王毅：世界上的事情越來越離不開中國參與
2016/03/09
中國外交部長王毅3月8日在兩會期間舉行了記者見面會。王毅在記者會上表示將加快「大國外交」步伐，推進由亞洲通往歐洲的「一帶一路」經濟圈構想等，擴大
國際影響力。另一方面，對於出現的摩擦，堅持了強硬姿態。對日關係方面，王毅批判安倍政權「到處給中國找麻煩」等，主張日方一直在妨礙兩國關係的改善。 |
| 中國外長 王毅 |
「隨著中國國力增強，我們需要合理的發展空間，也需要獲得相應的國際話語權」，王毅提及了中國在國際貨幣基金（IMF）組織中的出資比率已上升到第三位等，強調中國在經濟社會中的國際影響力正不斷增強。
在記者會上，王毅回答了美國、亞洲及非洲等各地區媒體記者的提問，重點宣傳了中國的國際存在感。對於此前關係較為疏遠的中東，王毅提到了國家主席習近平1 月份出訪中東，並表示「開闢了中國和中東關係的新篇章。如果説中國的中東政策有哪些變化的話，那就是我們願意在共建‘一帶一路’框架下，更加積極地和中東 國家深化各領域互利合作」，並總結稱「這個世界上的事情越來越離不開中國的參與」。
另一方面，對於在各地發生的摩擦，王毅表明了決不讓步的姿態。圍繞南海出現的中美對立，王毅表示，「等到美國真正冷靜下來以後，我們完全可以更多考慮如何 來開展海上合作」，暗示在11月美國總統大選結束之前不會改變方針。關於菲律賓在荷蘭海牙常設仲裁法院針對中國提出的訴訟案，王毅表示，「顯然有幕後指使 和政治操作」，暗中對美國進行了批判。
關於中日關係，王毅表示「病根就在於日本當政者的對華認知出了問題。面對中國的發展，究竟是把中國當作朋友還是敵人？當做夥伴還是對手？日方應該認真想好 這個問題，想透這個問題」，主張兩國關係改善遲遲沒有進展的原因在於安倍政府。雖然沒有提到具體內容，但似乎是指日本在南海問題等方面與美國保持統一步 調，不斷加強對華牽制。
日本經濟新聞（中文版：日經中文網）永井央紀 北京 報導
朝鮮半島火藥味濃 王毅：不會遷就北韓
(星島日報報道)外交部長王毅昨天拒絕回 應會否再發起「抗美援朝」。他表示，中國珍視同北韓的傳統友好，但對北韓推進核武、導彈計畫，「我們不會遷就」。他警告目前朝鮮半島局勢「充滿了火藥 味」，若失控將是「災難」，呼籲各方克制。至於南海問題，王毅把矛頭指向美國，強調「航行自由並不等於橫行自由」，「如果有人想把南海攪渾」，中國不會答 應。北韓在今年一月進行第四次核試，二月初又發射了長程火箭，被譴責公然違反聯合國決議。包括中國等聯合國安理會召開會議，同意對北韓實施更嚴厲制裁。北韓最高領袖金正恩日前下令國家作好準備，隨時動用核武，先發制人。
「制裁是必要手段，維穩是當務之急，談判是根本之道。」王毅昨天在人大記者會上表示，目前半島局勢「劍拔弩張，充滿了火藥味」，若緊張加劇甚至失控，對各方都將是災難。他又暗批美國，稱處理朝鮮半島問題不能「一味迷信制裁和施壓」，敦促各方理性克制，不要再激化矛盾。
金正恩掌權後，中朝關係降溫，北韓早前發射導彈前，北京曾派特使武大偉赴朝溝通，但平壤最終不理反對，在春節期間發射導彈。《環球時報》記者昨 天問王毅「是否還把朝鮮作為盟國？」「中方不會無視半島地區的穩定被破壞，是不是意味着一旦發生戰爭，中國會再來一次『抗美援朝』？」
王毅說，「中朝關係是有着深厚友好傳統的國與國之間的正常關係。中國既重情義，也講原則。我們珍視同朝鮮的傳統友好，朝鮮要謀發展、求安全，我們願意提供支持和幫助。但同時，我們堅持半島無核化的立場毫不含糊，對朝方推進核、導計畫，我們不會遷就。」
