http://www.aastocks.com/tc/stocks/news/aafn-con/NOW.977470/popular-news
美國參議院通過香港人權與民主法案
2019/11/20 08:48
美國國會參議院取得議員一致同意,通過《香港人權與民主法案》。參議院以俗稱「熱線」的方式優先處理法案,程序並由多數黨領袖麥康奈爾啟動。因無議員反對,法案以「全體一致同意」的方式快速通過。法案將交由參眾兩院協商統一版本,提交總統特朗普簽署。
另外,參議院亦通過《保護香港法案》,禁止向香港警方出售催淚彈、橡膠子彈等人群管制設備,以免被用以殘酷鎮壓抗爭者。(
http://www.aastocks.com/tc/stocks/news/aafn-con/NOW.977462/popular-news
特朗普:倘未能與中國簽訂貿易協議 將再增加對華貨品關稅
2019/11/20 08:32
據外電報道,美國總統特朗普警告,若未能與中國簽訂貿易協議,美國將再增加對華貨品的關稅。他指,中國需要達成一個其人喜歡的協議,若中方做不成,他亦對中國現況很高興,因需支付美方關稅。
另外,據《彭博通訊社》引述消息透露,中美正討論將取消關稅的比例,與5月談判一度停滯前,中美雙方未達成共識的貿易協議初步條款掛鈎。消息指若中美敲定協議,美國9月向中國貨加徵的關稅可能取消。同時暫緩原訂12月中再向貨品徵收的關稅。至於由主責談判的美國貿易代表萊特希澤主張約35%至最多60%。據報中方爭取5月以後的所有新開徵關稅取消,其餘將逐步撤銷。(wl/t)
https://news.cnyes.com/news/id/4414114
關稅人又來了!川普威脅:若中國不達成協議就提高關稅
鉅亨網編譯羅昀玫
儘管美中官方近期釋放消息,雙方談判具建設性,很快將敲定第一階段協議,然而,
美國總統川普週二 (19 日) 再度警告,若是中國不達成貿易協議,美國將對中國商品徵收更高的關稅。
川普週二在白宮舉行的內閣會議上警告:「如果我們沒有與中國達成貿易協議,我將提高 (對中國的) 關稅。」
中國官員週一向美國財經媒體《CNBC》表示,美國總統川普不願鬆手取消現有關稅,北京方面有意在近期的談判中不做任何進一步的讓步,更願意等著看川普彈劾結局。
自稱「關稅人」的川普以關稅要脅屢見不鮮,最近一次 (12 日) 川普在紐約發表演說時就曾警告,如果美中無法達成協議,將大幅提高對中國商品的關稅。
當時川普表示:「如果我們 (美中) 達不成協議,我們將大幅提高那些關稅.. 非常大幅地提高,對其他惡劣對待我們的國家來說也是如此。」
據悉,美中協議近期卡關的癥結點在於,中國希望美國階段性降低 / 取消先前徵收的關稅,但遭川普公開回應:「他尚未同意。」此外,中國不願意具體承諾採購美國農產品的數額,也抑制了貿易進展。
前白宮首席經濟顧問 Gary Cohn 週一表示,若美中未敲定貿易協議,他相信川普將會如期在 12 月 15 日起徵收新關稅,否則川普將在中國人眼中失去信譽。而且另一方面,川普已對即將來臨的購物旺季做好應對措施。
美國白宮經濟顧問庫德洛 (Larry Kudlow) 與美國商務部長羅斯 (Wilbur Ross) 上週五 (15 日) 接連表示,美中很快將敲定第一階段協議,雙方「每日」保持密切聯繫。
許多華爾街分析師認為,道瓊指數和標普 500 指數 (S&P 500) 已就美中貿易協議定價,目前即便沒有第一階段協議,美股仍繼續攀升。川普週二威脅言論傳出過後,標普指數略微下跌,然後立即回升。
值得關注的是,在不到一個月的時間,美中緊張局勢可能會達到一個重要的轉捩點,屆時川普必須決定,是否放寬對中國商品徵收新關稅的威脅?華爾街將拭目以待。
http://www.aastocks.com/tc/stocks/news/aafn-con/NOW.977507/popular-news
港府:對美參議院通過人權與民主法案表示極度遺憾
2019/11/20 09:54
香港特別行政區政府今日對美國國會參議院通過《香港人權與民主法案》以及另外一項有關香港的法案表示極度遺憾。發言人重申,外國議會不應以任何形式干預香港特別行政區的內部事務。
