【美聯儲10月利率決議】鮑威爾攤牌，加息前必須看到通脹顯著上升！美聯儲連續3次降息

https://www.dailyfxasia.com/cn/cmarkets/20191031-9858.html

【美聯儲10月利率決議】鮑威爾攤牌，加息前必須看到通脹顯著上升！美元決議後沖高回落

2019年10月31日 03:19        

摘要：美聯儲在最新利率決議中一如預期降息25個基點，不過仍有兩位委員支持按兵不動。美聯儲在政策聲明中繼續以全球發展狀況影響美國經濟前景以及通脹壓力疲軟為支持降息的依據。鮑威爾在會後的新聞發布會上表示降息是為了對沖眼下風險，任何加息都需要通脹的顯著上升。市場表現方面，美元在利率決議和鮑威爾講話期間沖高回落，風險偏好受到一些提振，美股走強黃金回落。
按圖放大

美聯儲10月利率決議政策聲明

自聯邦公開市場委員會（FOMC）9月份會議以來獲得的信息指示，勞動力市場保持強勁，經濟繼續溫和擴張。總體而言，最近幾個月就業增長穩固，失業率維持在低水平。儘管家庭支出繼續強勁增長，但是商業固定投資和出口保持疲弱。總體通脹年率和除去食品、能源的核心通脹年率都低於2%。基於市場的通脹補償指標依舊低企，基於調查的長期通脹預期幾乎沒有變化。

遵照法定職責，委員會旨在追求就業最大化和物價穩定。鑒於全球發展狀況影響美國經濟前景以及疲軟的通脹壓力，委員會決定將聯邦基金利率目標範圍降至1.50%-1.75%。這一行動支持美聯儲的預期，即經濟保持擴張，勞動力市場繼續強勁，通脹接近2%的對稱性目標，但是這種前景面臨的不確定性仍在。當美聯儲評估聯邦基金利率目標範圍的變化路徑時，將繼續關注未來信息對經濟前景的影響。

在決定聯邦基金利率目標區間未來的調整時機和幅度時，委員會將評估已實現的和預期的通脹和就業狀況相對於就業最大化目標和2%的對稱性通脹目標的表現。該評估將把廣泛的一系列信息納入考量，包括勞動力市場狀況的指標、通脹壓力和通脹預期指標，以及金融和國際發展動態。

投票支持聯邦公開市場委員會此次降息決定的有：主席鮑威爾、副主席威廉姆斯、鮑曼、布雷納德、布拉德、克拉里達、埃文斯、夸爾斯。反對此次降息決定的有：喬治和羅森格倫（他倆支持保持利率在1.75-2.00%不變）。 （Dailyfx Legen ）  

☞美元或已經見頂！點擊獲取第四季度美元展望

美聯儲主席鮑威爾講話要點

• 降息是為了對沖持續的風險
• 全球增長放緩和貿易問題引發持續的風險
• 美聯儲繼續預期經濟將以溫和速度擴張
• 通脹壓力依然溫和， 擔心低通脹可能推低通脹預期
• 目前的貨幣政策立場是適宜的， 如果前景發生重大變化我們將做出反應
• 通常在看到通脹上升時加息，但是目前沒有看到
• 在加息前需要看到顯著的通脹上升
• 前景面臨的風險已經向積極方向轉變，比如貿易方面不確定性減小
• 如果貿易緊張持續緩解是件好事，但是我認為不會有立竿見影的效果

美元沖高回落，美股反彈走強

按圖放大

☞美元或已經見頂！點擊獲取第四季度美元展望

按圖放大



https://www.dailyfxasia.com/cn/feaarticle/20191031-6684.html

降息後迎非農，美元指數、歐元/美元、英鎊/美元、美元/日元走勢分析

2019年10月31日 10:47        

摘要∶美聯儲降息後美元先漲後跌，歐元/美元在短暫下跌後尋得支撐，英鎊/美元表現冷淡，美元/日元面臨真假突破的關鍵問題。
按圖放大

美聯儲降息，美元先漲後跌

今天（10月31日）凌晨02:00美聯儲宣布降息25個基點、將基準利率區間下調至1.50%-1.75%，這是眾望所歸，因此這可能也解釋在決議宣布後市場最初幾乎變動的原因。在伴隨而至的新聞發布會上，美元最初是上漲、升至關鍵的阻力水平附近，但空頭就在該關鍵阻力發力、將價格大幅推低。

現在面臨的最主要的問題是美聯儲下一次降息是何時？根據9月份的職員經濟預測，美聯儲暗示還將降息一次。10月份美聯儲就兌現了這個預言，但12月份市場還將迎來美聯儲年內的最後一次會議，屆時還將有更新的職員經濟預測出爐，因此市場對本年度的最後一次決議將會發生什麼充滿了疑問。美聯儲主席鮑威爾（Jeromy Powell）在新聞發布會中似乎暗示在採取任何進一步行動之前，未來可能採取按兵不動的立場。因此，近期市場的焦點將轉至美聯儲12月決議上。

按圖放大
在12月決議來臨之前，本周我們還將迎來日央行決議、備受美聯儲青睞的PCE報告及美國10月非農就業報告。提前布局美國非農，這些重點你需要了解一下！
 

美元指數走勢分析∶處於危機境地中

美元指數10月初創下近兩年的最高水平後便遭遇了大幅的拋售，因此較長期的前景依然偏向於下行。美元指數在10月份遭遇的這波拋售勢頭將價格推低至長期的上升楔形形態的支撐線之下，該形態通常意味著價格即將反轉下行。

非常奇怪的是，美元指數此前通常對美聯儲的降息無動於衷，因此最新的這輪跌勢可能並不是受到美聯儲鴿派的影響。美聯儲7月份降息後美元指數不僅不跌反而上漲並刷新近兩年高位，類似的情況在美聯儲9月降息的時候也出現了。直至美國的經濟數據表現黯淡後，10月初空頭的勢力才逐漸顯露出來。美元2019年潛在收官表現，點擊獲取詳細分析報告

按圖放大

歐元/美元走勢分析∶短暫下跌後尋得支撐

在美聯儲新聞發布會美元走強期間，歐元/美元空頭出手開始推低匯價，但隨後很快在1.1082（6月-10月整體跌勢的38.2%斐波回撤水平）附近尋得支撐。上周歐元/美元持續錄得了一系列更低的高點，倘若匯價跌破上述支撐則將為後市看跌敞開大門，進一步潛在的關鍵支撐將關注1.1000水平附近。

