Wednesday, November 29, 2017

北韓相隔75日再射導彈 日方指射程可達5500公里

朝鮮發射一枚疑似洲際導彈

2017/11/29

  據韓國聯合通訊社11月29日淩晨報導,朝鮮於當日淩晨3時17分左右(北京時間2時17分)從平壤近郊的平安南道·平城附近向日本海方向發射了一枚導彈。
 
朝鮮最高領導人金正恩

  據韓國軍隊合同參謀總部的相關人士透露,這枚彈道導彈的最高高度達到約4500千米。大幅超過朝鮮過去發射過的導彈高度。韓聯社稱,這枚導彈「有可能是射程超過1萬千米的洲際彈道導彈」。
 
參加完國家安全保障會議(NSC)後從走出首相官邸的防衛相小野寺(11月29日上午)

  11月29日早晨,日本防衛相小野寺五典防衛省接受記者採訪時表示,朝鮮當日淩晨發射的彈道導彈最大射程「遠遠超過」洲際彈道導彈(ICBM)標準的5500公里。小野寺認為這枚導彈的射程達到了歷史最遠。同時修正了自己此前稱其為「多彈頭」的説法,改口為「可能是多級導彈」。

  小野寺同時透露,由於沒有落入日本領土和領海的可能性,不能實施基於《自衛隊法》的摧毀措施。


朝鮮再發導彈展現的決心

2017/11/29
朝鮮觀察
      朝鮮11月29日淩晨實施了自9月15日以來的首次彈道導彈發射。很多觀點認為,此舉意在對抗美國總統川普對金正恩體制的一系列批評以及將其重新列入「支持恐怖主義國家」名單。很多觀測認為此次發射的是洲際彈道導彈(ICBM),這其中也顯示出朝鮮即使遭受國際社會的嚴厲制裁,也要堅持推進旨在打擊美國本土的核試驗和導彈開發的姿態。

   朝鮮的導彈發射此前多選在早晨,而選在上午3點這一淩晨時段很罕見。在專家之間有觀點認為,除了天氣的原因之外,意識到川普政權「選擇了美國處於白天的時段」。

    刺激朝鮮的是川普8日在韓國國會發表的演講。稱朝鮮是「地獄」、「邪惡國家」等,猛烈批評了金正恩體制。朝鮮反駁稱「等同於宣戰佈告」。川普11月20日宣佈將朝鮮重新納入支恐國家名單之際,朝鮮稱這是「重大挑釁」,表示「只要美國繼續採取敵對政策,我們的威懾力就將進一步強化」,宣佈加快核試驗和導彈開發。

    對於朝鮮,長期成為其後盾的中國也參加了制裁。朝鮮9月3日實施第6次核試驗,並宣稱是用於洲際彈道導彈的氫彈。此後,聯合國安全理事會11日通過制裁決議,首次啟動了對朝鮮石油出口的限制。之後,朝鮮於9月15日發射了中程彈道導彈「火星12」。導彈飛過日本北海道上空,落入北太平洋。

    自那以來,朝鮮在2個多月裏沒有實施核試驗和彈道導彈發射等做出大規模挑釁,但導彈引擎和燃料的試驗仍在持續。韓國統一部部長鄭明均在28日的記者會上指出,朝鮮正在推進洲際彈道導彈開發,「不能排除在明年宣佈‘成功完成核武器開發’的可能性」。

      日本經濟新聞(中文版:日經中文網)峯岸博 首爾

川普:朝鮮發射導彈「事態嚴峻」

2017/11/29

  當地時間11月28日(北京時間11月29日淩晨),美國總統川普在白宮接受記者採訪,就朝鮮發射彈道導彈一事表示「我們將妥善應對」,顯示出將做好萬全準備的想法。他同時表示,「事態非常嚴峻」,對朝鮮政策「不會有任何改變」,再次表明了最大限度對朝鮮施壓的方針。
 
  美國國防部發佈的初期分析結果顯示,朝鮮此次發射的導彈為洲際彈道導彈(ICBM)。報告強調,「我們做好了守護同盟國、應對一切攻擊和挑釁行為的準備」。

  美國國防部長馬蒂斯同一天表示,此次發射的導彈高度「比之前所有試射都高」。

  國務卿蒂勒森也在同日就朝鮮發射彈道導彈發表譴責聲明稱,「對地區和世界的穩定構成威脅」,同時呼籲「所有國家必須繼續採取強力的經濟和外交手段,迫使朝鮮放棄核開發」。

  關於具體對策,聲明主張在全面履行聯合國安理會制裁決議的同時,「國際社會必須採取追加制裁舉措」。包括切斷向朝鮮運輸物資的海上交通手段在內,必須採取嚴厲的應對舉措。聲明同時表示,「目前外交手段尚未發揮作用」,再次強調了力爭通過和平外交手段解決朝鮮問題的立場。

  日本經濟新聞(中文版:日經中文網)永澤毅 華盛頓報導


北韓相隔75日再射導彈 日方指射程可達5500公里

北韓相隔75日之後,再次發射導彈。
美國國防部相信,是洲際彈道導彈,導彈飛行大約一千公里,落入日本海。
日本防衛省說,北韓導彈飛行53分鐘之後,落入日本經濟專屬海域;日方指導彈是以高角度發射,如果以一般角度發射,射程可能達到5500公里。
南韓聯合參謀本部表示,北韓在當地凌晨3時17分,在平安南道首府平城進行發射;南韓軍方隨即在3時23分進行名為「精確打擊」的導彈演習,以作回應。
北韓試射導彈落入日本專屬經濟區 特朗普稱將妥善處理
 回上頁
2017/11/29 08:12

北韓今早再度試射導彈,落入日本專屬經濟區海域,是自美國總統特朗普把北韓重新納入支持恐怖活動國家後首次。特朗普稱將妥善處理有關事宜,又指美國對平壤採取的策略基本上不會改變。

南韓亦進行試射導彈演習,以回應北韓軍事行動。南韓聯合參謀本部表示,北韓的導彈於當地時間凌晨三時多從平安南道平城市發射,飛越南韓和日本之間的海域,導彈飛行高度約在4,500公里,飛行了960公里,最終落入日本專屬經濟海域。

日本首相安倍晉三表示,正要求召開聯合國安全理事會緊急會議,稱絕不接受這種暴力行為,已對北韓表達強烈抗議,又呼籲所有國家嚴格執行北韓的制裁。防衛省稱沒有接到任何損害報告。

美國國防部長馬蒂斯回應時指出,北韓最新一次試射的導彈較以往的高,反映北韓立意是製造可威脅全球的導彈。至於美國國務卿蒂勒森指,目前外交選項仍是可行且願意接受的,美國仍致力找出和平無核化道路,並終結北韓的好戰行為。他敦促國際社會向北韓進一步施壓,包括實施海上禁令,並加強周邊海域的保安。(ca/t)


北韓宣布成功試射「火星15」洲際彈導導彈 完成核武防禦
 回上頁
2017/11/29 12:18

北韓《朝鮮中央電視台》發布,北韓今早成功發射「火星15」型洲際彈導導彈,並精確命中東海國際水域內的目標。發布稱,該款導彈可攻擊美國本土全境,較7月發射的「火星14」型導彈的技術更為先進。發布又稱,今早試射的導彈飛行53分鐘,飛行距離950公里,飛行高度4,475公里。

另據《朝鮮中央通訊社》報道,發射由北韓領導人金正恩命令下進行,並稱金正恩目睹「火星15」成功發射後,表示北韓完全實現國家核武防禦。(fc/ca)



No comments:

Post a Comment