Friday, September 6, 2013

進入「穿戴式終端」競爭時代

進入「穿戴式終端」競爭時代

2013/09/06
       韓國三星電子發佈腕錶型便攜終端,全面進入消費者可佩戴在身上的「穿戴式終端」市場。該領域有可能繼智慧手機之後獨領風騷,因此蘋果和谷歌也在加緊開發。

      全球的IT大型企業都在研究穿戴式終端。有報導稱,美國蘋果也在開發腕錶型終端,預計明年就能上市。此外,美國半導體巨頭高通將於年內推出配備自主開發的低耗電顯示器的終端。

      與此同時,美國谷歌計劃2014年推出眼鏡型終端「谷歌眼鏡」。不僅是現有便攜終端廠商,其他行業的競爭者也在陸續進來,今後必將爆發激烈競爭。

       三星將在月內推出配備1.63英吋有機EL顯示器的「Galaxy Gear」。這款產品可與三星智慧手機實現無線連接,具有通話、顯示郵件和拍照等智慧手機的基本功能。此外還具有聲音識別功能,可通過聲音完成多項操作。價格為299美元。

     「穿戴式終端將給社會帶來眾多變化。Galaxy Gear將創造這樣的潮流」。智慧手機等IT(信息技術)產品部門主管申宗均對新商品目標進行了說明。

  通過「創造」這一用詞,顯露出三星在反擊蘋果強加給的「抄襲者」名號。

     從智慧手機的全球市佔率來看,三星如今已經是蘋果的2倍以上,但在各國的專利訴訟仍在繼續。對於此次推出的產品,有業內人士認為,「在功能和設計上均未給人特別的驚喜」。但對三星而言,搶在傳聞正在開發手錶型終端的蘋果之前發佈產品,這本身就具有重大意義。

     在經營方面,三星希望以此應對智慧手機市場的成熟化。雖然發展前景仍是未知數,但三星認為穿戴式終端或許有可能成為替代智慧手機的業務支柱。

      在全球企業都在加強「穿戴式終端」開發的背景下,日本企業的存在感卻非常低下。實際上,當初的索尼愛立信曾于2010年以「LiveView」的名稱向市 場投放了手錶型終端。但由於上市過早等原因,銷售萎靡不振。該公司計劃借助月內推出的後續機型來實現東山再起。

(小倉健太郎 首爾 山田健一 柏林)



三星先發制人推出腕錶終端

2013/09/05
       三星電子9月4日宣佈,將從25日開始發售腕錶式終端。「可穿戴型終端」被視為繼智慧手機之後的下一代便攜終端。三星的智慧手機份額位居全球首位,此次推 出的智慧手錶終端與其智慧手機「相輔相成」,三星希望借此搶在計劃推出同類終端的蘋果前面。越來越多的廠商進軍該領域,可穿戴型終端有望日益普及。

 
       新型終端「Galaxy Gear」可以像腕錶一樣戴在手上進行通話,1.63英吋整平的屏幕上可以顯示郵件,錶帶部分裝有攝像頭和揚聲器,具有智慧手機的基本功能。標準使用方法 下,電池的續航時間為將近28小時。同時還配備有110種專用應用軟體。售價為299美元。

       三星將「Gear」定位為三星智慧手機的「伴侶」,配備有郵件通知和備忘錄等功能。三星將活用其握有全球約30%智慧手機銷售份額的優勢,通過Gear與智慧手機的配合來吸引消費者。

      圍繞同樣的腕錶型終端,蘋果也在進行研發,並計劃明年推出。此外,索尼6月份推出了支持智慧手機遠程操控的終端,並計劃推出新款式。

       三星還于同一天發佈了智慧手機的高端機型「Galaxy Note3」。屏幕為5.7英吋,比上一款的5.5英吋大一圈。另外還增加了可流暢操作的功能,例如書寫筆靠近屏幕便可打開其他的菜單頁面。(加藤貴行 柏林報導)



索尼讓智慧手機與數碼相機合體

2013/09/05
     歐洲最大家電展銷會「IFA」將於9月6日在柏林開幕。在此之前的4日,索尼和松下相繼在當地發佈了數位家電新產品。索尼發佈了具備可媲美數碼相機攝影功 能的智慧手機「Xperia Z1」。索尼希望把在數碼相機領域積累的圖像技術應用於智慧手機,旨在突出與蘋果和三星電子的差異。

  「Xperia Z1」將從本月內起陸續在全球上市。日本NTT DoCoMo和KDDI(au)也有望在冬季商戰中投放這款手機。價格尚未確定。

索尼社長兼首席執行官平井一夫介紹新產品「Xperia Z1」
當地時間4日傍晚,索尼社長兼首席執行官平井一夫在IFA會場就新產品表示,「集合了本公司的先進技術。Xperia Z1將是今後發展的開端」,顯示了以智慧手機為核心重振電子業務的想法。

  索尼對CMOS傳感器、圖像處理引擎和鏡頭等核心零部件進行了改進。解決了「在黑暗處難以拍攝清晰圖像」以及「可能發生手抖」等問題。索尼不懼與數碼相機爭奪市場的風險,推進了功能方面的融合,使該款智慧手機在攝影功能方面與數碼卡片機相比毫不遜色。

  此外改款智慧手機還大幅提高了使用者的易用性,例如可以防止漏拍,並加入了與社交網站(SNS)聯動的功能。

  例如可連續拍攝總計61張照片的「Timeshift burst」功能,可以拍攝按下快門的瞬間以及前後1秒鐘的圖像。因此,拍攝的瞬間即使不是最佳時機,也能選出最佳圖像。

  此外,如果利用「Info Eye」功能拍攝旅遊名勝,可以顯示相應的簡介和附近的熱門市鋪。此外還配備了「Social Life」功能,借助這個功能,遠方的朋友可以通過社交網站「Facebook」實時觀看正在拍攝的視頻。這款手機還採用了5英吋顯示器。

  索尼還另外發佈了可搭載于智慧手機的鏡頭型小型數碼相機。雖然可以單獨使用,但如果裝在智慧手機上,外觀將酷似高級卡片數碼相機,可以實現最大10倍的光學變焦。鏡頭式相機分為2個種類,重量分別為165克和90克。

     (山田健一 柏林報導)