 |
調查根據居民基本戶口簿實施，對截至15日將達到100歲以上的老年人數，由各都道府縣于1日進行了統計。日本厚生勞動省分析稱，「隨著醫療和護理領域的發展，老年人也能健康生活的環境正在不斷完善」。高齡化迅速發展的情況再一次得到驗證。
從日本100歲以上老年人的構成來看，女性為4萬7606人（佔87.5％），而男性為6791人（佔12.5％）。女性所佔的比例比去年提高0.2個百 分點，創歷史新高。而從本年度內將達到100歲的人的構成來看，女性為2萬3812人（佔84.5％），而男性為4357人（佔15.5％）。
 |
每10萬人口中百歲以上老人的人數呈現日本西部多、東部少的「西高東低」趨勢，在此次調查中，排在後面的則是年輕一代遷入眾多的關東地區。日本全國平均為42.66人，比去年增加2.46人。
日本100歲以上老人的人數在調查開始的1963年為153人，1998年超過1萬人，去年突破5萬人。近年來，正在以每年大約3千～4千人的速度增加。
日本人的平均壽命（2012年）男性為79.94歲，女性為86.41歲。
日本總務省在敬老日（今年為9月16日）匯總的截至9月15日的人口推算數據顯示，日本65歲以上的老年人達到創歷史新高的3186萬人，在總人口中的佔
比首次達到25%。由於1947～49年出生的「團塊世代」（日本第一波嬰兒潮時代出生的人）陸續步入老年人行列，日本迎來了每4個人中就有1個老年人的
時代。因此，加快適合老年人生活的城市建設等社會變革以及調整導致勞動人口負擔加重的社會保障制度已經成為日本社會的當務之急。
上述統計結果是基於2010年的國情調查，然後加上之後的出生人數和死亡人數等推算得出的。其中包括長期居住在日本的外國人。
截至本月15日，日本老年人口比1年前增加了112萬人，增至3186萬人。其中，男性為1369萬人，女性為1818萬人。75歲以上的老年人為1560萬人，增加了43萬人。
日本總人口為1億2726萬人，減少了24萬人，因此，老齡化程度進一步加劇。老年人口的佔比增加了0.93個百分點，達25.04%，首次超過25%。而截至今年8月的人口推算中，這一比例還僅為24.92%。
日本1947～49年第一波嬰兒潮出生的所謂「團塊世代」的人口約700萬人。這批人陸續步入老年人行列，加速了老齡化進程。到2014年，老年人口還將繼續大幅增加。
日本老年人口的佔比在1985年超過10%，在2005年達到了20%。據日本國立社會保障和人口問題研究所預測，到2024年這一比例將突破30%，到2035年每3個人中就有一位老年人。
老齡化進程將導致養老金和醫療費膨脹，加重勞動人口的負擔。在地方城市，醫療福祉的成本增加和行動不便的「交通弱者」的出現令人擔憂，市中心有必要向匯集住宅和商業設施的「緊湊型城市」轉變。
另一方面，對健康和服務業來說，新的商機也將出現。
 |
截至本月15日，日本老年人口比1年前增加了112萬人，增至3186萬人。其中，男性為1369萬人，女性為1818萬人。75歲以上的老年人為1560萬人，增加了43萬人。
日本總人口為1億2726萬人，減少了24萬人，因此，老齡化程度進一步加劇。老年人口的佔比增加了0.93個百分點，達25.04%，首次超過25%。而截至今年8月的人口推算中，這一比例還僅為24.92%。
日本1947～49年第一波嬰兒潮出生的所謂「團塊世代」的人口約700萬人。這批人陸續步入老年人行列，加速了老齡化進程。到2014年，老年人口還將繼續大幅增加。
日本老年人口的佔比在1985年超過10%，在2005年達到了20%。據日本國立社會保障和人口問題研究所預測，到2024年這一比例將突破30%，到2035年每3個人中就有一位老年人。
老齡化進程將導致養老金和醫療費膨脹，加重勞動人口的負擔。在地方城市，醫療福祉的成本增加和行動不便的「交通弱者」的出現令人擔憂，市中心有必要向匯集住宅和商業設施的「緊湊型城市」轉變。
另一方面，對健康和服務業來說，新的商機也將出現。
