Tuesday, July 29, 2014

日本商討開3處賭場 學新加坡模式

日本商討開3處賭場 學新加坡模式

2014/07/29
      日本政府已開始討論在東京奧運會開幕的2020年之前批准全國的約3處開設賭場。預計大阪和沖繩等地將成為候選地。日本政府希望借助賭場巨大的攬客效應, 促進訪日外國遊客的增加。因此,相關賭場將對外國人免收入場費,而對日本人則將收取數千日元的入場費等,設置一定的限制措施。此外,為了防止和減少賭博上 癮和治安惡化等負面影響,還需要制定相應的對策。

新加坡聖陶沙島的賭場吸引著眾多海內外的顧客
      日本政府7月中旬在內閣官房成立了由經濟産業省、國土交通省和警察廳等省廳機構的約20人組成的籌備機構。議員立法出台後,該機構將作為核心部門,利用1年左右的時間制定賭場運營規則和完善相關法制。

      據日本政府相關人士透露,計劃在希望建設賭場的約20個自治體中選定約3個候選地。除了提議將臨海的人工島「夢州」作為候選地的大阪市和旨在成為國際觀光 地的沖繩縣外,海外豪華客輪進港停泊的橫濱市於4月份成立了研討會,也被認為是較有力的候選地之一。日本政府還討論在調查對地區經濟和治安的影響的基礎上 分階段增加候選地。

      另一方面,預計今後東京與奧運會相關的建設項目將會增加。如果推進賭場建設,有可能導致材料費用和人工費進一步膨脹。加之東京都知事舛添要一對建設賭場態度消極,因此日本政府選擇東京作為賭場建設地的可能性較低。

      日本政府將以在酒店、會議中心和購物中心等大型娛樂設施的一角建有少數幾處賭場的新加坡模式為樣板,而不是效倣賭場林立的拉斯維加斯和澳門。在新加坡,外國人進賭場無需支付入場費,但本國居民則需支付100新加坡元。

      日本計劃引入與新加坡相同的限制性措施。有提案建議將賭場運營公司交納給國家的部分資金用於採取措施應對賭博上癮等情況的發生。

      據高盛證券推算,如果在東京、大阪和沖繩建設4處賭場的話,市場規模將達到1萬5000億日元。除了房地産和遊戲設備公司外,其經濟效應還將波及到當地的 酒店和零售等廣泛産業。日本政府提出力爭2020年之前將訪日外國遊客人數比2013年翻一倍,增加至2000萬人。













日本該不該開賭場?

2014/07/29
      日經中文網特約撰稿人 肖敏捷:週日帶兒子出去逛街最怕從玩具店門口路過,因為兒子如果進去的話絕對不會 空手出來的。剛會走路還不太會講話的時候,他最拿手的就是抱著自己想要的玩具坐地炮直到你妥協。稍稍長大能説會道後,他據理力爭的根據是「因為幼兒園同班 的某某有這個玩具,所以我也必須有」。被他這句話將一軍,我大多都會妥協的。回到家之後挨領導批評估計很多當爹的都有同感。

肖敏捷
      去年10月份日本近百名國會議員提議日本應該開設賭場,最大的理由在於2020年東京夏季奧運會會吸引大批海外遊客來訪日本,賭場可以增強日本旅遊業的競 爭力。另外,開設賭場可以創造就業增加稅收,可謂一箭雙鵰。今年6月,所謂推動有關「特定複合觀光設施」建設的議員立法開始接受眾議院審理,作為安倍政權 成長戰略「第三隻箭」的重頭戲,有關開設賭場的準備工作正加緊進行,估計秋天會有結果。


  肖敏捷論中日

  日本呼喚職業經理人

  成為國際金融中心的條件

  給「Made in Japan」指條路

  加稅之前買什麼?

  海外投資家為何對日本股市失去熱情

  
天下沒有免費午餐

  馬年的日本股市奔騰還是折騰?

  一杯咖啡多少錢?

  核電站也需要「洗手間」

  日本為什麼也搞「特區」?

  中國經濟陷入「失去的十年」?

