Wednesday, February 19, 2014

日本老年人就業走在世界前列

中國旅遊業也被霧霾籠罩?

2014/02/18
     受大氣污染、人民幣升值和食品安全問題等負面形象影響,赴中國旅遊的遊客出現減少。據中國國家旅遊局統計,2013年海外(包括香港和澳門)赴中國大陸旅 遊的遊客(至少住宿1晚)人數比上年減少了3.5%,減至5569萬人。中國政府出台的振興旅遊業的政策效果不佳,估計這還將對歐美酒店的開店戰略和政府 的經濟政策産生影響。

外國遊客也帶上了口罩(北京市,kyodo)
     旅遊振興政策落空?

     大氣污染嚴重的北京方面,2013年1~11月的遊客人數同比減少了10%以上。北京市從13年1月開始面向約50個國家實施了72小時過境免簽政策,但 大張旗鼓推出的政策卻沒有取得明顯的效果。本預計每年將有2萬人利用該制度,但13年的實際利用者僅為1萬4千人。

     遼寧省的大連和瀋陽也於今年1月引入了該制度。去年底在美國紐約的時代廣場投放了電子廣告,向聚集在時代廣場迎接新年的人們宣傳72小時過境免簽政策。但大連市的一家5星酒店的營業部部長無奈地表示「客房入住率並未出現上升跡象」。

     外資酒店戰略受影響

     在中國運營高檔酒店的外國企業的戰略也受到影響。據中國社會科學院統計,2013年1~6月中國3星以上酒店的銷售額同比減少了12%。

     美國喜來登酒店與渡假村集團等歐美的連鎖酒店企業預計中國有朝一日將成為與美國不相上下的酒店市場,並掀起了開店熱潮,不過今後可能放緩開店腳步。

     另一方面,赴海外遊客的中國人則以超過預期的速度不斷增多。據國家旅遊局統計,13年赴海外旅遊的中國人同比增加18%,增至9819萬人。

     觀光大國之間爭奪中國遊客的動作越來越明顯。法國在春節之前面向中國遊客簡化了簽證手續,開始實施48小時以內發放簽證的新制度。相比需要5天時間辦理簽證的英國等國手續有所簡化。

     觀察中國的「旅遊收支」(海外遊客在本國的消費額與本國人海外消費額之差)可以發現,逆差額正不斷擴大。

     內需流向海外

     據中國旅遊研究院推算,海外遊客13年在中國的消費額減少了4%,減至480億美元,相比之下,中國人在海外的消費額則高達1200億美元,旅遊收支為逆 差720億美元。中國在09年首次出現40億美元的逆差,而現在逆差額已擴大至18倍。國際貿易投資研究所認為「中國已超過德國,成為全球最大的旅遊收支 逆差國」。

     如今,在關稅和附加稅較低的海外購買奢侈品的中國人越來越多。據貝恩諮詢公司統計,中國人購買的奢侈品中,有67%是在海外購買的。

     中國人在海外的消費額無法計入國內生産總值(GDP),這意味著中國政府旨在提高的內需流向了海外。丸紅經濟研究所的高級經濟學家鈴木貴元指出「這與中國政府希望向內需主導型經濟轉變、改變對外國貿易依賴體制的想法背道而馳」。

     (森安健 大連)

     旅遊收支:顯示海外綜合資金往來的經常收支中,構成服務收支的項目之一。為海外遊客在本國的消費額與本國人海外消費額之差。基於住宿費、餐飲費和當地交通費等費用計算得出。




大陸客拉動香港迪士尼盈利迅速擴大

2014/02/18
  香港迪士尼樂園的盈利正在迅速擴大。2月17日發佈的數據顯示,2013年度(2012年10月~2013年9月)銷售額達到48億9600萬港幣,相比 上一年度增長15%,而純利潤則達到2億4200萬港幣,增加至2.2倍。2012年度在開業7年後終於實現了盈利,2013年度在中國大陸遊客的拉動 下,保持了增長勢頭。

  2013年度入園人數增長10%,達到740萬人。其中,中國大陸遊客為350萬人,增長15%,佔整體的47%。

  香港迪士尼日前表示,將投入基本相當於銷售額的42億6300萬港幣,建設新的酒店。目前2家酒店的入住率在2013年度平均達到94%,同時在入園人數增加的前提下,計劃2017年初使具有750間客房的酒店開業。完成後的客房數將在目前1千間的基礎上增加75%。