按圖放大

英鎊/美元走勢分析∶反應平淡

英鎊/美元表現較為平靜、依然處於近期的趨勢中。10月中旬受脫歐相關利好的提振，英鎊/美元一度沖高並向關鍵心理價位1.3000發起測試，但自那以後匯價的看漲旗形便開始顯露出來。隨後英鎊/美元試圖站上潛在看漲旗形的旗身的壓力線上，但隨後在1.2900附近遇阻、沒有取得更進一步的進展。

對於看空美元的交易者而言，英鎊/美元依然具備吸引力，預計匯價後市將再探1.3000一線。

按圖放大

美元/日元走勢分析∶真突破亦或假突破？

對於看漲美元的投資者，美元/日元相當具備吸引力。在美聯儲新聞發布會美元走強之時，美元/日元一度沖高升破109.00關口，這為看漲敞開了大門，上方目標關注109.67-110.00。（James Stanley撰,Lisa譯）

按圖放大



https://zh.cn.nikkei.com/politicsaeconomy/economic-policy/37955-2019-10-31-09-29-53.html

美聯儲連續3次降息

2019/10/31

PRINTEMAIL

　　美國聯邦儲備委員會（FRB）在10月30日的美國聯邦公開市場委員會（FOMC）會議上把基準利率下調0.25％，繼7月和9月之後連續3次會議降息。警惕貿易戰的風險，美聯儲將通過貨幣寬鬆預先防範經濟惡化。不過，美聯儲主席鮑威爾針對今後的利率政策僅表示「將適當關注」，暗示出降息暫時結束的想法。
　　　

出席記者會的美聯儲主席鮑威爾（10月30日，華盛頓，Reuters）

      　　 　　
　　美國聯邦公開市場委員會把成為短期利率指標的聯邦基金（FF）利率誘導目標從全年1.75～2.00％下調至1.50～1.75％。在10名投票成員中，2名地區聯邦銀行總裁繼7月和9月之後又投下反對票，美國聯邦公開市場委員會內部的意見仍有分歧。
      　　   
　　之所以連續3次會議進行降息，是因為貿易戰導致企業的未來風險加強。美國10月30日發佈的GDP統計數據顯示，個人消費仍保持堅挺，但設備投資創出約4年來最大降幅。美國經濟保持擴張局面，但美聯儲認為需要進行防範經濟減速的「預防性降息」。
  　　
　　當然，預防性降息有可能在此次結束，美國貨幣政策將再次轉向觀望態度。美國聯邦公開市場委員會的聲明針對今後的政策操作僅表示，「為了觀察基準利率的適當路徑，將繼續關注經濟數據」。截至上次9月的聲明均表示，「為維持增長而適當採取行動」，一直暗示未來的降息，但此次則刪除了相關表述。
 　　
　　鮑威爾也在10月30日的記者會上表示，「經濟活動持續擴張，政策立場目前是適當的」，暗示出目前不再改變貨幣政策的想法。美國的失業率僅為3.5％，下降至50年來最低水平，由於此前的降息，住宅投資等也在恢復。在美聯儲內部，有觀點認為目前能夠避免經濟減速。
     　　
　　美聯儲在1990年代後半期葛林斯班時代曾進行過預防性降息，當時降息幅度合計達到0.75％。目前的基準利率已經降至1.5％左右，現行體制也認為預防性降息應為小幅，有必要留下經濟衰退期的政策餘地。
   　　
　　當然，可以説美國經濟前景取決於川普政府發動的貿易戰。雖然與中國的「部分協議」漸行漸近，但難以預測企業心理能否改善，出口和設備投資是否恢復。如果經濟的下行風險加強，美聯儲有可能不得不進一步實施貨幣寬鬆。
   　　
　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）河浪武史 華盛頓報導

歐盟暗示「去美元化」已逾一年，美元仍很牛！ 歐洲企業購買歐制飛機是用美元而非歐元付款

https://www.dailyfxasia.com/cn/cmarkets/20191028-9828.html

【美元】歐盟暗示「去美元化」已逾一年，美元仍很牛！美聯儲決議及非農前該如何部署？

2019年10月28日 21:55        

摘要：去年12月初，歐盟高官發出「去美元化」的聲音，但這並未令美元的整體升勢受損。本周是超級金融周，美聯儲利率決議及非農數據前，美元指數釋放了這樣的技術信號。

按圖放大

由德拉吉聯想到歐盟「去美元化」，美元多頭整體占優

北京時間周一（10月28日）22:00，歐盟各國領袖在歐央行行長德拉吉的告別活動中發表演說。這個被外界冠以「超級馬里奧」稱號的男人，終於要離開他無比熟悉的地方了。

2012年，正值歐債危機愈演愈烈之際，德拉吉誓言「竭盡全力」捍衛歐元，堅稱「歐元不可逆」，並祭出多個大動作，從而挽救了歐元區。面對德國等多個相對保守的歐元區國家的強烈反對及質疑，德拉吉力推量化寬鬆(QE)及負利率，令歐元區避免跌入債務危機的深淵，也令歐元區經濟保持了相對的活力——儘管從現在看來，歐元區經濟仍疲軟、通脹依然受抑，但最危險的時期已經過去了。



按圖放大
德拉吉擔任歐央行行長之後，可謂雄心壯志，他「不惜一切代價」拯救了歐元，卻未能完成歐洲體制框架以令單一貨幣和整個歐洲一體化項目具有可持續性的目標。對此，筆者認為，德拉吉上述目標失敗的根源在於美元。

2018年9月，歐委會主席容克提到美元時，曾連用兩個荒謬來形容。「歐洲一年的能源進口費用當中有80%是用美元付款，而我們只有2%的能源進口來自美國，實在荒謬。」「歐洲企業購買歐制飛機是用美元而非歐元付款，這更是荒謬！」另外，德國外長馬斯曾在德國商業日報發表的文章中寫道：「要加強歐洲的自主權，我們必須建立起一個足以讓布魯塞爾的金融操作獨立於華盛頓的系統，即獨立於美國的SWIFT體系。」

2018年12月初，據媒體報道，歐洲聯盟將制定計劃，在能源、大宗商品、飛機製造等「戰略性行業」增加使用歐元，以挑戰美元地位。歐盟委員會預計將於2018年12月5日發布藍圖草案，旨在抬高歐元、在國際舞台扮演「更有力」角色。

連歐洲企業購買歐制飛機是用美元而非歐元付款，談何實現真正的「歐洲體制框架」？同時，「去美元化」的呼聲已逾一年，但歐盟仍未有實質性的動作。國際貿易局勢不穩、英國脫歐肥皂劇、區域經濟每況愈下，歐元/美元在過去一年多的時間內幾乎節節敗退，美元指數則一度漲至99.67並創兩年多新高。
 

