Thursday, May 14, 2015
孫正義重心將從通信轉向互聯網投資 Facebook開始直接刊登主流媒體報導
孫正義率領的日本軟銀將把增長重心放在對海外互聯網相關企業的投資上。軟銀5月11日發佈的2014財年（截至2015年3月）合併財報（國際會計準則） 顯示，雖然凈利潤創出歷史新高，但2015財年很有可能出現利潤下滑。軟銀社長孫正義（57歲）宣佈提名來自美國谷歌的艾若拉（Nikesh Arora、47歲）作為自己的候選接班人。力爭從營業利潤80%依賴日本國內通信業務的局面邁向「世界的軟銀」。
「從邁向第2個舞臺的意義上來説，今年將成為非常重要的一年」，在11日東京舉行的財報發佈會上，孫正義社長開場時如此表示。自7月1日起公司名稱將改為 「軟銀集團」，原公司名「軟銀」將由從事日本國內通信業務的核心子公司「軟銀移動」繼承。孫正義同時表示：「此前主要市場是（日本）國內，海外是輔助性 的。今後將成為全球性企業」。
帶著向「世界」發起挑戰的姿態，孫正義社長明確表示今後的增長投資將主要轉向互聯網領域。
軟銀2006年通過收購沃達豐（Vodafone）日本法人進入移動通信市場，至今過去了約10年，包括2013年收購美國第三大移動運營商Sprint Nextel等，孫正義曾表示，「一直將自己的大腦和時間的90％以上用於通信業務」。孫正義原本以發現美國雅虎等互聯網領域的優秀新興企業的「獨到眼 光」而在全世界得到高度評價。而目前將再一次重返對互聯網領域的投資。
其背景包括，軟銀放棄收購美國第四大移動運營商T-Mobile US以及借助出資30%以上的中國阿里巴巴集團首次公開募股獲得的鉅額帳面收益。外界認為，2014年夏季以後持續的挫折和成功促成了孫正義想法的改變。 在記者會上，孫正義首次正面提及Sprint Nextel和T-Mobile US合併計劃化為泡影一事。
由於旗下企業的業績正在穩步改善，因此孫正義社長強調：「本財年仍將保持收入和利潤實際增長態勢」。不過，軟銀將轉向將投資互聯網企業作為增長火車頭，也 顯示出通信業務的增長正在觸頂。但要想在存在風險的投資領域取得穩步成果需要時間，這是與擴大通信業務同樣困難的抉擇。
美國Facebook（臉書）于5月13日宣佈，已推出在自身服務上直接刊登主流媒體新聞報導的服務。相關的廣告收入將與媒體分享。將與美國《紐約時報》、英國廣播公司（BBC）等歐美9家主流媒體合作。力爭與傳統媒體實現共同發展，擴大盈利基礎。
德國《明鏡週刊》(Der Spiegel)、英國《衛報》（The Guardian）、美國全國廣播公司的（NBC）和美國《國家地理》（National Geographic）等也已開始在Facebook上刊登新聞報導。
Facebook將刊登合作媒體的全文報導。此前刊登的報導需要登陸媒體自身的主頁才能全文瀏覽，這平均需要花費8秒鐘。而要瀏覽包含視頻和照片的信息量大的報導、或在通信環境糟糕時，為打開瀏覽頁面而等待時間將更長，這在很多時候也造成了讀者的流失。
隨著新服務的推出，通過智慧手機等終端打開報導的時間有望縮短至以往的10分之1以下。
對於自身官方主頁訪問量成為網路廣告收入基礎的傳統媒體來説，與Facebook合作可能有利有弊。傳統媒體官網的訪問量有可能因此增長乏力，但一方面，可從Facebook獲得一定比例的廣告收入，有望借此增加收益擴大的機會。
此外，傳統媒體可以在刊登於Facebook上的報導中添加自主廣告，還可以加強Facebook具有優勢的面向智慧手機和平板電腦的廣告。與此同時，還能夠與Facebook共享讀者曾閱讀哪些報導和廣告等信息。
而Facebook則希望通過為新聞報導提供在互聯網上傳播的平臺，來提高自身作為廣告媒體的價值。另一方面，在媒體之間，對於新聞報導等信息的傳播被Facebook奪走的警惕感仍然根深蒂固。
（兼松雄一郎 矽谷，黃田和宏 倫敦 報導）