  對中國大陸遊客的展望,17日舉行記者發佈會的該公司金民豪表示,只要可支配收入持續增長,海外旅行需求就將持續增長。此外還對東南亞等其他地區遊客的增加也表示了期待。

  酒店的投資資金將由作為香港迪士尼股東的香港政府和美國華德•迪士尼提供融資,同時計劃由迪士尼通過增資等方式籌措。(川瀨憲司 香港報導)












日本經濟復甦能否持續要看出口

2014/02/18
日本內閣政府2月17日公佈的速報值顯示,2013年10~12月期日本的國內生産總值(GDP)實際同比增長1.0%,連續4個季度出現增長,顯示 出日本的內需表現堅挺。不過預計4月消費稅增稅後,此前的搶先消費將會消失,消費也將出現下滑。而出口復甦能否彌補消費下滑,從而再次推高消費和設備投資 呢?安倍經濟學即將接受真正的考驗。

出口很大程度上左右著日本經濟復甦的勢頭。去年10~12月期出口同比增長0.4%,未能抵消7~9月期下滑的0.7%的負面影響。本來日元貶值將會帶來出口增長。不過與去年4~6月期同比增長2.9%相比,日本的出口增長出現放緩。

  不少觀點認為,隨著日企向海外轉移生産,即便日元貶值,出口也很難出現增長。日本商工會議所會長三村明夫在17日的記者會上表示「最好不要將其視為短期問題」,顯露出危機意識。

  一位民間經濟學家表示「出口增長是消費稅增稅後經濟仍繼續復甦的前提條件」。如果出口持續停滯不前,將為增稅後的經濟復甦投下陰影。此外經濟復甦還將受到新興市場國的經濟前景是否明朗以及美國等已開發國家的經濟復甦勢頭是否強勁等因素影響。

  引人注目的是,一些民間機構調整了此前樂觀的預期。野村證券將2014年度的實際增長率預期下調至1.4%,下調了0.4個百分點。野村證券首席經濟學家木下智夫表示, 「原因在於儘管日元貶值,但是當前出口表現不振」。

  進口方面,發電用的天然氣等原料的進口居高不下。民間調查機構預測的平均值認為,2014年7~9月期到2015年1~3月期,外需對經濟增長的貢獻度僅為每季度增長0.1個百分點左右。




日經預測:14年度日本GDP增長率0.8%

2014/02/18
  日本經濟新聞(中文版:日經中文網)旗下的Nikkei Digital Media17日,使用綜合經濟資料庫(data bank)「NEEDS」對日本的經濟增長率做出了預測。根據日本內閣府同日公佈的2013年10~12月日本國內生産總值(GDP)速報值,預測 2013年度日本GDP的實際增長率為2.3%,而2014年度為增長0.8%。

  2014年度經濟發展的不利因素是,受消費稅增稅之前搶先消費等的影響,之後個人消費將會減少。不過出口調整和堅實的設備投資等預計仍將對景氣起到支撐作用。

調查:中國業務環境亞洲第一

2014/02/18
     國際會計事務所集團均富國際會計師事務所(Grant Thornton International)以全球60個國家和地區為對象匯總了業務環境的改善程度排名。亞洲國家中,勞動生産率出現提高的中國從上次的第4位上升至第1位。

     該事務所基於政治的穩定度、信息技術方面的支出、勞動生産率和對內直接投資等22項指標進行排名。中國方面,研發費用在國內生産總值(GDP)中的佔比出 現提高、勞動生産率也大幅提升。均富國際會計師事務所指出「雖然中國經濟出現減速,但並不代表經濟增長的可能性會降低」。