重磅前瞻：美聯儲利率決議+10月非農

相較於歐盟曖昧的「去美元化」行為，俄羅斯、伊朗及土耳其等國家則要激進得多。問題在於，上述國家的經濟體量不大，難以在短期內影響美元的匯率。事實上，過去幾年，不少央行在外匯儲備多樣化過程中不約而同地降低美元的比重。

9月30日，據路透社報道，國際貨幣基金組織(IMF)公布的數據顯示，今年第二季度，美元在全球外匯儲備中的占比降至2013年底以來最低，為61.63%

但問題在於，外儲占比對匯市的影響並不明顯，它將是長期而緩慢的變化。就短中期而言，筆者認為投資者應將注意力集中在即將到來的兩大重磅事件。

如果在變幻莫測的市場情緒中占得先機？這份報告助你一臂之力！

① 美聯儲利率決議

北京時間周四（10月31日）凌晨02:00，美聯儲將宣布最新的利率決議；02:30，美聯儲主席鮑威爾將召開新聞發布會。

據CME「美聯儲觀察」，10月決議上降息25個基點的概率高達90%以上。也就是說，美聯儲極大概率將在本次會議上宣布將聯邦基準利率下調25個基點，為今年的第三次降息。

市場的關注焦點或在利率決議後的聲明及鮑威爾的措辭上——究竟是否暗示推出更多寬鬆措施的可能性。若如此，對於美元而言，將是重大的利空。否則，將被投資者視為又一次的鷹派降息，從而提振美元。

②  10月非農就業報告

北京時間周五（11月1日），美國勞工部將公布美國10月非農就業報告。機構預測美國10月新增非農就業人口為9萬~10萬人，失業率較上月回升0.1個百分點至3.6%。

問題的關鍵在於薪資增速。在9月的報告中，薪資增速令人擔憂，平均時薪月率幾乎沒有變化，年率則僅增長2.9%，是自2018年7月以來的最低增幅。筆者認為，更能反映就業市場的真實情況是非農業就業人口及薪資增長狀況，尤其是後者。而乏力的工資增長，一方面表明就業市場處於事實上的低迷狀態，另一方面則令通脹水平受抑。



按圖放大
美國平均時薪年率  來源：https://www.bls.gov/

如10月非農報告反映出來的非農業就業人口及薪資增長情況依然不理想，則會對美元產生巨大的傷害。反之，則為美元提供有力的支持。

年底將至，美元指數是否會實現中期築頂？點此免費獲取最新的展望指南！
 

波浪理論顯示，美元指數或難以漲上98.40水平

美元指數的四小時圖表形態顯示，預設的2浪為1浪的0.618倍左右，預設的3浪則為1浪的2倍左右，符合波浪理論的黃金分割規律；KDJ指標出現頂背離信號；上方重要壓力在98.15（黃金分割38.2%回撤位）及98.41（黃金分割50%回撤位）。

由於浪型結構存在明顯的規律，因此價格並不容易漲至98.41（預設的浪1底）之上。同時，筆者不排除行情受阻於98.15水平甚至97.90即掉頭回落的可能性。不過，如強勢上揚並漲至98.64，將破壞此浪型，從而暗示價格或再次漲至年內高點99.67一線。

因此，本周的布局上，傾向在98.40及98.15下方伺機布局空單，目標指向97.15及96.65。而一旦漲至98.64，則10月1日以來的空頭節奏將被徹底破壞。



按圖放大

https://www.dailyfxasia.com/cn/cmarkets/20191015-9729.html

美國制裁土耳其，里拉風暴再臨？

2019年10月15日 22:10        

摘要：土耳其在敘利亞境內展開軍事行動，美國宣布制裁，周一土耳其股債匯遭遇」三殺「，走勢即將複製2018年？
按圖放大
進入10月土耳其成為國際關注焦點，因其不顧西方社會反對出兵敘利亞，引得昨日美國宣布對土耳其進行制裁。

土耳其長期以來將敘利亞北部的庫爾德武裝視為恐怖組織，而庫爾德人卻是美國打擊」伊斯蘭國「發展的合作夥伴。土耳其以安全為由欲對庫爾德人動武，美國軍方本月6日表示」不支持不參與「美軍會撤出相關區域。於是9日土耳其軍隊就進入敘利亞北部對庫爾德武裝展開軍事行動。隨後美國總統特朗普表示，如果土耳其行動」越線「，美國將對土耳其實施非常強硬的制裁及其他金融措施。

對於土方舉動，德國官方認為不能以安全為理由就發動軍事行動，軍事行動的後果將導致人口流離失所和地區局勢不穩定，還會讓」伊斯蘭國「重新壯大。

昨日，特朗普在一份聲明中說，土耳其的軍事行動破壞了打擊極端組織「伊斯蘭國」的行動，威脅平民安全與地區和平穩定，由此威脅美國國家安全和外交政策，因此他授權美國政府對土耳其實施制裁。他表示，美國將把土耳其輸美鋼鐵關稅重新上調至50%，並立即中止商務部與土方涉及1000億美元的貿易協議談判。他還在聲明中威脅，若土領導人不停止「危險和破壞性」行為，他將迅速擊潰土耳其經濟。

消息傳出後，土耳其上演股債匯三殺：里拉兌美元下跌0.8%至5.9315，創5月4日以來新低；土耳其股指BIST 100收跌5.1%，處於6月份以來的最低水平；二年期和十年期國債收益率雙雙飆升。

但是市場更關心的是，隨着風險因素持續發酵，里拉的危機是否會傳導至整個新興市場，甚至重演2018年裡拉暴跌引發的國際市場連鎖反應。

2018年美國公民被控參與推翻土耳其總統埃爾多安的政變而被關押，雙方因引渡事宜加上敘利亞局勢的分歧而交惡，最終美國宣布制裁土耳其，土耳其里拉在8月10日大幅跳水急速貶值，進而在國際市場引發連鎖反應。

歐洲諸多銀行持有土耳其債券，里拉風暴衝擊歐洲銀行資產負債表導致銀行風險偏好下滑，進而從新興市場撤資，里拉又推升美元抬升了新興市場通脹壓力，風險情緒惡化到整個新興市場，全球股市普跌，同時對本就脆弱的土耳其國內經濟造成致命打擊。


那麼，本次美國制裁會和去年的狀況一致嗎？

與2018年的危機相比，2019年的全球寬鬆政策對土耳其里拉產生利好，有着一定積極作用，但本次里拉波動是由外部風險因素導致，未來面臨不確定性，抬升了其對全球市場的影響。

9月土耳其央行宣布將基準利率下調325個基點至16.50%，繼續為信貸鬆綁以利於經濟發展。降息幅度超出市場預期，因為此前土耳其央行已經在7月下調創紀錄的425個基點。土耳其總統埃爾多安認為，未來通脹將放緩至個位數，降息將是經濟實現潛在增長。

