中美軍艦南海幾乎相撞美國提出抗議
更新時間 2013年12月14日, 格林尼治標準時間03:02
「考彭斯號」上星期四在南海公海航行時，曾被迫閃避一艘中國軍艦（圖為考彭斯號」資料照片）。
美軍太平洋艦隊說，美國導彈巡洋艦「考彭斯號」上星期四在南海公海航行時，曾被迫閃避，以免與一艘非常接近美艦的中國軍艦相撞。
美國國防部官員說，事件發生時，「考彭斯號」正在中國唯一一艘航空母艦「遼寧號」附近遊弋。美國官員說，這艘中國登陸艦距美國巡洋艦僅有500米。
美國媒體說，在「遼寧號」航母從中國青島軍港駛向南海附近航行時，「考彭斯號」巡洋艦對「遼寧號」進行了跟蹤監視。
報道引述美國官員說，事件發生時，中國登陸艦曾發出警告，要求「考彭斯號」停止前進。但美軍巡洋艦不予理會並繼續航行，因為美國軍艦是在國際公海航行。
不願具名的美國防部官員在電子郵件中對路透社表示，美中戰艦通過艦橋無線電對話後，都對航向進行了調整，從而避免了相撞事件的發生。
美國媒體說，「考彭斯號」巡洋艦當時正對「遼寧號」進行跟蹤監視。
法新社說，美中軍艦對峙事件和平收場，但事件顯示，在北京剛剛宣佈劃設東海防空識別區，區域關係緊張升級之際，美中關係的緊張氣氛。
美國海軍表示，事件發生時，前往菲律賓執行完颱風救災任務的「考彭斯號」正在南海水域進行定期的自由航行。
不願具名的美國防部官員拒絕就中方艦隻的動機進行猜測。這名官員在發給路透社的電子郵件中說，美國領導人已明確表示，美國致力於與中國發展穩定、持續的兩軍關係。
這封電郵稱，「不論是在海上相遇，或是戰略對話，持續和有效的溝通將減少誤判的風險，而這符合美中兩國的利益」。
美軍太平洋艦隊聲明說，事件突顯需要最高水平的航海技能，包括艦艇之間的溝通，以避免事故發生。
美國國防部聲明稱，各國海軍艦隻在近距離航行並非不同尋常，正因為如此，各國海軍亦必須遵守國際海事規則。
（編譯/責編：蕭爾）
險釀事故 傳陸艦南海攔截美艦
〔中央社〕美軍官員今天說，中國大陸1艘兩棲登陸艦上週在南海正面擋住美國巡洋艦考本斯號，雙方相當接近，幾乎釀成事故。保守派新聞網站「華盛頓自由燈塔」則說陸艦想截停美艦。
根據美國海軍官員與國防部官員，一開始是大陸航空母艦遼寧號的護衛艦發出警告，並命令導向飛彈巡洋艦考本斯號停船。美國軍艦以身處國際海域，拒絕停船。
接著大陸兩棲登陸艦擋在考本斯號（USS Cowpens）前面，迫使美國軍艦立刻改變航道，以免對撞。美方特別強調這種動作非常危險。
美國防部官員說，中國軍艦當時距離考本斯號不到500公尺。
這名要求匿名的官員透過電子郵件說：「這起事件發生在12月5日，地點是南海國際水域。」美方特別強調考本斯號是「合法」航行。
官員說：「最後，美國與大陸軍艦艦橋上的軍官有效溝通後，雙方展開閃避動作，確保安全通行。」「華盛頓自由燈塔」（Washington Free Beacon）報導，美方已經透過外交與軍事管道向北京當局抗議。
官員說，這起事件發生時，考本斯號一直在大陸航母遼寧號「附近」。考本斯號當時就是在監控遼寧艦隊。
美國一直以國際海域航行自由為理由，逼近大陸監控軍事動向。美國媒體也以「騷擾」（harass）來形容大陸軍艦監控美國軍艦的行為。
「華盛頓自由燈塔」引述大陸軍事專家費學禮（Rick Fisher）的話報導，大陸共有27艘兩棲登陸艦，與考本斯號相撞雖然損失1艘，但可以重創輕裝甲的美國巡洋艦。
費雪還說，大陸不樂見美國軍事力量出現在東亞地區，在花費20年增強海軍軍力後，如今感覺是時候可以拿來發揮政治作用了。
這起對峙最後和平落幕，但凸顯美國與大陸之間的緊張關係。
美國防部官員再度呼籲兩國強化軍事交流，以避免誤解。大陸方面暫時還沒有回應。
美戰艦在南海監視遼寧艦遭逼停 美外交抗議
2013年12月14日 10:18:46 來源： 環球網
美國海軍提康德羅加級導彈巡洋艦考本斯號（資料圖）
遼寧號航母（資料圖）
長期以來，美軍以公海航行自由為借口，在中國家門口抵近偵察，並對我正常軍事活動進行監視。近日，外媒曝出“中美軍艦南海對峙事件”，報道
稱，12月5日，美國海軍提康德羅加級導彈巡洋艦考本斯號，在南海海域監視中國海軍遼寧艦航母時，與中國一艘戰艦兩棲戰艦“迎面遭遇”，美艦採取緊急機動
規避了兩艦相撞。報道還提到，美國國務院官員說，美國政府通過外交和軍事渠道向中國提出了抗議。根據路透社的報道，美國太平洋艦隊稱導彈巡洋艦考本斯號12月5日在南海附近國際水域遭遇一艘中國軍艦，考本斯號採取回避動作避免衝突。另據法 新社，美國防部匿名官員稱中國方面是一艘“兩棲船塢登陸艦“，兩艦距離不到500米，兩艦進行了有效溝通，美艦當時在遼寧艦“附近”。
而最先放出消息的是美國華盛頓自由燈塔網站的記者比爾-格茨，該網站報道12月13日的報道稱，有美國防務官員表示，近日，在國際海域，中國海軍艦艇試圖迫使一艘美國導彈巡洋艦停下來，此舉引發一場緊張的軍事僵持對峙事件。
美媒稱， 近期曾在菲律賓參加救災的美軍導彈巡洋艦考本斯號(USS Cowpens)，在南海海域靠近遼寧艦航母的地方與中國戰艦遭遇，美艦需採取機動動作以免相撞。此次事件凸顯了強化最高標準專業航海技術的必要性，包括 艦艇之間的通信，從而降低非故意事故或災禍發生的風險。國務院官員說，美國政府通過外交和軍事渠道向中國提出了抗議。
美媒稱，當時，考本斯號正在對遼寧艦進行監視，該航母近期從中國北部海域青島港開赴南海。根據美國官員的說法，此次事件始于中國軍艦發出警告信 號並命令考本斯號停下，美艦拒絕指令繼續航行，因為它是在國際海域行動。然後，一艘中國登陸艦駛向了考本斯號的前方並停下來，迫使美艦突然轉向，美國官員 稱之為“一次危險的機動”。
根據美國官員的說法，此次事件大約一周前，考本斯號正在靠近遼寧艦的地方進行例行的海上“自由航行”行動。
實際上，長期以來，美軍以公海航行自由為借口，在中國附近海域頻繁抵近偵察，並對我正常軍事活動進行監視、幹擾。