     排在第2位的新加坡的財務環境受到好評,例如金融制度質量高等。日本的貿易和匯率相關制度有所改善,排名從上次的第6上升到第5。

     從所有調查對象國和地區來看,亞洲的排名提升十分明顯。一橋大學國際公共政策大學院的武田真彥教授指出「生産效率大幅提升、年輕勞動力資源豐富等因素被反映到排名上」。

日本老年人就業走在世界前列

2014/02/19
在日本,繼續工作的老年人正在增加。日本65歲以上老年人的就業人數在2013年達到636萬人,比上一年增加7%,佔日本就業者整體的比例首次超過了 10%。在少子老齡化的背景下,日本老年人就業人數比歐美主要國家高出1~5%,體現出日本在老年人就業方面走在世界前列。如果參加工作的老年人不斷增 加,將在一定程度上抵消人口減少的影響,並促進經濟增長,同時社會保障也將趨於穩定。今後的課題是,完善符合老年人情況的工作環境。

     據日本總務省的勞動力調查,日本2013年就業人數相比2012年增加41萬人,達到6311萬人。15歲至64歲的主要勞動力,即「適齡勞動人口」相比 上年減少123萬人。另一方面,實際正在工作的就業者時隔6年超過上年。而原因之一是65歲以上仍在工作的人出現增加。

  在建築行業,65歲以上就業者增加了6萬人。對於東日本大地震後的重建事業和旨在刺激經濟增長的公共事業,年輕年齡層感興趣者很少。

  以公共工程為主業的建築公司關川組擁有40名正式員工,其中10人左右在65歲以上。該公司2012年3月廢除了滿60歲退休的制度。為了迎接2020年 的東京奧運會,大型企業也將積極利用資深人才。前田建設工業社長小原好一表示,「要聚集在技術上值得信賴的人才充當戰鬥力」。

  此外,養老行業也將目光投向了老年人。日本中型養老服務企業care21公司將於4月取消截至65歲的退休制。還考慮吸收同行業其它公司的退休人員,以期待資深人士向年輕人傳授經驗。

  根據日本2013年4月修訂的《高年齡者雇用安定法》,企業有義務繼續雇用60歲以上的老年人。這一舉措正在推動65歲以上老年人就業的增加。

在日本65歲以上人口中,仍在參加工作的人和打算參加工作的人的比例(勞動參與率)截至2012年達到19.9%。而在沒有退休制度的美國也很高,為18.5%,但英國和法國則僅為一位數。

  在人口減少的情況下,日本經濟要實現增長,需要積極發揮落後於海外的女性作用,同時要進一步促進老年人就業。勞動力的減少將是今後很多國家面對的課題。日本有可能成為各國的榜樣。

  老年人延長工作期限,穩定的社會保障不可缺少。美國和德國計劃在今後十多年裏將養老金支付的起始年齡提高至67歲。而日本也將在2025年度之前提高至65歲,但很多聲音表示,隨著老年人就業的增加,可能需要進一步提高。

  日本綜合研究所副理事長湯元健治指出,「有必要建立評價老年人的技能、不管正式還是非正式員工都能按照技能和工作拿到相同工資的環境」。此外,限定工作時間的「限定正式員工」等的規則制定也將成為課題。


2040,東京進入超老齡城市

2014/01/17
   日本需要獲得醫療和養老服務的老年人在東京圈出現爆炸式增長的時代已經近在眼前。在2040年之前,東京圈的1都3縣(東京都、千葉縣、神奈川縣、埼玉 縣)75歲以上人口幾乎將比2010年翻一番。而90歲以上人口將達到5.2倍,將成為人口增加最多的年齡層,在世界上無出其右的超;老齡城市也將出現。 在人口減少無法得到遏制的情況下,日本能否繼續維持醫療和養老體制?通過人口預測探討一下日本不遠的將來的情景……

東京都多摩市今年春季將建立第5個特別養護養老院。根據3年前的調查,已經有接近300名老年人等待進入養老院,這將是市民翹首以待的設施,但該市市長阿部裕行卻對「是否會繼續增加」深感煩惱。

1都3縣老年人增加數量龐大

  根據日本國立社會保障與人口問題研究所(簡稱社人研)有代表性的未來人口推測數據顯示,到2040年,多摩市的老齡化率將達到38.2%,提高10個百分 點以上。而「需要他人幫助的高齡老年人(75歲以上)大幅增加是最大課題」。到2025年,因新城開發而迅速增加的一代將步入老齡化,例如團塊世代(日本 1947~1949第一波嬰兒潮出生的人口)將達到75歲以上。而到2040年,多摩市90歲以上人口將達到7倍,增加至8千人,比10歲以下兒童的合計 人數還要多。

