https://news.cnyes.com/news/id/4386942

美將制裁6家轉運伊朗原油的中國企業

鉅亨網編譯陳宜伶2019/09/26 06:43

美國國務卿蓬佩奧 (Mike Pompeo) 週三 (25 日) 表示，美國正對部分中國企業實施新一輪制裁，由於其涉嫌轉運伊朗石油從伊朗轉移石油而實施制裁，蓬佩奧在聯合國大會上稱，這是對伊朗施壓的新一波制裁，並表示美國將會擴大這場行動，好「教育」其他國家擺脫與伊朗經濟的交易往來。

蓬佩奧在聯合國大會休會期間發表言論時，提到提美國目前正針對轉運伊朗石油的 6 個中國企業和 5 名中國人進行制裁，被列入制裁的 6 家中國企業其中以中遠海運為主。
遭到制裁的 6 家中國企業分別是:

• 中和石油有限公司 (China Concord Petroleum Co.)
• 香港昆侖船務有限公司 (Kunlun Shipping Company Ltd)
• 崑崙控股有限公司 (Kunlun Holding Company Ltd)
• 飛馬 88 有限公司 (Pegasus 88 Limited)
• 大連中遠海運油品運輸有限公司 (COSCO Shipping Tanker (Dalian) Co.)
• 大連中遠海運油運船員船舶管理有限公司 (COSCO Shipping Tanker (Dalian) Seaman & Ship Management Co. )

蓬佩奧在聯合國說道：「我們正告訴中國和所有國家，我們將制裁一切違反制裁的活動。」
伊朗總統魯哈尼 Hassan Rouhani 雖然未提到週三蓬佩奧的聲明，不過他表示除非白宮取消制裁，否則他的政府不會與美國進行談判。
中國是伊朗原油的最大購買國，一直試圖阻止美國要將伊朗對中國石油供應削減至零的行動，同時歐洲各同盟國和其他國家也敦促華府放寬對伊朗制裁，致力於緩解美國和伊朗之間日益緊張的局勢。

這場行動意味著美國積極擴大對伊朗施壓，也間接增加了中美兩大國之間的緊張情勢。

https://news.mingpao.com/pns/%E4%B8%AD%E5%9C%8B/article/20190927/s00013/1569523463319/5%E5%85%AC%E6%B0%916%E4%BC%81%E6%A5%AD%E9%81%AD%E7%BE%8E%E5%88%B6%E8%A3%81-%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E6%89%B9%E9%9C%B8%E5%87%8C
2019年9月27日星期五

5公民6企業遭美制裁 中國批霸凌

明報專訊】美國財政部周三（25日）宣布，將制裁5名中國公民和5間中國公司，其中包括中國遠洋海運集團的兩家子公司和一家香港公司，因為他們涉嫌違反美國對伊朗的石油禁令。中國表示強烈不滿，稱反對美方依據其國內法，肆意打壓中國企業的霸凌行徑。

美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）在紐約聯大會議期間表示，美國將對部分中國實體和個人實施新一輪制裁，指其明知故犯​​，從伊朗運輸石油，違反美國對伊朗的石油禁令。美國全國廣播公司商業頻道（CNBC）引述蓬佩奧說，要告訴中國和所有國家，美國將制裁違反禁令的行為。不過，外交部網站報道，國務委員兼外交部長王毅當日在紐約聯合國總部出席伊朗核問題外長會時表示，美國對伊朗實施極限施壓，這是出現伊核危局的根本邏輯。建議維護聯國核准的伊核全面協議並履行承諾。

指涉違反伊朗石油禁令

而美國財政部網站公布被制裁的6間中國企業，分別是中和石油、香港昆侖船務、昆侖控股、飛馬 88 、大連中遠海運油品運輸、大連中遠海運油運船員船舶管理，其中大連中遠海運油品運輸和大連中遠海運油運船員船舶管理，是央企中國遠洋海運集團的子公司。《華爾街日報》稱，據美國財政部周三另一說明稱，此次制裁不適用這兩家公司的母公司。至於5名個人，據海外媒體報道則是上述公司的高級管理人員李奕（Li Yi ）、毛玉華（譯音，Mao Yu Hua）、沈路前（譯音，Shen Luqian）、徐彬（譯音，Xu Bin）和徐亞洲（Xu Yazhou）。
外交部發言人耿爽昨表示，中伊之間展開的是合法合作。「中方一貫堅決反對美國實施單邊制裁和所謂的長臂管轄，反對美方依據其國內法，肆意打壓中國企業的霸凌行徑。」又稱中方已經並將繼續採取必要措施，堅定維護本國企業的合法權益。

http://www.aastocks.com/tc/stocks/news/aafn-con/NOW.968197/popular-news

《異動股》中遠海能(01138.HK)復牌挫兩成曾創逾六年低 附屬被列入美制裁名單


中遠海能(01138.HK)  -0.800 (-18.182%)   指附屬已被美國財政部列入制裁名單，今早復牌後急瀉近23%報3.39元，成交涉2,854.4萬元，曾最低見3.1元是創超過6年低位。

中遠海能公布，因有市場傳聞指公司的附屬公司被列入美國制裁名單，經公司了解，知悉公司的直接全資附屬公司大連油運已被OFAC(美國財政部海外資產控制辦公室)列入特別指認國民名單。中遠海能正全面梳理各項業務，評估相關影響，做好各項應對工作。