而10月14日土耳其公布經濟數據顯示，8月日調後工業產值同比下降3.6%，跌幅超過預期，工業產值在很大程度上被視為經濟增速的預兆。IHS Markit的數據顯示，土耳其五年期信用違約掉期(CDS)上升11個基點，至404個基點。

市場認為土耳其執行的寬鬆政策將繼續壓低里拉走勢，同時里拉的下跌將影響土耳其的償債能力，因貨幣貶值會提高土耳其的實際償還價值，一旦土耳其銀行延緩付款，將再次打擊資產質量和經濟尤其是風險情緒，恐引發更多連鎖反應。

生存or毀滅，就在一念之間，宜關注事態發展。

按圖放大
也許圖表反應不出消息驅動的走勢向何去，但我們仍能從技術走勢獲得一些參考。

自去年8月大幅上漲以後，美元/里拉處於寬幅震盪之中，直到近日消息爆出後匯價有所上揚，但明顯未完全展開。

美元/里拉上方6.0關口最為重要，一旦上破此整數心理關口，價格有望繼續走強，上看至7.0，下方支撐位於5.6、5.15，整體而言，價格重心處於上移中。

操作策略上，宜在價格突破6.0關口後考慮跟進做多，看向6.5、6.8附近；向下跌破5.6則回歸下行，再回到5.6上方或5.2附近仍宜做多。

新興貨幣品種的特點就是不動則已動則劇烈，且波幅速度極快，應量力而行。

（Arthur  撰）

https://www.dailyfxasia.com/cn/feaarticle/20191004-6627.html

日本股市走勢分析與歷史回顧

2019年10月4日 18:45

**摘要**
本周主要回顧了日本股市歷史，簡要分析了日本股市與日元匯率之間的關係以及日本股市的特點，最後提示了日本股市2019年四季度所面臨的風險與機遇。
 

按圖放大

**日本股市走勢整體回顧**

回顧日本股市最好的方法莫過於分析日經225指數的走勢。日經225指數於1950年9月7日推出，採用與道瓊斯指數一樣的編制方法（價格平均法），並追溯至1949年5月16日。至今該指數歷經逾70年的風風雨雨，期間走勢跌宕起伏、循環往復，令人感概萬千。簡要回顧，日經225指數自85.25點到38915.87點、再到7054.98點、最後到目前的21000點左右的魔幻之旅大概分為以下幾個階段∶點擊查看DailyFX獨家《成功交易者手冊》

1）1950-1973年。此一階段，日經225指數雖然經歷了6次從高點到低點超過20%的回調，但大的趨勢仍然是波瀾壯闊的升勢∶自1950年7月的85.25低點起、至1973年1月高點5,359.74點，漲幅高達61.87倍、增速折合年率約為19.7%。與此對應的經濟基本面是1950年代的日本戰後重建以及1960年代的經濟騰飛，GDP增速在1960年代常年維持著雙位數。點擊查看IG獨家情緒指數
 

按圖放大

2）1974-1989年。上一階段結束後，日經225指數回調了37%、直至1974年10月才持穩於3355.15點，在此後將近15年的時間裡，指數上漲了10.59倍（折合年率約17.75%）、在1989年12月初創下至今仍是紀錄最高水平的38915.87點。這一時期國際形勢動盪，1971-1973年布雷頓森林體系瓦解、1973及1979年接連爆發兩次石油危機，另外疊加1985年廣場協議的影響，日本經濟大幅失速至3.7%左右，但在日本政府的積極財政支出政策、日央行寬鬆政策貨幣政策的支持下，金融市場卻欣欣向榮，並在這一時期後期逐步形成泡沫，為之後數十年的經濟增長埋下了隱患。

3）1990-2003年。此一階段可謂是日經225指數泡破滅的階段，期間價格走勢劇烈波動，經歷了5次漲幅超過20%反彈、8次價格下跌超過20%的「熊市」後，指數最終在2003年4月於7607.88點持穩，較1989年高點跌去了80.45%、折合每年下跌10.8%。這一時期日本經濟增速進一步下滑至2%以下，期間還經歷了97亞洲金融危機以及2001年美國科技股泡沫破滅的衝擊。

4）2004年以來。最近15年來，日經225的走勢緊密跟隨國際金融市場、尤其是美股∶ 2003年4月到2007年7月，日經225指數自低點到高點的漲幅一度高達140%，但隨之而來的金融海嘯令日經225再度跌至地獄。日經225指數在2009年3月跌破了泡沫破滅的低點、錄得7054.98低位，大約為上世紀80年代初的水平。之後隨著國際金融形勢的好轉，日經225也掙扎著擺脫了低位，但只有到2012年做為「安倍經濟學」三支箭之一的日央行超寬鬆政策的推出，日經指數才勉強跟上了其它股指的上行步伐。日經225自2009年3月低點起算，至去年10月高點的漲幅一度高達244%、升幅折合年率約13.85%。這是一個不算低的水平，但這一時期日本經濟增速仍處在相當低位，貨幣政策在在推高股指方面可謂是功不可沒。

今年以來的日經225短期走勢仍跟隨美股，但要相對弱很多；至9月30日收盤價計算，日經225今年1-9月的漲幅為8.7%，而同期標普500的漲幅仍高達18.7%。更值得注意的是，這樣的漲幅是在去年下跌12.1%的基礎上錄得的。與去年相比，目前的日本以及全球宏觀經濟形勢並沒有絲毫的改善，而且國際貿易形勢、脫歐風險、中東地緣政治風險有增無減，唯一值得欣慰的是主要央行再次將政策方向明確的調轉為寬鬆，但這令目前政策框架下進一步寬鬆空間無多的日央行感到尷尬。這可能是今年以來日經225相對滯後的原因。

日本股市交易時間為周一至周五8:00 -10:00(GMT+8)， 11:30-14:00(GMT+8)。

**日本股市與日元走勢的關係**

日本股市與日元匯率之間的負相關關係是眾所周知的；儘管某些情況下從中短期來看，這種負相關關係忽強忽弱，但以過去十多年來總體來看、尤其是金融危機以來，日本股市與日元匯率之間的負相關關係還是很明顯的。在上述第4個階段、也就是2004年以來，日經225指數與美元/日元的20周相關性大約在80%的時間內高於0.5。

這是為什麼？究其根本還是在於日本經濟增速的持續低迷不振，企業在日本國內難以搜尋到內生的增長動能；而與此同時，日本企業在海外有著大量的業務收入，日元的升值、貶值直接影響著企業財報的好壞。此外，由於日央行最近20餘年的超低利率政策，日元在成為最普遍的國際融資貨幣的同時，也吸引了相當多的國際資本將日本股指納入其風險組合；對於國際投資者來說，日本股指的波動很多時候就是一種匯率幻象。
 

