Friday, August 30, 2013

中國與日本的另一場「對話」

中國與日本的另一場「對話」

2013/08/30
 
     這是在日本東京公園的一角,4月份剛剛來日本留學的劉參正在詢問一位日本男士,「在日本,《赤足小子》(反戰漫畫)是不是被禁止閱讀呀?」,該日本人回答稱,「沒這回事,圖書館就有這本書」。

     在酷暑漸消的8月25日下午,30多名中國人和日本人聚集在東京池袋的西池袋公園。這裡每個週末都會舉辦可免費參加的交流會「星期日漢語角」,人多的時候會有100多人,大家聚集在藍天下暢所欲言。

東京西池袋公園的星期日漢語角
     「我喜歡手冢治蟲的漫畫作品,尤其喜歡《火鳥》。小說的話,我喜歡村上春樹,而電影則偏愛黑澤明的作品」。

     到日本已第3個年頭的專科學校學生劉東海絲毫不掩飾自己對日本文化的喜愛之情。而下個月起將進入研究生院學習的陸亞偉則坦言「我想要學習日本企業先進的經營手法」。

     在這裡,聚集著有著不同背景的人,涉及的話題也是方方面面,幾乎沒有禁忌。「聽說有人要舉行反華遊行,大家多加小心,記得轉告身邊的親友」。一名日本男子將自己從網上看到的消息轉告在場的中國朋友。

     發起這個交流會的是現年55歲的在日華人段躍中。曾經是中國媒體記者段躍中1991年來到日本,如今在東京池袋經營一家出版社。「越是在政治關係冰冷的時 候,草根交流就顯得越重要」段躍中正是出於這種想法,「星期日漢語角」即使雨天也沒有終止,並一直持續至今。公園柱子上的橫幅已經顯得有些褪色,但卻依然 經受著風雨的考驗。

     交流會始於6年前的2007年8月,至今已經舉辦了300次。參加人數累計超過1萬2千人,其中甚至不乏外交官和研究人員的面孔。交流會原則上從下午2點持續到5點,不過在此之前大家就聊得很開心,結束後經常會還有人結伴去吃飯和逛街。

     「希望繼續以這種愉快、自由的形式辦下去」,段躍中的臉上充滿著柔和……
ad