時報看中國
北京加強資本控制，香港圖書出版自由收緊
香港商務印書館的十四家書店之一，這裡不出售在中國被禁的書籍。
Lam Yik Fei for The New York Times
香港——熱鬧的香港天星碼頭邊上的一個小書攤生意興隆，它的顧客主要是每天從碼頭經過的成千上萬的中國大陸遊客。
書攤上擺的書大約一半涉及政治，書名包括有關私生活的、有關 幕後政治活動的，也有關於中國大陸共產黨精英的神話般財富的。另一半則涉及色情。這兩種類型的圖書在大陸都是禁書。
「政治書籍和色情書籍都有市場價值，」店主麥權達(Mak Kuen-tat)一邊翻着充滿當地名人八卦的小報，一邊說。
但是，幾個街區外的一家書店有不同的算計。這家商務印書館書店的架子上沒有違禁政治書籍，卻把中國國家主席習近平的演講集擺在醒目的位置上，書架上展示的還有已故新加坡領導人李光耀的至少四本傳記，李光耀受到中國官員的廣泛推崇。
還有其他13家香港書店也是這樣，這些書店由商務印書館的母公司聯合出版（集團）有限公司擁有，該公司是香港最
大的書商和出版商。儘管大陸遊客對從 不好的角度來刻畫中國政客的書有興趣，但那些書或者店裡沒貨、或者擺在遠離客流的架子上。和美國一樣，大多數書店裡
找不到淫穢書刊。
根據香港的公司註冊記錄以及該公司的一名高層管理人員，聯合出版集團通過一系列的控股公司由中國政府擁有。
該公司在香港出版和圖書銷售行業的主導地位，是設置在香港與共產黨統治的中國大陸之間的屏障上的一大突破口，英
國前殖民地香港的主權在1997年回歸中國時，曾有協議保證香港公民自由、包括出版自由50年不變。這也表明，北京的中央政府如何能夠通過金融實力、而不
是武力行使其對香港的影響。
這種影響在習近平成為中國最高領導人後的近三年來變得愈加明顯。
香港傳統的喧鬧新聞媒體，在應該輕描淡寫地報道內地問題以及與北京一致的香港政府上，正面臨著越來越大的壓力。香港的大多數報紙和電視台都由私人獨立擁有，但擁有者往往是那些親北京的富豪。出現過一些製作對大陸負面報道的資深編輯被調離崗位的情況。
《大公報》和《文匯報》是兩家最直言不諱地親北京的報紙，它們都由控股聯合出版集團的同一家政府公司——廣東新文化事業發展有限公司——擁有。
有關中國大陸政治的書籍曾在主要針對內地遊客的香港書店中很常見，但這個市場已陷入困境。接受採訪的書商和發行
商說，這部分是市場原因造成的，比如書店租金上漲，還有電子書的出現。但也有習近平政府的作用，北京對異見越來越不能容忍，政府警告中國遊客，如果他們從
香港或台灣帶回被禁的政治書籍，他們會 有被處罰的風險。
香港新世紀出版社社長鮑朴說，習近平上任以來，聯和出版公司已大大削減了其政治書籍的採購，新世紀出版社發行的書包括中國前總理趙紫陽的回憶錄。鮑朴在接受記者採訪時說，新世紀賣給聯合出版集團的書，自從習近平上台以來減少了90％。
鮑朴說，由於聯合出版集團佔有香港出版業高達70%分額的統治地位，其做法對香港書市造成很大傷害。在他從事出版的10多年中，去年是他第一年沒能盈利。
「這是一個生存威脅，」他說，並補充道，他一直在尋找進入圖畫小說市場的拓展。「最好的情況是，我們不賠錢。」
聯合出版集團助理總裁李家駒也擔任香港出版學會的會長，他否認公司出版或出售哪些書的決定中有政治考慮。
「商業考慮高於任何其他問題。每家出版商都有自己的管理決策。」李家駒在聯合出版集團的香港總部接受採訪時說，總部的電梯大堂里掛滿了親北京的政治宣傳海報。
聯合出版集團的最終擁有者是中國財政部，李家駒說。「但我們確保他們只是一個股東。」
香港最大的被禁政治書籍出版商何頻是明鏡出版社創始人和首席執行官，何頻表示，真正的問題不是中國政府，而是香港新聞媒體精英的自我審查，因為他們想取悅北京。
何頻的公司總部設在美國，他說，他在香港的業務從來都沒有受到過限制。實際上，明鏡出版社發行的一些書可以在聯
合出版集團的書店裡找到。一部名為《習近平家族》的書，在繁忙的銅鑼灣附近的聯合出版集團最大的商務印書館書店裡可以買到，儘管書是擺在店裡面的架子上，
該書詳細介紹了習近平親屬擁有的財富。
「沒有人在剝奪香港的出版自由，」何頻說。「香港人自己放棄了這一自由。我們從未受過來自政府的直接壓力。我們擔心的是缺乏對讀者的吸引力。」