**日本股市特點**

有很多研究報告都正確地指出了投資日本股市所具有的優勢∶估值低、股息高、公司基本面穩健且具有流動性，等等。以日經225指數為例，該指數目前市盈率為12.18倍、市淨率僅為1.07倍，股息率高達2.22%、這在目前的負利率環境下是一個極大的誘惑。但個人還是認為，這些分析中所謂的優勢、劣勢是要與一定的投資策略相適應的，對於習慣於從匯率角度出發、或者說從全球宏觀變量自上而下看待股市的投機者來說，日本股市最大的特點還是對風險情緒高度敏感，或者說風險情緒應當被看作是日經指數最重要的驅動因子。而對於日本股市來說，通常能影響風險情緒的主要因素有∶全球經濟增長前景，央行政策前景，日元匯率，地緣政治風險等等。

**總結**

展望2019年四季度的日本股指，接下來的幾周可能相當重要。最新的數據顯示，歐洲地區的經濟增長仍相當疲弱，而且美國的經濟活動已經明顯降溫，投資者唯一能指望的就是國際貿易形勢能有切實的好轉，而這將在未來一周揭曉。除此之外，年內尤其是10月31日的日央行利率決議也值得注意；今年以來美聯儲、歐央行、澳儲行等央行紛紛寬鬆，但日央行還遲遲沒有行動。以上兩方面若都能取得良好結果，則日本股市有可能在四季度迎來一波漲勢，否則可能會遭遇比去年四季度更嚴重的拋售。（David ）歡迎加入北京時間14∶30的廣播「歐洲開盤」(點擊注冊)，  我 們做進一步探討

https://www.dailyfxasia.com/cn/feaarticle/20191003-6621.html

了解外匯市場的投機心理，學習情緒管理

2019年10月3日 21:48

摘要∶本文將介紹外匯市場的投機心理以及相應的策略。

按圖放大

外匯投機是交易中的遊戲名稱。每個交易者在某個時間或另一個時候都必須點擊「買進」或「賣出」，然後根據自己的分析確定頭寸，即使沒有成功的保證。不幸的是，對交易者而言，市場可能會有一個非常不同的觀點，這可能會帶來一個嚴肅的反省時刻。如何利用重大消息來交易？

本文試圖解決一些尖銳的問題，並探討以下問題:
 

• 什麼是外匯市場投機?
• 當一切都出錯時，會發生什麼?
• 像一個成功的交易者投機的4個技巧

什麼是外匯市場投機?
外匯市場上的投機買賣是為了獲利而買賣各種貨幣。這被稱為投機，因為它涉及不確定性，沒有人可以確定地說，市場將上漲還是下跌。交易者在進行交易前會評估兩種情況的可能性。

當一切都出錯時，會發生什麼?
在你制定了一個以外匯投機為中心的交易策略，並學習了市場的基本知識之後，你便有了很多成功所需要的工具。當這種成功沒有到來的時候，無數的問題就會在你的腦海里打轉。

 「我的交易策略正確嗎?」、「我真的知道自己在做什麼嗎?」

這些問題/懷疑並不是唯一的。大多數交易者在某個階段都會有這些想法，並且已經學會了如何克服它們。讓我們直接解決這些問題:

我的交易策略正確嗎?

許多交易者並無意識到市場環境會隨著時間的推移而改變。作為一名外匯投機者，你可以花上數周時間分析一個特定的市場，而該市場當時符合你的策略，但這種情況很可能會改變，並且一旦改變，似乎沒有什麼會對你有利。

將2017年的歐元/美元與2019年上半年的同一貨幣對進行比較，可以看到一個完美的例子。

在2017年的大部分時間裡，歐元/美元都呈現一個強勁的上升趨勢。反向測試趨勢交易策略自然會產生有吸引力的結果，任何理性的交易者都希望實施這種策略。

現在查看最新的IG客戶情緒來幫助您了解IG散戶的美元指數、歐元/美元、英鎊/美元以及更大股指的持倉變化，進一步獲得主要貨幣對和原油、黃金還有各大股指的走勢指引
 

按圖放大

下面是一幅非常不一樣的圖，歐元/美元在2019年的前6個月橫盤整理，給新趨勢交易者帶來了困難。紅色200日均線有助於說明這一點，因為其多次下跌，並且不能提供一個明確的信號。

按圖放大

交易者應該花一些時間來分析市場狀況是否改變了。交易策略很有可能是好的，但市場不再表現出最初吸引你的特徵。

我真的知道我在做什麼嗎?
 「失敗:學習的第一次嘗試」——匿名

這是一個很難回答的問題，因為這將取決於每個交易者的知識和準備。既然這個問題無法回答，那麼下一個最好的辦法就是看看別人做錯了什麼，從中吸取教訓，避免犯同樣的交易錯誤。現在了解交易教訓

在DailyFX，我們研究IG實時交易超過3000萬次，發現交易者犯了我們的《成功交易者的特徵》報告中第一個錯誤。了解哪裡出了問題，並做出必要的調整是像專業人士那樣交易的第一步。現在下載《成功者交易手冊》

像一個成功的交易者一樣投機並回到正軌的4個技巧

 

不要讓風險改變你的行為

交易者最大的心理障礙是對虧損的認識(以及虧損的概念)。對交易者而言，平倉和虧損帶來的痛苦超過了成功交易帶來的興奮。

頂級交易員首先要應用合理的風險管理。交易者可以贏得三分之二的交易，但在沒有使用止損的情況下，他們仍然可以摧毀賬戶。這樣做的一個自然結果是，交易者允許虧損的頭寸繼續運行，而一旦頭寸變為正值，他們就會獲利了結。損失大於收益，這種情況永遠不應該發生。

管理情緒的一種方法是設置一個跟蹤的止損點，或者當市場對你有利時手動調整現有的止損點。這樣，交易者可以放心，因為他們知道他們正在盈虧平衡，而且任何對你有利的進一步移動都純屬盈利。

按圖放大

在進行交易之前，了解你準備承擔的風險水平，並確保風險與回報的比例至少為1:1。

每天保持積極的心態

由於在這場外匯投機遊戲中，你將不可避免地蒙受損失，因此，重要的是不要讓這些損失改變你的心態。

交易者經常會經歷被止損的失望，這是非常令人沮喪的。因此，他們在分析時走捷徑，或者質疑自己的方法。這永遠不會有好結果。

在交易中保持積極心態的關鍵是用企業主看待開支的方式來看待虧損;只是作為做生意的成本。因為一旦你學會了適當地虧損，並且在你學會把這些損失控制在更大的範圍內之後，你已經解決了交易心理的主要方面。

