調查于2月12日～18日實施。2月PMI處於去年6月（48.2）以來的最低水平。去年夏季以後曾掀起熱潮的基礎設施投資勢頭出現放緩，同時中國政府擔心泡沫再次出現，堅持了偏緊的貨幣政策，這似乎也導致了企業家心理的惡化。
實際上，中國國內主要鋼鐵企業的工廠庫存目前出現增加，鋼材價格低迷，春節長假結束後，需求復甦力度仍然很弱。
HSBC首席經濟學家屈宏斌針認為PMI下滑反映出製造業已開始去庫存化。HSBC調查主要針對中小企業和出口企業，被認為更易於敏感地反映經濟動向。
（菅原透 上海報導）
中國人民銀行（央行）于2月18日通過公開市場操作,從銀行進行資金借貸的短期金融市場抽走了480億元資金。時隔約8個月重啟了正回購操作。中國經濟 增長呈現減速態勢，但流動性卻日趨膨脹。在20國集團（G20）財長與央行行長會議即將於22日舉行的背景下，中國希望向國內外表明，將通過偏緊的貨幣政 策來抑制金融泡沫。
 |
各已開發國家對世界第2大經濟體中國面臨的影子銀行問題感到強烈擔憂。這是因為作為影子銀行的核心，信託産品等理財産品在資訊公開等投資者保護措施不完善 的情況下正在急劇擴大。甚至主管機構也難以把握處於銀行存貸款業務之外的影子銀行的規模。G20對中國可能引發世界性金融危機感到擔憂，預計將中國影子銀 行的膨脹設為主要議題。
人民銀行也擔心影子銀行的膨脹以及作為住宅價格上漲主要原因的資金氾濫。在目前時機採取正回購操作，是希望搶在G20之前採取行動。中國在去年7月的G20開幕之際，廢除了銀行貸款利率下限限制，顯示出了推進金融改革的姿態。
人民銀行上次實施正回購操作是在去年6月6日。之後市場出現混亂，短期利率迅速上漲至13％左右。人民銀行為了平息市場的不安，轉為了附賣回操作。
 |
其背景是市場認為人民銀行不會對混亂視而不見。1月20日，理財産品債務違約風險導致短期利率出現急劇上升時，人民銀行採取了提前宣佈次日實施附賣回操作的罕見應對舉措。
此外，人民銀行1月21日宣佈，將此前不在範圍內的中小金融機構納入市場混亂之際實施的臨時操作對象。因此，與國有銀行相比資金週轉更加困難的中小金融機構的風險出現了降溫。
人民銀行就貨幣政策的方向性強調稱堅持總量穩定、結構優化，防範系統性金融風險。目前全國人大會議即將召開，與市場出現混亂的去年6月不同，因此很多觀點認為如果利率出現上升，人民銀行將再次向市場注入資金。
（土居倫之 上海報導）
國際貨幣基金組織（IMF）2月19日發佈了有關全球經濟預期和課題的報告。對於最近新興市場國出現的貨幣貶值等市場混亂，報告指出「仍然具有脆弱性，不過在主要新興市場國的加強信賴的舉措以及政策的刺激下，最近顯示出企穩跡象」。
該報告將提交給2月22日在澳大利亞雪梨召開的20國集團（G20）財長及央行行長會議。對於全球經濟，報告指出「在已開發國家的牽引下，整體呈復甦趨勢」。認為最近國際金融市場暴漲暴跌的影響不會持續很長時間，國際經濟的預期與1月的情況基本相同。
關於已開發國家的貨幣政策，報告指出為了確保國際金融市場的穩定和促進經濟形勢改善，「應避免過快收緊貨幣政策」。另外還對日本央行實施的大規模貨幣寬鬆 政策給予了積極評價。在此基礎上報告指出，由於物價開始上漲、通貨膨脹預期也出現升溫，「當前不需要追加實施貨幣寬鬆」。
（岩本昌子 華盛頓）
日本政府于2月19日公佈的2月月度經濟報告將物價評估由截至上月的「堅挺推移」改為了「緩慢上升」。這是日本政府時隔5年零4個月再次使用該表述。
對消費者物價指數（CPI）持續上升給予了積極評價。不過，能否在2014年之內宣佈擺脫通貨緊縮，仍然面臨諸多不確定性。
