https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1493574-20191121.htm
美國眾議院通過參院版本香港人權與民主法案
2019-11-21 HKT 06:33
美國國會眾議院以417票對1票，通過參議院版本的《香港人權與民主法案》，將會送交白宮，由總統特朗普決定是否簽署成為法律，抑或利用否決權否決法案，特朗普一直未有明確表態。
法案要求美國國務卿每年向國會提交報告，審視香港是否仍然有足夠自治，再決定考慮香港能否繼續根據《美國-香港政策法》，享有獨立關稅區特殊地位等待遇。
眾議院同一日又通過法案，要求定期評估香港特殊金融地位。
https://news.cnyes.com/news/id/4414675
力挺香港！美國眾議院壓倒性通過《香港人權與民主法》待川普簽字
鉅亨網編譯許家華
美國眾議院週三 (20 日) 通過《香港人權與民主法》，旨在要求定期審視香港特殊的金融狀況以支持香港人權。
該法案要求美國國務卿每年向國會提交報告，評估香港是否仍存在足夠自治，是否符合資格享有有別於中國大陸的特別待遇。
繼美國參議院週二下午無異議通過後，眾議院也以壓倒性的 412-1 票通過了該法案，並將其送至白宮，由川普總統決定簽署成法律或者使用否決權。
眾院議長佩洛西（Nancy Pelosi）20 日在國會致詞表示，美國國會今天向世界傳達了一個訊息，即美國一致支持熱愛自由的香港人民，也完全支持他們為自由而戰；很高興國會兩院以團結一致的立場，為民主發聲。
雖然川普週三沒有回媒體詢問是否會簽署法案的問題，但知情人士透露，川普計畫簽署這項兩院幾乎一致通過的法案，因為如若川普使用否決權，恐遭國會否決。
根據美國憲法規定，如果總統否決兩院通過的法案，應將法案退回最先提出法案的一院，該院就法案以贊成與反對的方式表決，如果三分之二多數通過，再送至另一院以同樣程序表決也有三分之二多數通過，則推翻總統的否決。
此外，眾議院週四也火速通過前一日參院通過的 2710 號《保護香港法案》， 禁止向香港警察出口諸如催淚瓦斯和橡皮子彈之物品。
https://news.cnyes.com/news/id/4414720
川普預計將不顧中國警告 簽署支持香港法案
鉅亨網編譯劉祥航 綜合報導
儘管華盛頓正與北京進行貿易談判，而中國已經高聲反對，美國總統川普預計將會簽署國會所通過，支持香港示威者的法案。
《香港人權與民主法案》在週二 (19 日) 於參議院獲得一致通過後，週三在眾議院，也順利以 417 票對 1 票的表決結果通過，川普最快將會在美國時間週四 (21 日) 簽署。
眾議院議長 Nancy Pelosi 表示，美國國會世界發出了明確的信息，即美國與熱愛自由的香港人民站在一邊，完全支持他們為自由而戰。
川普總統共有 10 天 (週日除外) 的時間來簽署國會通過的法案，除非他選擇使用否決權。據知情人士表示，總統打算簽署這些法案，而不會否決，因為這些法案幾乎是無異議，就通過由共和黨控制的參議院和民主黨控制的眾議院。
這一法案將要求對香港在美國法律下獲得的特殊地位，依年度進行審核，並制裁被認為對侵犯人權和損害香港自治負有責任的官員。
川普近期一直保持沉默，與此同時，香港抗議活動變得更為暴力。中國政府週三譴責此一法案的通過，並誓言採取強有力的對策，來維護其主權和安全。
中國外交部聲明表示，中國「將不可避免地採取有力措施，作出堅定回應，堅定維護我們的主權、安全與發展利益」。
眾議院還通過了參議院週二通過的另一法案，禁止向香港警方出口催淚彈和橡膠子彈等鎮暴工具。民主黨領導的眾議院啟用了快速程序，以迅速通過參議院法案，而不是針對兩院的不同版本進行協調，這是在下週國會因感恩節休會前，讓法案獲得通過最快的方法。
川普在 8 月時，稱香港的大規模街頭抗議活動為「騷亂」，認為這是中國自身要應對的問題。
https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1493605-20191121.htm?spTabChangeable=0
路透社料特朗普難否決《香港人權與民主法案》
2019-11-21 HKT 10:18
美國國會眾議院以417票對1票，通過參議院版本的《香港人權與民主法案》，將會送交白宮，由總統特朗普決定是否簽署成為法律，抑或運用否決權否決法案。
法案要求美國國務卿每年向國會提交報告，審視香港是否仍然有足夠自治，再決定考慮香港能否繼續根據《美國-香港政策法》，享有獨立關稅區特殊地位等待遇。
路透社認為，在參眾兩院幾乎一致通過情況下，特朗普要否決有一定困難。
《人民日報》批評美國參議院不顧中方多次嚴正交涉和強烈反對通過法案，公然為暴徒張目打氣，再次暴露其強盜嘴臉和霸權本性，是對包括香港同胞在內的全體中國人民的嚴重挑釁，正告美方，收回在香港問題上的黑手，任何違背國際法和國際關係基本準則、干涉中國內政的法案就是廢紙一張，註定枉費心機。
https://zh.cn.nikkei.com/china/ccompany/38257-2019-11-21-10-04-30.html
阿里巴巴香港公開募股定價每股176港元
2019/11/21
即將在香港交易所上市的阿里巴巴集團11月20日宣佈，公開募股定價為每股176港元。據香港媒體報導，投資者的認購超過了募集額的5倍。預計阿里巴巴將通過上市籌得約合1.2萬億日元的資金。
阿里巴巴已經在紐約證券交易所（NYSE）發行美國存託憑證（ADR），計劃于26日在香港二次上市。
已在紐交所上市的阿里巴巴根據19日的收盤價確定了公開募股價格。定價相當於在當日收盤價（185.25美元）上折扣了2.6％。上市招股説明書將公開募股價格的上限設定為188港元。
阿里巴巴此次共計發行5億股新股，截至19日，已受理亞洲、歐洲、美國投資者的認購。據香港《南華早報》（電子版）報導，由於非常受機構投資者歡迎，認購額已超過募集額的5倍。折扣率也低於之前市場預期的5％。
此次阿里巴巴將在香港經濟令人擔憂的背景下上市，再次顯示出了該公司的存在感。可以説港交所保住了作為大型上市交易場所的顏面。
日本經濟新聞（中文版：日經中文網）松田直樹 上海報導
 |
| 阿里巴巴總部（資料圖，reuters） |
阿里巴巴已經在紐約證券交易所（NYSE）發行美國存託憑證（ADR），計劃于26日在香港二次上市。
已在紐交所上市的阿里巴巴根據19日的收盤價確定了公開募股價格。定價相當於在當日收盤價（185.25美元）上折扣了2.6％。上市招股説明書將公開募股價格的上限設定為188港元。
阿里巴巴此次共計發行5億股新股，截至19日，已受理亞洲、歐洲、美國投資者的認購。據香港《南華早報》（電子版）報導，由於非常受機構投資者歡迎，認購額已超過募集額的5倍。折扣率也低於之前市場預期的5％。
此次阿里巴巴將在香港經濟令人擔憂的背景下上市，再次顯示出了該公司的存在感。可以説港交所保住了作為大型上市交易場所的顏面。
日本經濟新聞（中文版：日經中文網）松田直樹 上海報導
No comments:
Post a Comment