在恐懼和貪婪之間取得微妙的平衡

這兩個驅動力對我們的生活方式有很大的影響;不僅僅是在交易方面。當交易時，恐懼和貪婪都是非常有害的，因為它們會影響你的判斷，導致錯誤的決定。

大多數人在失敗時都是貪婪的; 只要價格能回到入場的水平，就願意持有。當處於有利位置時，大多數人會開始害怕。

交易者應設法扭轉這些動力，並在證明他們正確後保持貪婪。如果你感到害怕，你可以利用盈虧平衡止損以幫助你減輕對初始風險仍然暴露的擔憂。

不要讓自信打敗你

在取得一連串的成功之後，在你的交易中建立自信是人類的天性，這可能是一件好事。

但一旦交易者進入「過度自信」的領域，冒險的習慣可能就會潛入他們的交易策略中，最具破壞性的莫過於僅僅因為他們覺得會成功就願意改變自己的交易規則。

因此，交易者們應該始終在恐懼或害怕與過度自信之間尋求微妙的平衡。

(Richard Snow撰，Eunice譯)

【反蒙面法】林鄭月娥：將引用緊急法立反蒙面法，１０月５日實施      2019/10/04 15:15

《經濟通通訊社４日專訊》香港行政長官林鄭月娥下午會見傳媒時表示，引用緊急法訂立禁止蒙面規例，即反蒙面法，將於明日（５日）實施。 　　她指，鑑於示威活動持續不斷，而且日漸頻繁，多人因而受傷，嚴重影響市民生活，企業亦非常擔憂香港前景。她指出，該規例目的是停止暴力，回復秩序。 　　她強調，雖然引用緊急情況規例，但不等於香港進入緊急狀態，有關規例為附屬法例，能夠先訂立後審議，亦將會把是次規例提交立法會審議，而是次規例的打擊對象是使用暴力的人士，亦有豁免條款，認為已取得適當平衡。 　　她續指，近日示威升級，由過往只集中於一、兩區擴展至遍地開花；由縱火、投擲汽油彈擴大至在港鐵站內破壞，由對駡演變成私刑解決，而示威者中，學生佔比由６月的２成半上升至９月至今的３成８，個別人士更使用致命武器攻擊警察，逼使警察在別無選擇的情況下使用配槍。

【反蒙面法】教育局向全港學校發通告，禁學生校內校外戴口罩      2019/10/04 15:31

《經濟通通訊社４日專訊》教育局下午向全港學校校監及校長發通告，表示特首會同行政會議因應社會情況及根據香港法例第２４１章《緊急情況規例條例》，今日通過《禁止蒙面規例》，並將於明日（５日）凌時零分起正式生效。 　　通告指出，學生在校內或校外均不應戴上口罩或以任何其他方式遮蓋臉孔，有宗教或健康原因除外，而這原則亦適用於所有教職員及在學校工作的人，例如課外活動導師、由服務供應商派往學校提供服務的人員等。 　　《禁止蒙面規例》下，任何人身處受規管的公眾集會或公眾遊行，或非法集結（包括暴動）或未經批准的集結時，使用可能會隱藏身分的蒙面物品，即屬犯罪，而為免誤墮法網，教育局要求學校提醒學生，在外出時不要以任何方式遮蓋臉孔。 　　通告指出，若學生或教職員身體不適，最佳的做法是盡早求醫及留在家中休息，教育局促學校就此訂定校本處理方法，處理不依指示的學生或人士，又稱教育局樂意為學校提供意見。 　　教育局重申，學校非表達政治訴求的地方，學校與持份者應協力為營造安全、平穩及寧靜環境予學生正常學習，又指在校外同學們應避免接觸陌生人，亦切勿參與可能出現混亂，危險或違法的活動

【反蒙面法】政府總部職員提早下午三時半下班      2019/10/04 15:40

《經濟通通訊社４日專訊》行政署向政府總部員工發電郵指，政總員工可在今日下午３時半後下班。有政總員工表示，多名警察在午飯時間手持槍枝進入政總戒備。 　　特首將於下午三時與一眾司局長於政總會見傳媒，宣布引用緊急情況規例訂立反蒙面法，明日起生效。（

https://news.cnyes.com/news/id/4390764

林鄭月娥宣布午夜起禁蒙面 港股大跌一度逼近500點

鉅亨網編輯江泰傑2019/10/04 15:20

林鄭月娥宣布午夜起禁蒙面 港股大跌一度逼近500點(圖片:AFP)

今 (4) 日香港特首林鄭月娥宣布自 10 月 5 日零時零分起實施「禁止蒙面條例」。該條列引用「緊急法」。在新規例下，任何人身處受管制的公眾集會或公眾遊行，或非法集結，或未經批准的集結時，使用可能隱藏身份的蒙面物品，即屬犯罪。

林鄭月娥表示，過去約 4 個月以來，因修例引發的示威衝突不斷，不同地區發生超過 400 場大大小小的示威遊行集會，最後往往演變成暴力行為，導致超過 1100 人受傷，當中有超過 300 名執法人員。

香港暴力事件頻繁和激烈，暴徒有組織發動破壞，使得社會陷入恐慌，社會各界對香港前景感到擔心。

她進一步指出 9 月 29 日及 10 月 1 日的暴力事件升溫，更出現以下變化：

第一、由過去集中在一兩地抗爭演變成遍地開花。

第二，由縱火演變成丟擲汽油彈，抗議活動也從馬路和地鐵站外變成在港鐵站內，造户極大危險。

第三，由破壞政府公共大樓，升級成由暴徒選定的目標商店攻擊。

第四，對持不同意見的人用私刑解決。

第五，攻擊警務人員，且搶槍，以致警員在別無選擇下要拔槍示警。

林鄭月娥強調推出此法，並不等於香港進入緊急狀態，意味不算戒嚴。

在此之前，今日下午已有多家香港媒體報導指出，香港特首將引用「緊急法」頒布「禁蒙面法」，新法將自今日午夜開始生效。市場擔心這類似戒嚴的法令推出，將增添未來香港局勢的不確定性，港股聞訊應聲重挫，恒指一度下跌逼近 500 點。

消息指出，香港政府因應 10 月 1 日示威衝突暴力情況升級，計劃引用「緊急法」，立法禁止民眾參與「政治活動」，特別是非法遊行集會時不准蒙面。
　　
南華早報在較早些時候亦引述知情人士指出，香港政府可能利用「緊急法」頒布「禁蒙面法」，最快今日午夜生效，並指違例者最高可判囚一年或罰款 2.5 萬港元。

https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1484363-20191005.htm?spTabChangeable=0