東南亞有關「健康」的市場正不斷擴大。隨著經濟增長，人們的飲食習慣和生活環境發生了巨大變化，與已開發國家一樣，東南亞肥胖和糖尿病等生活習慣病不斷增多。而消費者的健康意識也越來越強，從低卡路里食品廠商、健身俱樂部到製藥廠都在順應市場變化，積極開展活動。
在位於泰國曼谷市中心附近的一處高級住宅區，大型綜合醫院三美泰醫（Samitivej）醫院的大廳裏開著一家咖啡館，裏面坐滿了患者和家屬。
「230卡路里以下」，打出這一招牌的是美國連鎖咖啡店「Au bon pain」。該店舖推出的新賣點是不用人造奶油，飽和脂肪酸在0.5克以下的麵包。
如今越來越多的消費者開始關注健康，在此背景下，Au bon pain因為企業形象良好而被越來越多的醫療機構邀請進駐。Au bon pain在曼谷附近經營的56家店舖中，開在醫院內的增加到了14家。
在東南亞，由於私家車日趨普及，人們變得更易缺少運動。此外飲食也過於豐富。世界衛生組織統計顯示，身體質量指數（即BMI指數，計算方法為用體重公 斤數除以兩次身高米數）大於25而可以稱為超重的人群比例方面，馬來西亞為44.2%，泰國為32.2%，超過了25%左右的日本和中國。肥胖化日益嚴 重，越來越多人的開始認識到問題所在。
日本食品企業「味之素」開始在馬來西亞銷售低卡路里甜味調料「阿斯巴甜」，在泰國銷售「Lite sugar」。該公司表示「富裕階層的需求在持續增加」。罐裝咖啡「Birdy」的低卡路里型咖啡也有望走俏，目前正在泰國加強銷售力度。
擁有越南六成方便麵市佔率的Acecook推出的卡路里含量比普通方便麵低的米粉也十分暢銷。今年1～6月的當地市場銷售額同比增長了10%。
另外，日本健身俱樂部企業Renaissance今年1月在越南與經營著20家健身俱樂部的BANG LINHgs公司成立了合資公司。
合資公司5月份在河內推出了面向中小學生的游泳學校。授課費為15天390萬盾（約合1130元人民幣），在越南屬於比較貴的。不過，該公司經營企劃 部表示「作為日式游泳學校，品質得到了消費者的信賴」。該公司計劃先提供游泳學校的經驗，今後還將採取開設運動設施和接受運營委託等經營方式。
在東南亞，很多學校沒有運動場和游泳池等，增強學生體質成為亟待解決的課題。據世界衛生組織和聯合國國際兒童基金會等機構統計，1990年東南亞學齡前兒童「超重」的比例為1.8%；而到2010年，增至5.8%。
由於肥胖和飲食習慣等原因，患生活習慣病的患者急劇增多。國際糖尿病聯盟預測，到2030年，印度尼西亞的糖尿病患者將增至1180萬人，緬甸也將增至348萬人。相比日本，整個東南亞的糖尿病預防、治療服務市場更為巨大。
新興醫藥品巨頭日醫工計劃率先在泰國和馬拉西亞擴大糖尿病藥的銷售。該公司4月份在曼谷開設了第一家海外事務所。明年若獲得當地銷售醫藥品的許可的話，該公司計劃「以泰國為據點，在整個東南亞銷售生活習慣病用藥」。
日本名古屋的醫療法人偕行會集團也決定進軍印尼。該公司計劃開設面向當地糖尿病患者的透析醫療設施。
另外，在抗肥胖商機面前，日本企業也有機會發揮技術實力。日本在開發具有保健效果的特定保健品方面具有領先優勢，同時還擁有先進的醫療儀器和高效的診 斷系統。 歐姆龍健康醫療事業6月與瑞士的知名商社DKSH集團締結了代理店合同，已開始在柬埔寨、老撾和緬甸等國加強血壓計和血糖儀的銷售。
日本農林水產省下屬的獨立行政法人「農業•食品產業技術綜合研究機構」正在開發不容易導致血糖值升高的白米等，並計劃將品種改良過的農產品出口到東南亞國家。
（伊藤學 河內、高橋徹 曼谷、渡邊禎央 雅加達 報導）
 |
| 連鎖咖啡店「Au bon pain」增加了低卡路里商品（曼谷） |
「230卡路里以下」，打出這一招牌的是美國連鎖咖啡店「Au bon pain」。該店舖推出的新賣點是不用人造奶油，飽和脂肪酸在0.5克以下的麵包。