政府發言人指,《香港人權與民主法案》以及另外一項有關香港的法案既無必要,亦毫無理據,更會損害香港和美國雙方的關係和利益。
發言人稱,在貿易管制方面,香港有嚴謹的制度,並一向備受國際認許。根據《基本法》,香港是單獨的關稅地區。會一如既往按香港法律和國際管制清單全面執行戰略物品進出口和轉口管制並嚴格執法。
發言人指,《基本法》賦予香港的獨特地位,非任何其他國家單方面施予。香港的獨特地位一直得到國際社會的廣泛認同和尊重,經貿地位亦與其他世界貿易組織成員相等。香港與世界各個貿易夥伴包括美國因而建立了互惠互利的合作關係。根據美方統計,過去十年,美國在香港賺取的雙邊貿易順差是在其全球貿易夥伴中最高的,單在2018年已超過330億美元。據投資推廣署和政府統計處的最新統計數字,現有1,344家美國駐港公司,其中278家是地區總部。同時約有85,000名美國人在港居住。美國單方面改變對香港的經貿政策,將會對雙方的關係及美國的利益產生負面影響。(wl/t)
外交部:美國借「香港人權與民主法案」為反中亂港勢力撐腰打氣 阻礙中國發展
2019/11/20 10:37
美國國會參議院通過「香港人權與民主法案」,中國外交部發言人耿爽回應指,該法案罔顧事實、混淆是非、違反公理,玩弄雙重標準,公然插手香港事務,干涉中國內政,嚴重違反國際法和國際關系基本準則,中方對此表示強烈譴責和堅決反對。
他指美國國會有關法案全然無視客觀事實,全然無視香港居民的福祉,出於不可告人的政治目的,把香港暴力分子大肆打砸燒、無差別地欺淩和攻擊無辜市民、強行霸佔校園並圍攻青年學生、有組織地襲擊警察等違法犯罪行徑粉飾為追求「人權」與「民主」,目的就是要為反中亂港的極端勢力和暴力分子撐腰打氣,破壞香港的繁榮穩定,以實現他們借香港問題阻礙中國發展的險惡圖謀。美方這一惡劣行徑不僅損害中方利益,也會損害美國自身在港重要利益。美方任何企圖干預中國內政、阻礙中國發展的把戲都不會得逞,到頭來只會是枉費心機一場空。
他強調,香港是中國的香港,香港事務純屬中國內政。正告美方認清形勢,懸崖勒馬,立即採取措施阻止該案成法,立即停止插手香港事務、干涉中國內政,以免引火燒身、自食苦果。如果美方一意孤行,中方必將採取有力措施予以堅決反制,堅定維護國家主權、安全、發展利益。
耿爽並指,當前香港面臨的根本不是所謂人權和民主問題,而是盡快止暴制亂、維護法制、恢覆秩序的問題。中央政府將繼續堅定支持香港特區政府依法施政,堅定支持香港警方嚴正執法,堅定支持香港司法機構依法懲治暴力犯罪分子,保護香港居民生命財產安全,維護香港繁榮穩定。(vi/u)
https://news.cnyes.com/news/id/4414122
重磅!美國參議院通過《香港人權與民主法案》
鉅亨網編譯羅昀玫
繼美國眾議院上月通過後,美國參議院週二 (19 日) 亦一致投票通過《香港人權與民主法案》,該法案將由美國總統川普簽署後生效。
《香港人權與民主法案》將年度審查認證香港的自治地位,決定是否維持對香港的特殊待遇,還涉及多項保護香港人權,以及破壞香港自治權的中港官員的制裁措施。
該法案的主要發起人共和黨參議員 Marco Rubio 表示,美國對待與香港商業貿易,與對待和中國的經貿是截然不同的… 但在過去幾年裡,中國當局一直在努力削弱這種自主和自由。
眾議院議長裴洛西 (Nancy Patricia Pelosi) 上月表示:「美國參眾兩院的民主與共和黨員與香港人民站在一起,若美國顧及商業利益不為香港人權大聲疾呼,那麼我們就失去了在世界任何地方為人權大聲疾呼的道德權威。」
美國副總統彭斯 (Mike Pence) 週二表示,川普總統明確說過,如果香港發生任何暴力,或該問題沒有得到適當人道對待,我們將很難與中國達成貿易協議。
參議院少數黨領袖 Chuck Schumer 向中國領導人習近平呼籲:「你不可能因此成為一個偉大的領袖,要麼改變、要麼倒台。」
隨著香港警察把香港大學成為戰區,截至目前有數百名香港示威者住院治療,抗議者計劃在週三封道並中斷鐵路交通服務。
https://news.cnyes.com/news/id/4414170
中國外交部要求美收回「香港人權與民主法案」否則後果自負
鉅亨網編輯江泰傑