外交部駐港公署稱堅決支持特區政府制訂禁蒙面法

2019-10-05 HKT 00:52

外交部駐港公署負責人說，對香港特區政府制訂《禁止蒙面規例》，表示堅決支持，亦合法合理合情，指是世界上很多國家和地區的通行做法。

負責人表示，連日來香港極端暴力分子，不斷升級違法暴力行徑，形容蒙面暴徒喪心病狂、無惡不作，肆意打砸搶燒、攻擊、圍毆警察和市民，又公然侮辱和焚燒國旗，嚴重破壞香港法治及挑戰「一國兩制」的原則底線。

負責人重申，堅決支持特區政府採取一切必要措施，對違法暴力分子依法堅決懲處，又敦促外部勢力停止干預香港事務。 

https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1484366-20191005.htm?spTabChangeable=0

    粉嶺站有黑衣人破壞直通車　又把大石及單車推落路軌

2019-10-05 HKT 01:11

本港多區昨晚都有設施被破壞，其中在港鐵粉嶺站，昨晚約11時，一列直通車駛入車站時，一批身穿黑衣人士走到月台，以硬物破壞一列埋站的直通車。

本台拍攝到的片段顯示，當時列車駛入月台，一批人士走到月台，期間有人以鐵棍和鐵鎚，敲毀列車的玻璃車窗，當時直通車正駛離月台，有人把大石及單車推落路軌，當時有乘客和職員在列車上。

另外，北區政府合署和多名區議員的辦事處，昨晚亦被人破壞，有玻璃窗被敲碎。  

https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1484364-20191005.htm?spTabChangeable=0

    法官稱有必要透過禁止蒙面規例控制非法集會

2019-10-05 HKT 00:54

《禁止蒙面規例》已在凌晨生效。學聯前副袐書長岑敖暉及社民連梁國雄申請緊急臨時禁制令，要求禁止政府引用《緊急條例》訂立的在午夜後生效，高等法院昨晚緊急開庭處理，午夜前決定拒絕批出臨時禁制令。

法官林雲浩表示，申請人一方在作出平衡時，並無挑戰目前涉及嚴重公眾危險的情況、而香港處於嚴峻情況，以及政府計劃結束暴力的目的，雖然無人可以保證規例能夠完全成功結束暴力情況，但認為規例與這個目標相關。

林雲浩認為，有必要透過規例，控制非法集會及獲警方發不反對通知書的大型集會，近日的合法公眾集會，快速偏離原本路線，部分激進示威者亦訴諸暴力。  

https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1484361-20191005.htm?spTabChangeable=0

    申臨時禁制令被拒　岑敖暉：不要怪責市民合理反抗

2019-10-05 HKT 00:36

政府宣布引用《緊急條例》訂立《禁止蒙面規例》，凌晨起生效。學聯前副秘書長岑敖暉及社民連梁國雄，申請緊急臨時禁制令，要求法庭禁止規例生效，高等法院晚上開庭處理，決定拒絕批出臨時禁制令。

岑敖暉表示，暫時可以使用的合理抗爭手法已經用了，他說，抗爭人士蒙面不是因為想使用暴力，而是因為面對無止境的白色恐怖，包括擔心出席遊行集會會被人拍攝到，然後被瘋狂起底、被解僱等。他又說，既然政權取走市民免於恐懼的自由，就不要怪他們作出合埋反抗。

梁國雄批評，特區政府竟然以一條1922年的法律，繞過所有機制，動用特權去剝奪香港市民免於恐懼的自由。他又說，由他提出的司法覆核，法庭在星期二會處理。被問到對司法覆核成功的信心有幾大，梁國雄反問，要看大家對香港司法機關的信心有多大。


https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1484365-20191005.htm?spTabChangeable=0

    港鐵全綫包括機場快綫、輕鐵今早不提供服務

2019-10-05 HKT 01:08

港鐵宣布，有多個車站被大規模破壞及蓄意縱火，港鐵全綫包括機場快綫、輕鐵和港鐵巴士，今早將不會提供服務。

港鐵發表聲明表示，由於昨晚香港多處不斷有暴力事件發生，維修人員無法安全地前往各個受破壞的車站檢查及評估損毀情況，更難以展開復修工作，經評估後作出有關決定，港鐵今日稍後時間會審視，盡快公布最新安排。

港鐵表示，昨晚7時40分，觀塘站有示威人士開始在站內肆意破壞，並陸續向各鐵路綫和車站蔓延，東鐵綫一列不載客列車在沙田站懷疑被縱火，港鐵先後暫停馬鞍山綫、荃灣綫、觀塘綫等鐵路綫的列車服務。至昨晚上10時半，由於整個網絡內已有大量車站被嚴重破壞，決定暫停整個網絡的服務。

另外，上水站有兩名車站職員於當值期間遇襲受傷，港鐵已派員到醫院探望，對於有員工遇襲，鐵路範圍內被肆意縱火及破壞，港鐵表示極度憤慨，並予以強烈譴責。

https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1484358-20191005.htm?spTabChangeable=0

    元朗休班警被擲燃燒物跌槍　14歲少年腳部中槍送院

2019-10-05 HKT 00:04

10多名防暴警察到達屯門醫院。（莫曉璇攝）

消息指，元朗一名14歲少年腳部中槍，清醒送博愛醫院，其後轉送屯門醫院。醫管局表示，就昨晚事故，一人送院，情況嚴重。

元朗昨晚有一名身穿白色衫男子，一度被在場人士圍毆，有人向他投擲燃燒物品，他手部一度著火，頭破血流，其後地上有懷疑手槍，現場留有彈頭。消息指，該名男子是休班警員。

根據片段，有人執起懷疑手槍，該名男子衝上前取回，之後再度跌槍，有人向他擲燃燒物品，他腳部著火。

事緣他駕車至元朗大馬路時，懷疑撞到一名市民，在場人士包圍他的私家車，他其後下車與在場人士爭執，期間曾傳出槍聲。


https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1484351-20191004.htm?spTabChangeable=0

    部分地區聚集人士陸續散去

2019-10-04 HKT 23:28

本港多區晚上都有人堵路，多處有人焚燒雜物和縱火，晚上10時後，大批防暴警察出動驅散示威者，部分聚集市民陸續散去。

在銅鑼灣，防暴警察施放多輪催淚彈，示威者往中環方向散去；在黃大仙龍翔道，警員亦施放催淚彈驅散，留下的一批示威者，舉起雨傘陣。

在荃灣荃新天地對開的沙咀道，警方裝甲車到場，但附近見不到示威者。

沙田鄉事會路，有人架設大型路障，掘起大量地上的磚塊，並焚燒雜物縱火，附近的中旅社證件服務中心，有設施被人破壞。

另外，有傳媒拍攝到，香港仔警署對開，警方施放多輪催淚彈驅散，附近有巴士及的士等多輛車在行車線上。  

【修例風波】百佳超市全線店鋪休息一天 最少19商場停業

2019年10月5日 上午9:24

【星島日報報道】百佳超級市場早上宣布，考慮今天交通情況及顧客和員工安全，全線店鋪休息一天。

另外，至少19個商場也宣布今日全日停業，包括：

荃灣綠楊、荃新天地、葵芳新都會、屯門市廣場、深水埗V Walk、元朗Yoho Mall、青衣城、九龍灣德福廣場、牛頭角淘大商場、觀塘APM、旺角MOKO新世紀廣場、西九龍圓方、銅鑼灣世貿中心、大角嘴奧海城、沙田新城市廣場、上水廣場、柴灣新翠商場、中環IFC、荃灣愉景新城