  學學日本如何走下坡路

  別太在乎「市場人士」説三道四

  股災為安倍政權敲響了警鐘

  「安倍經濟學」何去何從

    
  更多》》》
      但是不管這些議員們如何強調開設賭場的必要性,非常抱歉在我看來跟我兒子的思維不相上下,那就是別人有因此我也必須有。事實上,日本國內在議論是否有必要 開設賭場時,贊成派據理力爭的根據是世界主要城市都有。遠不提美國的拉斯維加斯,放眼亞洲,澳門、韓國、新加坡、馬來西亞等似乎生意都十分紅火。今年5 月,安倍首相訪問新加坡時特意被安排參觀了聖淘沙賭場,其意圖不言而喻。果不其然,日本國內有20多個地方政府舉手錶態有意開賭場,美國和澳門的賭業大亨 們也摩拳擦掌地準備進軍日本市場。

      然而無論是在公司內部討論還是在媒體上,筆者一貫反對日本開設賭場。原因很簡單,既然別人都有了就沒有這個必要了吧。雖然日本法律嚴禁開賭場,但是在日本 「灰色賭業」已經相當發達了,且不論賽馬、賽自行車、賽艇,最受歡迎的當屬「扒金屋」(Pachiko)。根據統計,目前日本全國有將近4000家「扒金 屋」,「常玩」人口超過1000萬人,市場規模大約20萬億日元。「扒金屋」不算賭場,而且每次的輸贏不會太刺激,但可以説「扒金屋」是非常平民化的大眾 賭場。既然「扒金屋」已經遍地開花還有必要再新建賭場嗎?

      對此,有關人士反駁到「扒金屋」是遊戲屋非賭場,何況開賭場的目的主要是吸引海外遊客。那恕筆者再反問一句,跟澳門等相比日本的賭場是否會更讓賭徒們賺 錢?如果做不到的話,有多少遊客為了參賭來日本?其實根據最新的問卷調查,海外遊客來日本的最大目的是享受其現代與近代的共存、城市與鄉村的融洽所帶來的 「和諧之美」。讓那些在其他賭場賺錢的賭客來日本享受美食,讓那些輸錢傷心的賭客來泡溫泉療傷,追求差異化其實是日本旅遊業最大的亮點。

      另外説穿了,所謂吸引海外遊客其實也就是盯著中國遊客。在世界各地的賭場,中國遊客叱吒風雲受到注目理所當然,但如果從人均國民所得來看,靠自己的真正實 力能在大戶室下大賭的豪客究竟有多少「你懂的」。如果哪天中國遊客突然不來了,或哪天中國的地方政府也開始大興土木修建賭場的話,筆者估計日本的賭場大多 可能會門可羅雀。

      既然開賭場大勢已定,識時務者為俊傑,筆者最後也説一句鼓勵的話。「別人有因此我也必須有」這種精神會鼓勵人上進,也許日本能發揮後來居上的優勢把賭場辦的更具魅力,吸引全球的賭客蜂擁而至。日本的賭場戰略成敗與否,只有走著瞧吧。


      (本文僅為個人觀點,與作者所屬公司SMBC日興證券無關)


日本將實行鰻魚養殖申報制度

2014/07/29
日本水産廳為了管理鰻魚交易,將於年內推出要求養殖業者進行申報的制度。近年來日本的鰻魚産量不斷減少,鰻魚價格出現暴漲。鰻魚魚苗因過度捕撈等原 因,捕獲量和進口量正急劇減少。日本政府將開始監控養殖業者的數量和魚苗交易的實際情況。計劃在2~3年後建立許可制度,加強管理體制,以抑制鰻魚價格暴 漲等問題。

  目前,日本的鰻魚養殖業者無需進行申報,可以自由進行養殖。但此前的例行國會通過了限制河流和池塘養殖業的《內水面漁業振興法》。水産廳將於年內要求養殖業者向農林水産相提出申報,為了能準確調查鰻魚苗捕獲量的實際情況等,將改變管理體制。

  由於過度捕撈鰻魚苗等的影響,2013年11月至14年5月養殖業者的魚苗捕獲量僅為16噸,已經降至約50年前的十分之一以下。隨著《內水面漁業振興法》的通過,將對不進行申報的業者處以罰金,對於在未獲許可的情況下進行養殖的業者,將處以3年以下有期徒刑等。

  水産廳計劃在今年秋季之前通過與中國大陸和台灣漁業當局的對話,就限制養殖鰻魚産量的內容達成協定。根據當局之間的協議,力爭引進許可制。日本鰻鱺於今年6月被世界自然保護聯盟(IUCN)指定為瀕危物種。