Wednesday, August 26, 2015

歐美首腦多數缺席北京閱兵

歐美首腦多數缺席北京閱兵

2015/08/26
        8月25日,中國政府宣佈,將有30個國家的元首和首腦級政要出席9月3日的「中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利70週年」紀念活動。俄羅斯總統普 丁和韓國總統朴槿惠將出席活動,而歐美主要國家的元首將缺席。各國的反應顯示出在安全保障和經濟方面與中國的關係存在溫度差。

中國9·3閱兵綵排(8月22日,XINHUA-kyodo)
外交部副部長張明在發佈會上表示,「截至目前,有49個國家應邀出席閱兵,其中有30位國家元首或政府首腦將親自出席」。同時表示「所有來華的外國領 導人都會出席9月3日的閱兵式」。意味著韓國總統朴槿惠將同時出席紀念活動和閱兵式。不過目前韓國政府並未明確表示朴槿惠將出席閱兵式。

  20國集團(G20)成員國中的南非總統朱瑪也將出席。歐洲主要國家的首腦基本缺席。中國政府希望通過閱兵式,突出中國作為二戰 「戰勝國」的地位,強調其制定國際秩序具有正當性。國際社會將中國的一系列紀念活動視為反日運動的一環,各國採取了慎重態度。在剩下的10天時間裏,歐美 主要國家的首腦改變主意參加的可能性很小。

  對於這種擔憂,張明強調,「閱兵不針對任何國家,不針對日本,不針對日本人民」。

  首腦缺席閱兵式的主要國家考慮到與中國的關係,也將派遣政府代表出席。法國、意大利等國將派遣外長,巴西也將派出部長級官員參加。英國也將由前部長級官員作為首相特使出席。

  美國、歐盟(EU)及德國等將由駐華大使出席。而日本的政府相關人士不會出席閱兵式,是否參加其他活動也未確定。日本前首相村山富士將以與政府無關的個人身份參加。朝鮮將派出第1書記金正恩的親信、朝鮮勞動黨中央書記崔龍海出席。

  與中國關係密切的國家將派遣方隊和代表隊參加閱兵式。除俄羅斯和蒙古國外,作為中國政府主導的經濟政策「一帶一路」主要舞臺的哈薩克斯坦等中亞國家也格外顯眼。東南亞國家中的寮國和柬埔寨對中國經濟依賴度較高,這些國家的參加也極具代表性。

  中國將於9月3日上午舉行紀念儀式和閱兵式,中午舉辦外國首腦招待會,晚間是文藝演出。核心內容為強調中國在二戰中所發揮的作用。

  日本經濟新聞(中文版:日經中文網)永井央紀 北京報導

誰去北京閱兵?

2015/08/26
      日經中文網特約撰稿人 劉迪:8月24日,日本官房長官菅義偉説,安倍首相不參加反法西斯戰爭勝利70週 年慶典。關於「9.3閱兵」,中國政府向不少國家發了邀請,但是,很多國家不去。在今天這個世界,説話有影響的還是美國,美國不高興,很多國家還是不敢去 的。此前有消息説,安倍本想避開9月3日,提前或推後一天訪問,看來這個方式沒被北京接受。

 劉迪
      在北京看,這次去或不去,怎樣去,非常考驗這些國家與北京關係的質量與深度,你究竟想與中國怎樣相處,你與中國合作的邊界在哪兒,都可看這次參加與否、參 加的方式。這次有很多國家選擇不去,但是還有很多國家要去,而去的多是新興國家。這次派士兵方陣接受檢閱,或派政治家參加閱兵,都將給中國人民「深刻印 象」。對許多國家來説,北京閱兵是一個促進與中國關係的良機。但另一方面,繼上次缺席莫斯科,美國再次拒絕參加北京閱兵,可能為「兩個陣營」的心理對抗埋 下伏筆,這不是習近平本意,也不應是歐巴馬的本意。

      有媒體説,中國閱兵是「炫耀武力」。其實對北京來説,與其説要展示多少飛機大炮,這次閱兵不如説是一個象徵。對中國這樣一個國家來説,凝聚13億人不容 易,搞閱兵,可以喚起人民「我們」的意識,對「國家建設」來説意義很大。國際性閱兵,其他國家早在數十年前、一百年前已經做過,但對今天的中國來説還是新 鮮事。因為中國仍是「國民國家建設中」國家,閱兵這類象徵,有助於維繫國家凝聚力。

      從國際上講,儘管中國屬於二戰盟國陣營,但戰後70年間,內戰、政治混亂、經濟建設等各種行動,導致自己埋頭國內,缺乏「大國實感」。同時,在國際政治秩 序中,中國缺乏美國那種地位,也沒有美國擁有的那種西方資源、治理經驗。今天閱兵,北京是想向世界宣示自己的大國地位,也可以認為此次閱兵,是中國恢復世 界大國地位的一次通過禮。

      在經濟上,中國已是世界最重要的國家。8月24日上海中國股市大幅下跌、歐洲、美國股市隨即遭到重挫。這從反面證明,全世界無法承受中國經濟的停滯、更不 要説混亂,世界經濟仍需中國推進,這也需要中國政治穩定。許多美國、日本的輿論,總是預測中國崩潰。但從歷史看,今天中國的發展,不會因為經濟暫時調整而 終結。沒有任何力量能阻止中國的歷史性前進。儘管如此,中國並未準備取代美國的政治大國地位,中國政府及人民也不認為中國可能挑戰美國霸權。今天的中國, 按照美國研究者所説,僅是「部分大國」,中國希望的,僅是恢復歷史上的亞洲大國地位,而非取代美國。但是美國仍對中國存在深刻的戰略懷疑,這導致目前中美 關係的波動。

      遏制中國能否真正成為美國福利?假如中國虛弱、分裂,難道美國或世界將會過得更好?20世紀前期歷史告訴我們,正是一個虛弱分裂的中國,引起日本、俄羅斯 等逐鹿中原,美國在亞洲利益受到重大挑戰。在今天,假如中國再次分裂,非但20世紀上半葉歷史可能重演,即使周邊地區次級大國也可能乘虛而入。還可以想 像,屆時印度將成為南亞次大陸霸主,而越南則可能控制東盟。中國失去穩定,亞洲真可能大亂。再從世界範圍看,基督教文明與伊斯蘭教文明外,因儒教/佛教文 明圈存在,構成三種文明鼎足之勢。假如儒教文明的中國失守,基督教、伊斯蘭教這兩種文明對抗可能加劇,整個世界可能失序。

      如同此前奧運、上海世博一樣,9.3閱兵也傾注了中國國家信譽,對北京來説,這是恢復19世紀失去自信的一次機遇。北京這次閱兵誰去誰不去, 誰怎樣去,固然是很有意思的看點。但這次更為重要的是,不要因拒絕北京,而加大新興國家與美國陣營的心理鴻溝,促成世界兩大陣營對立。

      本文僅代表筆者個人觀點

      劉 迪 簡歷
      杏林大學綜合政策學部教授,專欄作家。哈爾濱人。早稻田大學法學研究科博士後期課程修了(法學博士)。曾任人民日報國際部編輯記者、早稻田大學外國人研究員等。著有《現代西方新聞法制概述》、《三味日本》等。