    馬會宣布所有場外投注處今天暫停服務

2019-10-05 HKT 11:51

    港鐵今早至今各綫不提供服務　多間銀行有分行暫停服務

2019-10-05 HKT 12:42

多區昨晚有衝突事件發生。

港鐵今早至今，各綫不提供服務，表示因有大量車站被大規模破壞。有市民對港鐵的做法不滿意，亦有巿民對港鐵的做法表示理解，會提早出門。

滙豐、渣打及中銀香港等多間銀行，分別宣布部分的分行，暫停服務或只能提供有限度服務；有大型連鎖商戶分別宣布全線店舖休息一日，或只有個別店舖繼續營業。

https://news.cnyes.com/news/id/4391031

「禁蒙面法」5日正式上路 林鄭月娥：不代表香港處於緊急狀態

鉅亨網編譯林薏禎2019/10/04 21:26

香港特首林鄭月娥今 (4 日) 於行政會議引用「緊急法」頒布「禁蒙面法」，宣布自 10 月 5 日零時零分起正式實施，稱此舉是為了遏止抗議行動中日益加劇的暴力行為，進而協助警察執法，同時表示，頒布法令不表示香港處於緊急狀態。

林鄭月娥表示，遏止暴力行為是必要的，並稱這種行為導致情況陷入「混亂」，如果情況惡化，政府將不排除採取其他措施，但她同時表示，頒布此法令不代表香港處與緊急狀態。

在長達 4 個月的抗議行動中，示威者透過口罩或面罩等蒙面物品，防止被警察識別。新規例指出，無論身處合法或非法的公眾集會或遊行，使用蒙面物品皆屬違法行為，最高可判處一年監禁。

此外，香港警方有權要求民眾將面罩拿下，拒絕要求將處以 6 個月監禁，基於宗教、醫療目的以及專業要求者則屬例外。

林鄭月娥表示，抗議者開始聚集在香港中部地區，並且佔據幾條主要大道，由於近幾週警民衝突不斷加劇，多數商店預期遊行示威將更加猛烈，因此提早關閉，影響營運甚深。

她表示，若如此情況加劇，政府不排除採取其他措施。

4 個月的抗議情緒不減反增，香港部分地區深受影響，為旅遊業帶來嚴重損失。根據彭博社報導，抗議活動約造成 3,600 億美元損失，導致香港經濟面臨嚴重衰退危機。

會議重點：

• 禁蒙面法將自 10 月 15 日零時零分起生效
• 刑罰包含一年的監禁或罰款 25,000 港元
• 出於宗教、專業和醫療目的者具有豁免權
• 若暴力繼續發生將考慮採取其他措施，助維護投資環境
• 政府不會實行資本管制
• 立法機關將在本月審查決定
• 下個月的區議會選舉將按計劃進行

【on.cc東網專訊】

【22:33】港鐵表示，由於大量車站遭到暴力破壞及蓄意縱火，並有列車懷疑被縱火，有車站職員被襲擊受傷，顧及乘客和員工安全，港鐵現時全線暫停服務，港鐵巴士亦暫停。

【22:22】金鐘站關閉。

【22:11】機場快綫明日(5日)下午1時起，來往香港站機場站的列車服務每10分鐘一班車，不停九龍站、青衣站及博覽館站；香港站市區預辦登機服務截止時間，將維持在飛機起飛前90分鐘。

【21:48】觀塘線全線暫停。

【21:47】東涌線只維持香港站至南昌站來回方向列車服務，機場快綫不停青衣站。

【21:39】荃灣線來回方向列車服務暫停。

【21:34】長沙灣站、深水埗站、旺角站、油麻地站、佐敦站、尖沙咀站關閉。

【21:25】多個路段有人將外物投入軌道範圍，東鐵線全線暫停。

【21:22】東涌線欣澳站至東涌站關閉，欣澳站至香港站來回方向列車服務維持10分鐘一班車。

【21:18】屯門站及荃灣西站關閉。

【21:16】因上水站附近有人將外物投入軌道範圍，東鐵線羅湖站或落馬洲站至大學站來回方向列車服務暫停，大學站至紅磡站來回方向列車服務暫停。

【21:11】大圍站關閉。

【21:09】因多個車站遭暴力破壞，馬鞍山線來回方向列車服務暫停。

【21:05】大窩口站、葵興站及太子站關閉。

【21:04】坑口站亦關閉。

【21:03】九龍灣站、樂富站及銅鑼灣站關閉。

【20:52】太古站和黃大仙站關閉。

【20:50】沙田圍站關閉。

【20:43】荃灣站及葵芳站關閉。

【20:34】將軍澳站和牛頭角站受破壞，港鐵宣布關站。

【20:11】沙田站和連城廣場多個消防灑水系統被開啟，現場並傳出一陣白煙。沙田站關閉。

【19:50】港鐵指，觀塘站遭受暴力破壞，要暫時關閉。

【19:24】港鐵指，接獲航空公司地勤服務代理商通知，香港站市區預辦登機服務暫停，九龍站則維持正常，而機場快綫列車服務亦維持正常。

禁蒙面法即將生效，不少市民在晚上於多區進行集會及示威活動表達不滿，多項公共設施提早關閉。康樂及文化事務署宣布，由於出現特殊情況，各區均有文康設施已提早關閉。

受影響設施包括：中西區香港公園體育館、香港壁球中心、香港公園和香港動植物公園；油尖旺區九龍公園；北區北區大會堂及上水公共圖書館；沙田區沙田大會堂及沙田公共圖書館。康文署又指，香港大會堂、香港太空館及油麻地戲院提早於今日(4日)下午7時關閉。

醫院管理局亦公布，香港紅十字會輸血服務中心轄下各捐血站及捐血車已於下午6時起暫停服務。另外，戴麟趾夫人普通科門診診所、長沙灣賽馬會普通科門診診所、青衣長康普通科門診診所及屯門診所，亦會在今晚7時暫停服務，已預約病人須稍後另約診症時間。