現在,多摩市內90歲以上老年人的12%在特別護養型養老院生活,越增加養老設施,養老保險費將越是增加。阿部市長帶著危機感表示:「目前亟需建立由各地區共同幫助居家養老的機制」。

  老齡化是日本全國面臨的問題,但東京圈1都3縣的老年人增加數量遠遠超過其它地區。到2040年,75歲以上老年人將增加285萬人。相對於日本全國平均 增加1.6倍,1都3縣均則將增加2倍左右,從各都道府縣的增加率來看將躋身「前7」。其中90歲以上老年人將增加118萬人,達到147萬人。

人口增加地區也不例外。到2040年,神奈川縣橫濱市都築區的人口將增加25%,但75歲以上人口將增加3.2倍。按包括政令指定都市下屬的區在內的市區 町村來看,這是排在全國第4位的增長率。而千葉市美浜區和橫濱市青葉區也同樣將增長3倍以上。至今的「人口增長=年輕城市」這一邏輯已經並不適用。

  「到2025年,東京圈的醫療與養老有可能處於毀滅性局面」,如此敲響警鐘的是日本國際醫療福祉大學研究所教授高橋泰。75歲以上老年人每1000人佔有 的養老相關設施的床位數目前在1都3縣平均為122個,但高橋泰認為「目前是剛剛夠用的水平。由於東京近郊老年人的爆炸式增加,平均降至40個床位以下的 地區也將相繼出現,即使是需要全面護理的獨居老年人,找不到養老院的狀態也將變得理所當然」。

此外,「在人均擁有的醫生數量等處於全國最低水平的千葉縣和埼玉縣,即使呼叫救護車,也將難以得到救助」。實際上,在千葉縣利用救護車前往醫院的時間在2011年為43.2分鐘,相比2003年增加了近40%。

  高橋教授認為,「感到擔憂的人向地方轉移的現象將自然增加」。這是因為今後老年人口減少、醫療和養老趨於過剩的地區將增加,高橋表示,這樣一來「地方也能有效利用養老設施,對雙方都有好處」,認為養老遷徙是解決問題的舉措之一。

  希望在已居住習慣的地方生活。在養老遷徙引發議論的同時,也出現了希望滿足這種理所當然的願望的舉動。在神奈川縣伊勢原市的養老設施「風之丘」生活的松木正子(89歲)表示,「旁邊就是我家。這裡都是熟人,心情很放鬆」。

  這處養老設施位於40多年前開發的住宅區中,全部14個房間的入住者都是當地人。一位老年女性向NPO法人「一期一會」提供了土地。而作為建設費,則向65位周邊居民募集了6500萬日元,老年人實現了希望在當地生活的願望。

  目前,每次收費500日元的老年人交流設施的運營和便當送貨上門等服務已經啟動。NPO法人「一期一會」川上理事長表示,「如果改善養老保險制度、集中各 地區的智慧,就有望讓老年人在已居住習慣的地方繼續生活」。雖然存在醫療體制等課題,但川上呼籲稱,「在醫院往身體中插入軟管的延命措施是否就幸福呢?需 要重新審視生死觀」。 










13年日本實際消費支出創6年來最大增幅

2014/02/19
日本總務省2月18日公佈的2013年平均家庭收支調查顯示,日本全部家庭的消費支出在剔除物價變動影響後實際比上年增長1.1%。連續2年保持增長,並創下自2007年(增長1.2%)以來,6年來的最大增幅。

  由於股價上漲帶來的資産價格提高改善了消費者的心理,而高齡階層的住宅翻建等消費也出現了擴大。

  2013年消費由老年人拉動。按戶主年齡來觀察2人以上家庭的情況,60~69歲家庭實際消費支出比上年增長2.7%。由於這一年齡層自有住房比率較 高,住宅修繕和傢具支出增長了13.0%。而30歲以下家庭的支出則減少0.8%,由此可見,在日本,擁有更多資産的高齡階層對消費持積極態度。

  在全部家庭的支出中,食品實際增長1.6%,漲幅巨大。2013年經濟出現復甦,消費者稍稍轉向了較為奢侈的消費。代表性的在外餐飲支出比上年增長2.7%。而肉類支出則增長5.0%。