在回答南海問題時，王毅把矛頭直指近日出動航母進入南海的美國。他說，「中國在自己島礁上建設防禦設施，這是國際法賦予的自保權和自衞權」「現在大家都在談論軍事化，但是我想軍事化這頂帽子扣不到中國頭上，有更合適的國家可以戴。」
美國一直以「航行自由」為由介入南海爭議，王毅昨天說，「航行自由並不等於橫行自由」，南海是目前世界上最安全、最自由的航道之一，「如果有人想把南海攪渾，把亞洲攪亂，中國不會答應，本地區絕大多數國家也不會允許」。
王毅又對菲律賓將南海主權爭議訴諸國際仲裁表示不滿，指菲律賓的做法「一不合法、二不守信、三不講理」，顯然有「幕後指使和政治操作」。對於這樣一場「走了調、變了味」的仲裁，中國「恕不奉陪」。
朝鮮半島南北對立尖銳化
2016/03/11
韓國與朝鮮的對立姿態越來越明顯。朝鮮3月10日宣佈向日本海發射2枚短程彈道導彈，半島南北間經濟合作相關協議全部無效。韓國陸續出台單獨制裁措施，禁止停靠朝鮮的船隻靠港等。雙方的相互譴責愈演愈烈，朝鮮半島的緊張局勢進一步升溫。朝鮮在南部黃海北道附近發射的2枚短程導彈被認為飛行500公里後，落入日本海。據韓國國防部發言人介紹，所發射的極有可能是可覆蓋韓國全境的「飛毛腿(SCUD)」導彈。不少觀點認為，這是朝鮮在反制7日開始的美韓聯合軍事演習及韓國提出的單獨制裁。
朝鮮負責對韓政策的祖國和平統一委員會在10日中的談話中威脅稱，「我軍如今改用先發制人的方式，正在等待最後命令，一旦發現敵人輕舉妄動，只要一擊韓國就會變成一片火海」。
該委員會還表示，將廢除朝鮮半島南北間有關經濟交流和交流業務的所有協議。關於韓國停工的南北經濟合作業務——開城工業園，將徹底清算韓方企業和相關機構的所有資産。
「所有協議」被認為還包括金剛山觀光業務、南北鐵路及公路連接、地下資源開發等，強調了將全面中斷南北經濟交流的姿態。
據韓國統一部介紹，韓方在朝鮮的資産高達1.4287萬億韓元。統一部的發言人同一日就朝鮮此次的應對發表聲明稱，「是堅決無法容忍的挑釁行為，強烈表示 譴責」。批判稱「朝鮮當局必須擔負由此引起的一切責任」。韓國外交部發言人也在當日的記者會上表示，「明顯違反聯合國安理會的決議，將採取必要的外交措 施」。
韓國3月8日決定對朝進行單獨制裁，過去180天內曾經停靠過朝鮮港口的船隻即便是第三方國籍也不能在韓國靠港等。朴槿惠總統曾經提出的根據朝鮮放棄核武器的進展情況，商討是否實施大規模經濟援助的「朝鮮半島信賴進程」事實上已經擱置。
朝鮮國防委員譴責美韓聯合軍事演習稱，「這是最露骨的核戰爭挑釁」，強調將發起「總攻」。時隔36年的朝鮮勞動黨大會將於5月召開，在這一背景下，朝鮮持續挑釁韓國的可能性很大。
日本經濟新聞（中文版：日經中文網）加藤宏一 首爾
中國主要港口已禁止朝鮮船舶入港
2016/03/11
中國已經在3月10日前禁止作為聯合國制裁對象的朝鮮船舶入港。中朝貿易主要樞紐山東省日照港的運營企業相關人士向日本經濟新聞（中文版：日經中文網）記
者透露了這一消息。在國際社會密切關注中國是否會切實執行制裁決議的情況下，中方顯示出決心抑制朝鮮核開發的姿態。 |
| 在朝鮮新義州和中國丹東之間的鴨綠江上的朝鮮船舶(3月2日kyodo) |
制裁決議除原則上禁止進口煤等朝鮮礦産品外，還將朝鮮船運公司「海洋海事管理公司」（OMM）的31艘船作為資産凍結對象。中朝邊境的丹東港已經從3月1日起停止進口礦産品，現在可以確認中國其他主要港口也都開始履行制裁。
 |
國際社會對中國履行制裁的認真程度仍存有疑問。制裁決議的禁止進口礦産品中有「民生用途除外」的模糊條款，給中方留下裁量的餘地。外交人相關士表示「暫時還需仔細觀察一下履行情況」。
日本經濟新聞（中文版：日經中文網）永井央紀 北京 報導
