Wednesday, March 11, 2015

中國版QE或是美國的噩夢

中國版QE或是美國的噩夢

2015/03/11
   任何人都能看出的中國經濟減速,對於美國來説,正在逐步成為頭疼的因素。人民幣匯率下跌,成為美國過分袒護美元導致美元升值的因素。已經開始出現如果中國加入貨幣量化寬鬆的隊伍,將出現何種局面的討論。

  在中國第十二屆全國人民代表大會第三次會議上,總理李克強正式宣佈了將2015年度實際增長率目標下調至7%左右的經濟增長目標。轉向這種「新常態」的道路並不平坦。

 
能夠清楚看到中國經濟困境的是人民幣匯率的貶值。對美元匯率進入3月後跌至1美元兌6.3元附近。有觀點認為,推動人民幣貶值的因素包括經濟增長放緩、貿易順差縮小以及轉向貨幣寬鬆。

  在此有一點不容忽視,即中國拋售美國國債。截至2014年12月底,中國持有美國國債的金額為1.2443萬億美元。超過日本的1.2309萬億美元,排在世界第一,但持有額已經連續4個月減少。與8月底相比減少了254億美元。

  拋售美國國債的是中國政府。中國外匯儲備截至2014年12月底為3.8430萬億美元。同年6月底為3.9923萬億美元,接近4萬億美元,創出歷史新高,但在半年之後,則減少了近1500億美元。

  中國是貿易和經常收支順差國家。但外匯儲備卻出現減少,同時美國國債的持有額也有所減少,這是因為發生了超過經常項目順差的資本流出。是此前押注人民幣升值的投機資金正在逆流?還是害怕反腐運動的中國官員和經營者的資金正在外逃?很可能兩者兼而有之。

 
今後,如果作為央行的中國人民銀行啟動全面QE(量化寬鬆政策),有可能推動人民幣進一步貶值。美國策略分析師羅伯特·達格認為「人民銀行遲早將以購買地方政府不良資産的形式啟動QE」。

      令人擔心的估計是中國住宅等房地産價格的下滑。2015年1月份,中國70個大中城市的新建住宅價格仍未停止下滑的跡象。如果像之前的日本和歐洲一樣,遭遇房地産泡沫破滅,除了降息,估計中國還將著手實施量化寬鬆政策和誘導人民幣貶值。

      達格認為屆時「沒有誰會責備中國的貨幣貶值實際是在進行匯率操作」。因為「作為貨幣放寬的結果,容忍本國貨幣貶值」這一做法,與雷曼危機後美國、日本和歐元圈採取的做法一模一樣。

      還有一點不能忘。即在中國持有外匯儲備的是央行的人民銀行。作為人民銀行購買地方政府不良資産的資金,主要通過出售所持有的美國債券來提供。中國版QE被預測將如此實施。

      泡沫破滅後的日本在被迫處理不良資産時,沒有這樣做。不過,中國不是美國的同盟國,如果被逼無奈的話,估計將不惜粗暴的方式。

      隨著中國出售美國債券、誘導人民幣貶值,中國版QE對於美國而言就是一場噩夢。對於日本而言,雖然剛好可以實現日元貶值、美元升值,但為了不被捲入中美的糾紛中,還是小心謹慎為妙。

     本文作者為日本經濟新聞(中文版:日經中文網)編輯委員 瀧田洋一



全球再次進入多米諾式貨幣寬鬆

2015/02/11
      世界各國的中央銀行接連採取了貨幣寬鬆的舉措。受原油價格下跌的影響,應對經濟減速及低通貨膨脹迫在眉睫,加之歐洲中央銀行(ECB)決定實施量化寬鬆, 各國貨幣在兌歐元時面臨著升值壓力。自2014年秋季以後,超過20個國家的央行實施了降息,而加息已被納入視線的美元則獨自走高。美國企業迎來了考驗持 久力的局面。

 
      這是自2008~09年的金融危機以來,各國央行再次掀起降息熱潮。而契機是2014年夏季以後原油行情快速下跌。在産油國等資源國,經濟增長正遭遇急煞車,中央銀行不得不轉向貨幣寬鬆。

      擁有北海油田的挪威中央銀行2014年12月決定時隔2年零9個月實施降息。加拿大中央銀行2015年1月以「原油下跌構成不利因素」(波洛茲行長)為由,時隔5年零9個月實施降息。

      原油價格下跌還拉低了鐵礦石及銅等資源的價格。澳大利亞中央銀行2月3日將政策利率下調到了歷史最低值,即年率2.25%。同為資源國的南美智利及秘魯也開始降息。

      由於能源價格下跌,對低通貨膨脹的擔憂也出現升溫。受歐元區物價上漲率已呈負增長的影響,歐洲央行於1月22日決定大量買入國債,實施貨幣量化寬鬆政策。中國人民銀行也繼2014年11月降息後,2015年2月4日又決定下調存款準備金率。

      歐洲央行的量化寬鬆預期誘發了拋售歐元的行為。由於瑞士法郎面臨升值壓力,瑞士央行放棄了通過無限制外匯干預舉措維持法郎匯率上限的做法,將基準利率下調至負數。此外,本國貨幣克朗與歐元聯動的丹麥央行在1月以後連續實施了4次降息。

  原油價格下跌也對一些國家的央行構成了利多,比如曾受通貨膨脹困擾的印度央行就啟動了降息等。不過,大多數國家的央行則是考慮到出乎意料的經濟減速和市場混亂,猶如多米諾骨牌一般紛紛倒向貨幣寬鬆。

  「帶上了競爭性貨幣貶值的色彩」。美國高盛總裁加里·科恩(GaryCohn)對於各國的貨幣寬鬆趨勢如此分析稱。其觀點是認為各國正陷入「降息→本國貨幣貶值→推動出口」這種需求爭奪戰中。

  與2008年以後的貨幣寬鬆局面不同,此次美國正在尋找加息時機。美元兌日元和歐元等主要貨幣的波動率(實際匯率)在2014年8月以後升值16%,達到約11年以來的最高水平。

  美國經濟復甦強勁,在作為汽車社會的美國,原油價格走低今後有望推高個人消費。不過,對於在美國之外賺取利潤的全球性企業來説,美元升值則是負面因素。大型建築機械企業卡特彼勒和日用品巨頭寶鹼(P&G)2014年10~12月銷售額和利潤與上年同期出現雙下降。

 「美國聯邦儲備委員會(FRB)不應很快加息」,卡特彼勒首席執行官道格·奧伯黑爾曼(Doug Oberhelman)表示。很多觀點預測美國將在2015年中期加息,而美國企業中則出現了反對的言論。

      (佐藤大和 紐約報導)