19日舉行記者發佈會的日本經濟財政與再生相甘利明針對提高物價評估的理由稱，「種類廣泛的物價正在上漲」，指出了物價上漲範圍的擴大。同時還表示「為了實現經濟的良性循環，將持續促使物價上漲」。但對2月的經濟總體評估仍為「緩慢復甦」，與上月相同。
從2013年12月的消費者物價指數來看，顯示基調的「除生鮮食品之外的綜合指數」連續7個月同比上升。「除食品和能源之外的綜合指數」也連續3個月 上升。該月的月度報告刪除了「通貨緊縮」這一表述。不過能否宣佈顯示不會重返通貨緊縮的「擺脫通貨緊縮」，仍然面臨不確定性。
第一是日元貶值帶來的物價推高效果將逐漸消失。去年10～12月除生鮮食品之外的綜合指數上升1.1％。據日本第一生命經濟研究所的估算，其中匯率因 素佔了0.6個百分點。日元已比上年貶值20%左右，進口産品價格出現暴漲。不過，如果日元不能進一步貶值，效果早晚會消失。第一生命經濟研究所首席經濟 學家永浜利廣指出，「匯率的推高效果將在今年3月達到頂峰，然後在今年夏季迅速減弱」。
第二是需求薄弱。顯示日本內閣府估算的日本經濟需求與潛在供給力之差的「供求缺口」在2013年7～9月為負1.6％，連續21個季度為負。這顯示出供求缺口呈現縮小態勢。供求缺口持續為負的過程中，在同時面臨需求不足和供應過剩的背景下，物價越來越易於下行。
第三是4月的消費稅增稅。稅率由5％提高至8％之後，包括保險費等免稅品目在內的消費者物價指數將上漲2％左右。消費將遭遇增稅前搶先需求消失的反向 作用，而且將面臨增稅導致的負擔增加。據ESP經濟預期調查顯示，在41名民間經濟學家中，39人認為2014年度個人消費將少於2013年度。
日本政府也計劃密切關注消費稅增稅産生的影響。經財相甘利在19日的記者會上被問及宣佈擺脫通貨緊縮的時間時表示，「即使（影響消費稅增稅後經濟評估的）7～9月國內生産總值（GDP）出爐，或許也不能立即做出判斷」。
19日舉行記者發佈會的日本經濟財政與再生相甘利明針對提高物價評估的理由稱，「種類廣泛的物價正在上漲」，指出了物價上漲範圍的擴大。同時還表示「為了實現經濟的良性循環，將持續促使物價上漲」。但對2月的經濟總體評估仍為「緩慢復甦」，與上月相同。
從2013年12月的消費者物價指數來看，顯示基調的「除生鮮食品之外的綜合指數」連續7個月同比上升。「除食品和能源之外的綜合指數」也連續3個月 上升。該月的月度報告刪除了「通貨緊縮」這一表述。不過能否宣佈顯示不會重返通貨緊縮的「擺脫通貨緊縮」，仍然面臨不確定性。
第一是日元貶值帶來的物價推高效果將逐漸消失。去年10～12月除生鮮食品之外的綜合指數上升1.1％。據日本第一生命經濟研究所的估算，其中匯率因 素佔了0.6個百分點。日元已比上年貶值20%左右，進口産品價格出現暴漲。不過，如果日元不能進一步貶值，效果早晚會消失。第一生命經濟研究所首席經濟 學家永浜利廣指出，「匯率的推高效果將在今年3月達到頂峰，然後在今年夏季迅速減弱」。
第二是需求薄弱。顯示日本內閣府估算的日本經濟需求與潛在供給力之差的「供求缺口」在2013年7～9月為負1.6％，連續21個季度為負。這顯示出供求缺口呈現縮小態勢。供求缺口持續為負的過程中，在同時面臨需求不足和供應過剩的背景下，物價越來越易於下行。
第三是4月的消費稅增稅。稅率由5％提高至8％之後，包括保險費等免稅品目在內的消費者物價指數將上漲2％左右。消費將遭遇增稅前搶先需求消失的反向 作用，而且將面臨增稅導致的負擔增加。據ESP經濟預期調查顯示，在41名民間經濟學家中，39人認為2014年度個人消費將少於2013年度。
日本政府也計劃密切關注消費稅增稅産生的影響。經財相甘利在19日的記者會上被問及宣佈擺脫通貨緊縮的時間時表示，「即使（影響消費稅增稅後經濟評估的）7～9月國內生産總值（GDP）出爐，或許也不能立即做出判斷」。
