業務究竟能實現多少,能否取得收益都還是未知數。分析師認為Facebook的目標股價為43.3美元,目前的股價超了1美元多。

(大酒丈典 報導)