東麗將在中國增産人工腎
2016/01/08
日本東麗（TORAY）最早將在2016年內增産用於人工透析的人工腎。目前，東麗在日本和中國擁有同等規模的工廠，中國的工廠僅面向日本出口，持續滿負
荷運轉狀態。今後在中國國內和亞洲各國，預計在治療中需要人工腎的透析患者人數將出現增加。東麗計劃將中國的産能提高至2倍以獲取中國國內的需求。 |
| 人工腎 |
中國工廠由11年東麗集團出資85%、中國的青島即發集團出資15%成立的合資公司運營。目前日本和中國的産能相同，通過在中國實施增産，整體的年産能被認為將增5成左右，增至每年3000萬個左右。
人工透析療法是指將血液引到體外使血液通過人工腎的「中空纖維膜」過濾去除血液中的尿毒素和多餘水分，從而凈化血液。中空纖維膜是使用特殊膜的吸管狀結構。東麗還將合成樹脂的中空纖維膜應用於水處理膜等。
東麗將包括醫療材料在內的生命科學領域定位為重點培育業務。15財年（截止16年3月期）的銷售額預期為600億日元，僅佔整體的3%左右。東麗認為該領域業務擴大潛力巨大，將加速在海外開展業務。
人工腎的全球市場規模被認為以每年5～6%的速度增長。中國的透析市場規模有望以每年20%的速度增長，預計到2020年將擴大到2013年的3倍以上。
據日本企業旭化成推算，人工腎的世界市佔率位居首位的是德國費森尤斯醫療公司(Fresenius Medical Care)、第2位的是瑞典的金寶公司(GAMBRO)。之後是日本企業旭化成和日機裝，東麗的全球份額被認為排在第5～6位。
萬達進軍醫療領域 與英企合作建醫院
2016/01/08
日前，大連萬達集團宣佈將與英國國際醫院集團（International Hospitals Group，簡稱IHG）合作，共同在中國運營管理醫院項目。萬達將在上海投資80億元建設1家可容納1000張床位的醫院，計劃于年內開工。醫院名為「IHG萬達國際醫院（中文名：英慈萬達國際醫院)」。IHG負責醫院運營，並有外國醫生坐診，為中國患者提供高水平的醫療服務。
IHG于1978年成立。在全球50個國家運營醫院，客戶包括22個國家政府人士等高端客戶群。
萬達董事長王健林就此次合作表示，希望通過引進頂級綜合性國際醫院，帶動中國高端醫療水平提升。
日本經濟新聞（中文版：日經中文網）原島大介 大連報導