日本財務省20日公佈的1月份日本貿易統計（速報值、依據海關數據）顯示，出口額減去進口額得到的貿易收支為逆差2萬7900億日元。逆差額超過
2013年1月的1萬6335億日元，創下以現行基準可比較的1979年以來同月最大逆差紀錄。燃料進口費用增加，而1月日本因新年休假的原因生産下滑，
這些因素導致了貿易逆差的擴大。日本已經連續19個月呈貿易逆差。
日經QUICK截止19日匯總的民間預測中間值為逆差2萬4945億日元。
日本1月出口額同比增加9.5%，達到5萬2529億日元。進口額同比增加了25%，達到8萬429億日元，創歷史新高。
（日經QUICK新聞）
日經QUICK截止19日匯總的民間預測中間值為逆差2萬4945億日元。
日本1月出口額同比增加9.5%，達到5萬2529億日元。進口額同比增加了25%，達到8萬429億日元，創歷史新高。
（日經QUICK新聞）
日本觀光局2月19日發佈信息表示，今年1月訪日外國旅客約達94.4萬人，同比增加41.2%，是歷年1月份訪日外國人數最多的。
值春節休假之際，來自華人圈的旅客人數在1月末大幅增加。也有日本對東南亞旅遊簽證放寬、日元貶值帶來旅費下降等因素。
因對東京電力福島第1原子能發電所事故造成的污水問題感到不安，自去年10月以來，來自韓國的旅客人數的同比結果持續減少。不過，這一現象亦在今年1月開始出現改善，旅日韓國遊客人數同比增加9%。
從遊客所處國家及地區看，今年1月，來自韓國的訪日旅客達25萬5500人位居第一，緊隨其後的是來自台灣的19萬6900人，來自中國大陸的遊客為15萬5700人。
值春節休假之際，來自華人圈的旅客人數在1月末大幅增加。也有日本對東南亞旅遊簽證放寬、日元貶值帶來旅費下降等因素。
因對東京電力福島第1原子能發電所事故造成的污水問題感到不安，自去年10月以來，來自韓國的旅客人數的同比結果持續減少。不過，這一現象亦在今年1月開始出現改善，旅日韓國遊客人數同比增加9%。
從遊客所處國家及地區看，今年1月，來自韓國的訪日旅客達25萬5500人位居第一，緊隨其後的是來自台灣的19萬6900人，來自中國大陸的遊客為15萬5700人。
針對2008年在日本曝光的中國産餃子中毒事件，中國河北省石家莊市中級人民法院（地方法院）於1月對餃子生産商的前臨時員工作出了無期徒刑的判決。這一
事件曾發展為中日兩國的外交問題，但在過去6年後，相關記憶在當地日趨淡薄。石家莊現在反而作為受「PM2.5」導致的空氣污染嚴重困擾的城市而聞名。
「空氣一直都是這樣」，在高鐵石家莊站乘上的計程車的駕駛員顯得有些無奈。在「毒餃子」事件作出判決的1月19日，石家莊在環保當局規定的6級空氣污染指數中，達到了最糟糕的「重度污染」。
石家莊的PM2.5濃度曾一度達到500微克/立方米以上，已經達到日本環境標準（日平均35微克/立方米）的15倍左右。在由北京駛往西南方向約300公里的石家莊的高鐵上，透過窗戶看到的風景一片模糊，列車猶如穿行在雲中。
河北省環繞著北京市和天津市，而石家莊則是該省省會。不過，當地沒有值得一提的旅遊資源，在日本人的記憶中印象淡薄。在餃子中毒事件的司法程序陷入膠著狀態以後，石家莊很少成為話題，但最近由於PM2.5的原因，名字被提到的情況正在增加。
中國環境保護部自2013年1月起，每月都公佈74個主要城市的空氣污染情況。而石家莊到2013年12月為止從未擺脫過倒數前3。其原因在於河北省有很多大量消耗煤炭的火力發電站和鋼鐵廠。
在石家莊有代表性的火力發電站——河北華電石家莊熱電公司。其正門擺放著顯示煤塵（造成PM2.5的原因）等排放量的電子顯示器，顯示出其對環境的關注。但在由市中心驅車約1小時來到這裡的路上，看起來老化而能源效率低下的材料工廠比比皆是。