如今越來越多的消費者開始關注健康，在此背景下，Au bon pain因為企業形象良好而被越來越多的醫療機構邀請進駐。Au bon pain在曼谷附近經營的56家店舖中，開在醫院內的增加到了14家。
在東南亞，由於私家車日趨普及，人們變得更易缺少運動。此外飲食也過於豐富。世界衛生組織統計顯示，身體質量指數（即BMI指數，計算方法為用體重公 斤數除以兩次身高米數）大於25而可以稱為超重的人群比例方面，馬來西亞為44.2%，泰國為32.2%，超過了25%左右的日本和中國。肥胖化日益嚴 重，越來越多人的開始認識到問題所在。
日本食品企業「味之素」開始在馬來西亞銷售低卡路里甜味調料「阿斯巴甜」，在泰國銷售「Lite sugar」。該公司表示「富裕階層的需求在持續增加」。罐裝咖啡「Birdy」的低卡路里型咖啡也有望走俏，目前正在泰國加強銷售力度。
擁有越南六成方便麵市佔率的Acecook推出的卡路里含量比普通方便麵低的米粉也十分暢銷。今年1～6月的當地市場銷售額同比增長了10%。
另外，日本健身俱樂部企業Renaissance今年1月在越南與經營著20家健身俱樂部的BANG LINHgs公司成立了合資公司。
合資公司5月份在河內推出了面向中小學生的游泳學校。授課費為15天390萬盾（約合1130元人民幣），在越南屬於比較貴的。不過，該公司經營企劃 部表示「作為日式游泳學校，品質得到了消費者的信賴」。該公司計劃先提供游泳學校的經驗，今後還將採取開設運動設施和接受運營委託等經營方式。
在東南亞，很多學校沒有運動場和游泳池等，增強學生體質成為亟待解決的課題。據世界衛生組織和聯合國國際兒童基金會等機構統計，1990年東南亞學齡前兒童「超重」的比例為1.8%；而到2010年，增至5.8%。
 |
由於肥胖和飲食習慣等原因，患生活習慣病的患者急劇增多。國際糖尿病聯盟預測，到2030年，印度尼西亞的糖尿病患者將增至1180萬人，緬甸也將增至348萬人。相比日本，整個東南亞的糖尿病預防、治療服務市場更為巨大。
新興醫藥品巨頭日醫工計劃率先在泰國和馬拉西亞擴大糖尿病藥的銷售。該公司4月份在曼谷開設了第一家海外事務所。明年若獲得當地銷售醫藥品的許可的話，該公司計劃「以泰國為據點，在整個東南亞銷售生活習慣病用藥」。
日本名古屋的醫療法人偕行會集團也決定進軍印尼。該公司計劃開設面向當地糖尿病患者的透析醫療設施。
另外，在抗肥胖商機面前，日本企業也有機會發揮技術實力。日本在開發具有保健效果的特定保健品方面具有領先優勢，同時還擁有先進的醫療儀器和高效的診 斷系統。 歐姆龍健康醫療事業6月與瑞士的知名商社DKSH集團締結了代理店合同，已開始在柬埔寨、老撾和緬甸等國加強血壓計和血糖儀的銷售。
日本農林水產省下屬的獨立行政法人「農業•食品產業技術綜合研究機構」正在開發不容易導致血糖值升高的白米等，並計劃將品種改良過的農產品出口到東南亞國家。
（伊藤學 河內、高橋徹 曼谷、渡邊禎央 雅加達 報導）
 |
| 對紙包愛不釋手的新宅友也（東京都武藏野市） |
「我不願和別人一樣。讓人先覺得自己拿的只是普通的‘紙袋’，仔細一看其實是一個‘紙包’，這很有意思」，29歲的日本公司職員新宅友也夾著紙包如是說。 他愛用的這款紙包是日本山梨縣的和紙老店大直設計的一款「SIWA」品牌的紙包，售價為2415日元（約合人民幣149.45元）。這款包採用了日式和紙 與樹脂相結合的材料，可以存放重量在10千克以內的物品，即使受潮也不會破損。據新宅說，他在包裏放了錢包、記事本、書，並一直隨身攜帶。
高級服飾品牌吉爾·桑達(JILSANDER)在去年1月舉行的米蘭時裝周推出了一款看似普通紙袋但印上了其品牌標誌的紙包，成為了時尚界關注的焦點。吉 爾·桑達也因此將紙包推上了時尚的最前沿。吉爾·桑達的這款紙包去年秋季在日本上市，雖然價格高達2萬7300日元（約合人民幣1689.46元）但仍在 預約階段就以售罄。此後，更出現了在時尚服裝中運用紙質元素的動向。
 |
| 2012年秋季推出的高檔品牌吉爾•桑達的紙包成為話題（吉爾•桑達提供） |