美國參議院一致通過「香港人權與民主法案」,中國外交部發言人耿爽今 (20) 日指出,該法案罔顧事實、混淆是非、違反公理,玩弄雙重標準,公然插手香港事務,干涉中國內政,嚴重違反國際法和國際關係基本準則,中國對此表達強烈譴責和堅決反對。
耿爽表示 5 個多月來,香港持續發生激進的暴力犯罪行為,已嚴重危害公眾生命和財產安全,嚴重踐踏法治和社會秩序,嚴重破壞香港繁榮穩定,嚴重挑戰「一國兩制」原則底線。
他進一步指出目前香港面臨的根本不是所謂人權和民主問題,而是儘快止暴制亂、維護法制、恢復社會秩序的問題。中國政府將繼續支持香港特區政府依法施政,堅定支持香港警方嚴正執法,堅定支持香港司法機構依法懲治暴力犯罪分子,保護香港居民生命財產安全,維護香港繁榮穩定。
耿爽強調,香港是屬於中國,香港事務屬中國內政。美國應認清形勢,立即採取措施阻止該案成法,並立即停止介入香港事務,及停止干涉中國內政,以免引火焚身。如果美國一意孤行,中國必將採取有力措施予以反制。
「香港人權與民主法案」先前已在美國眾議院通過,只是目前參、眾兩院內容有所差異,因此兩院仍需進行協調,在雙方版本達成一致後才能送交到白宮等待總統簽字,正式生效成為法律。
如果要讓該法案在今年年底前生效,美國國會必須加速行動,包括可能讓眾議院全盤接受參議院的版本以爭取時效。
https://news.cnyes.com/news/id/4414128
彭斯警告:若香港示威者遭「非人道」對待 美中將難達貿易協議
鉅亨網編譯羅昀玫
《彭博社》報導,香港反送中示威活動越演越烈,警民對峙衝突擴大進入校園,美國副總統彭斯 (Mike Pence) 週二 (19 日) 表示,如果香港示威活動者遭到暴力 / 非人道攻擊,美國將很難與中國簽署貿易協議。
美國副總統彭斯 (Mike Pence) 週二就受外媒採訪時表示:「川普總統明確說過,如果香港發生任何暴力,或該問題沒有得到適當人道對待,我們將很難與中國達成貿易協議。」
彭斯表示,目前正在談判第一階段協議的同時,美國對中國將保持強硬立場。
外媒早前傳出,川普已承諾習近平對香港民主抗議活動保持沉默。
川普週二於內閣會議上表示:「中國將不得不達成一項我喜歡的協議,如果他們不願意,那就這樣吧。」但他也補充道,他現在對中國非常滿意,也沒有提到香港示威抗議活動。
美國國會參議院多數黨領袖麥康奈爾 (Mitch McConnell) 呼籲川普聲援為香港示威者,認為全世界應從總統口中直接聽到美國政府支持香港示威者。
美國國務卿龐培 (Mike Pompeo) 週一表示,美國政府對香港內部政治動盪和暴力升級表達嚴重關切,建議香港政府採取明確步驟來處理問題,呼籲各方保持克制。
白宮週一於一份聲明中提到,中國政府應保護香港的自由、法律制度和民主生活方式。
http://www.aastocks.com/tc/stocks/news/aafn-con/NOW.977508/popular-news
中方半日內七次抗議美國通過香港人權法案
【Now新聞台】美國參議院通過《香港人權與民主法案》,外交部等多個部委接連批評美方干涉中國內政,警告採取反制措施。外交部副部長馬朝旭召見美國駐華使館臨時代辦,提出嚴正交涉和強烈抗議。
美國參議院通過《香港人權與民主法案》,觸動北京神經,短短半日內中方罕有地接連七次「反擊」。
外交部、全國人大外事委員會、全國政協外事委員會、國務院港澳事務辦公室、香港中聯辦、特區政府和外交部駐港公署先後以強硬措辭回應。
其中外交部副部長馬朝旭召見美國駐華使館臨時代辦柯有為,提出嚴正交涉和強烈抗議,指美國國會公然插手香港事務干涉中國內政,嚴重違反國際法和國際關係基本準則,中方堅決反對強烈敦促美方阻止法案生效,否則中方必將採取有力的反制措施,一切後果必須由美方完全承擔。
外交部發言人亦口徑一致,正告美方認清形勢,懸崖勒馬,以免引火燒身,自食苦果。
官媒亦槍口一致對外,央視新聞在微博貼圖,指香港是中國的香港,中國內政不容干涉,並加上話題標籤「中國香港不是美國的一個州」。
正值中美貿易戰,美國總統特朗普對《香港人權與民主法案》取態,可能左右中美貿易協議的前景。副總統彭斯重申,若香港的示威活動遭暴力鎮壓或沒得到妥善和人道對待,美國將很難與中國簽署貿易協議。