河北省在傳統上原本就擁有很多鋼鐵、化學和水泥等材料行業的國有企業。此外，當初為了舉辦奧運會，北京市自2005年前後起將原來位於市內的焦炭爐等轉移到了河北省。結果，河北省的能源消耗在全國31個直轄市、省和自治區中躍居第2。
「日本記者當時很多人來到這裡。工廠在大約1年前已經拆除」，在那家混入殺蟲劑的食品公司「天洋食品」附近經營一家雜貨店的女性回憶道。位於市中心向南約5公里的工廠已經被拆除，據説將作為物流中心重新開發。石家莊也已經開始獲得經濟增長的益處。
但是，河北省人均地區生産總值（GDP）2012年為3萬6584元，僅為北京的約40%，在中國沿海地區省份中最為貧困。當地媒體報導稱，當時的省領導層為了實現高增長，在明知會破壞環境的情況下仍然引進了工廠。
向餃子中添加殺蟲劑的前臨時工來自石家莊的貧困農村。法院在1月20日的判決中表示犯罪動機是對獎金只有70分之1等與正式員工的待遇差別感到不滿。雖然無法對犯罪行為抱有同情，但可以想像到的是，與PM2.5一樣，其背景都是貧富差距的存在。
「背水一戰，真刀真槍地幹一場，堅決打好環境治理攻堅戰」，新華社（電子版）1月報導了石家莊市政府副秘書長楊智勇的決心。目前正相繼推行淘汰效率低下的燃煤鍋爐等的具體舉措。但是，能源對煤炭的依存度很高是中國整體的問題，僅靠一個地方政府的努力可能很難解決。
曾嚴重損害日本人對華印象的餃子投毒事件、PM2.5嚴重污染是石家莊很難消除的事實。對自身面臨貧富差距、卻又蒙受污名的石家莊的普通市民感到一絲悲哀……
本文作者為日本經濟新聞（中文版：日經中文網）中國總局 山田周平
 |
| 在由北京駛往石家莊的高鐵上拍攝 |
石家莊的PM2.5濃度曾一度達到500微克/立方米以上，已經達到日本環境標準（日平均35微克/立方米）的15倍左右。在由北京駛往西南方向約300公里的石家莊的高鐵上，透過窗戶看到的風景一片模糊，列車猶如穿行在雲中。
河北省環繞著北京市和天津市，而石家莊則是該省省會。不過，當地沒有值得一提的旅遊資源，在日本人的記憶中印象淡薄。在餃子中毒事件的司法程序陷入膠著狀態以後，石家莊很少成為話題，但最近由於PM2.5的原因，名字被提到的情況正在增加。
 |
| 石家莊市郊外的火力發電站 |
在石家莊有代表性的火力發電站——河北華電石家莊熱電公司。其正門擺放著顯示煤塵（造成PM2.5的原因）等排放量的電子顯示器，顯示出其對環境的關注。但在由市中心驅車約1小時來到這裡的路上，看起來老化而能源效率低下的材料工廠比比皆是。
河北省在傳統上原本就擁有很多鋼鐵、化學和水泥等材料行業的國有企業。此外，當初為了舉辦奧運會，北京市自2005年前後起將原來位於市內的焦炭爐等轉移到了河北省。結果，河北省的能源消耗在全國31個直轄市、省和自治區中躍居第2。
 |
| 餃子中混入殺蟲劑的天洋食品廠 |
但是，河北省人均地區生産總值（GDP）2012年為3萬6584元，僅為北京的約40%，在中國沿海地區省份中最為貧困。當地媒體報導稱，當時的省領導層為了實現高增長，在明知會破壞環境的情況下仍然引進了工廠。
向餃子中添加殺蟲劑的前臨時工來自石家莊的貧困農村。法院在1月20日的判決中表示犯罪動機是對獎金只有70分之1等與正式員工的待遇差別感到不滿。雖然無法對犯罪行為抱有同情，但可以想像到的是，與PM2.5一樣，其背景都是貧富差距的存在。
「背水一戰，真刀真槍地幹一場，堅決打好環境治理攻堅戰」，新華社（電子版）1月報導了石家莊市政府副秘書長楊智勇的決心。目前正相繼推行淘汰效率低下的燃煤鍋爐等的具體舉措。但是，能源對煤炭的依存度很高是中國整體的問題，僅靠一個地方政府的努力可能很難解決。
曾嚴重損害日本人對華印象的餃子投毒事件、PM2.5嚴重污染是石家莊很難消除的事實。對自身面臨貧富差距、卻又蒙受污名的石家莊的普通市民感到一絲悲哀……
本文作者為日本經濟新聞（中文版：日經中文網）中國總局 山田周平
中國領導層正在積極抑制泡沫風險和金融風險的膨脹，同時力爭使經濟走上穩定軌道。3月即將召開全國人民代表大會，貨幣和財政政策等基本立場短時間內不太可能發生明顯改變。因此，中國人民銀行等政策執行部門只能零敲碎打地調整政策。
巨大的工廠設備遭到爆破，在沙塵飛揚中崩塌——河北省石家莊市2月17日開始拆除17家水泥企業的老化設備。此舉意在減少作為大氣污染元兇的粉塵，同時也是為了消除産能過剩。加上去年12月的大規模拆除，該市産能有望減少40%。
製造業的設備過剩、資金氾濫、過度的房地産開發等稱得上經濟贅肉的「過剩問題」正在拖中國經濟的後腿。這是因為中國一直偏重國內生産總值（GDP）的增 長，並對效率低下的投資和不受約束的信用擴大放任自流。此外，這還是以住宅價格暴漲和高收益率理財産品為代表的金融風險的溫床。
不過，中國國內仍在繼續是改革，還是穩定的討論。《人民日報》此前曾稱不以GDP論英雄，批評了增長率至上主義，另一方面，17日則刊發了主張保持合理增長的評論，再次介紹了政府的估算，為了每年創造1千萬個就業機會，需要年均7.2％的增速。
如何應對市場化改革帶來的陣痛？要實現新領導層希望的中國經濟持續穩定，這是無法迴避的課題。
（大越匡洋 北京）
巨大的工廠設備遭到爆破，在沙塵飛揚中崩塌——河北省石家莊市2月17日開始拆除17家水泥企業的老化設備。此舉意在減少作為大氣污染元兇的粉塵，同時也是為了消除産能過剩。加上去年12月的大規模拆除，該市産能有望減少40%。
製造業的設備過剩、資金氾濫、過度的房地産開發等稱得上經濟贅肉的「過剩問題」正在拖中國經濟的後腿。這是因為中國一直偏重國內生産總值（GDP）的增 長，並對效率低下的投資和不受約束的信用擴大放任自流。此外，這還是以住宅價格暴漲和高收益率理財産品為代表的金融風險的溫床。
不過，中國國內仍在繼續是改革，還是穩定的討論。《人民日報》此前曾稱不以GDP論英雄，批評了增長率至上主義，另一方面，17日則刊發了主張保持合理增長的評論，再次介紹了政府的估算，為了每年創造1千萬個就業機會，需要年均7.2％的增速。
如何應對市場化改革帶來的陣痛？要實現新領導層希望的中國經濟持續穩定，這是無法迴避的課題。
（大越匡洋 北京）
中國石油化工集團19日宣佈，向民營資本開放精煉和銷售等下游業務。對經營加油站等業務，引入社會及民營資本參股，參股上限為30%。此前，石油的精
煉和銷售等業務一直被國有大型企業所壟斷。但國有大型石油企業環境投資不足，導致劣質燃油在市場流通，在中國造成了嚴重的危害。
日本總務省2月19日決定接受NHK從4月份開始提高收視費的申請。將在NHK的2014年度預算在國會上通過後正式批准。NHK將消費稅增稅部分轉嫁到觀眾支付的收視費上。NHK是公共媒體，不播放商業廣告。收視者依照法律需繳納收視費。
觀眾使用帳戶和信用卡支付的情況下，每月的收視費將增加35日元，增至1260日元.在費用打折的沖繩縣，每月的收視費將增加35日元，增至1105日元。
這是NHK自2012年10月將收視費下調7%以來首次調整收視費。上次提高收視費是在1997年4月，當時也是因為消費稅增稅而上調收視費。
觀眾使用帳戶和信用卡支付的情況下，每月的收視費將增加35日元，增至1260日元.在費用打折的沖繩縣，每月的收視費將增加35日元，增至1105日元。
這是NHK自2012年10月將收視費下調7%以來首次調整收視費。上次提高收視費是在1997年4月，當時也是因為消費稅增稅而上調收視費。
