Thursday, July 7, 2016

戴秉國:南海仲裁結果「不過是一張廢紙」

戴秉國:南海仲裁結果「不過是一張廢紙」

2016/07/07
中國前國務委員戴秉國7月5日在美國華盛頓舉辦的中美智庫南海問題對話會上發表講話,圍繞菲律賓就南海問題根據《聯合國海洋法公約》提出的仲裁程序,仲裁 法院表示7月12日作出裁決,對此戴秉國批評稱「不過是一張廢紙」,強調了中國無法接受的姿態。中國外交部在日前公開了演講內容。

       戴秉國在講話中回顧了南海的歷史,主張南沙群島是中國的固有領土,指出「近年來中國採取的一些行動,只是在忍無可忍的情況下針對個別國家侵權行動升級的最低限度的回應。換位思考,如果美國受到這樣的挑釁,恐怕早就大動干戈,武力收回被侵佔島礁了。」

  戴秉國是胡錦濤政府中負責外交的最高層。認為12日的裁決結果將不利於中國的觀點正在加強。

  戴秉國表示,「哪怕美國全部10個航母戰鬥群都開進南海,也嚇不倒中國人」,敦促美國避免介入南海問題。

  表示即使仲裁結果出爐也是「違法」的,主張「任何人、任何國家均不得以任何方式執行非法仲裁結果,更不得強壓中國執行裁決」。著眼於仲裁結果,稱「尤其是要嚴格約束菲律賓不得採取任何挑釁活動,否則中方決不會坐視不管」。

王毅:希望美方謹言慎行

2016/07/07
        中國外交部長王毅7月6日與美國國務卿克里進行了電話磋商。圍繞南海仲裁案,王毅再次重申中國不參與、不接受這一仲裁,在此基礎上對克里表示:「不管菲律 賓南海仲裁案結果如何,中國都將堅定維護自身領土主權和正當海洋權益,堅定維護南海地區和平與穩定」,同時強調:「希望美方恪守在有關領土爭議問題上不持 立場的承諾,謹言慎行,不採取任何損害中方主權和安全利益的行動。」

       對於南海仲裁案,王毅還指出:「所謂的南海仲裁案在程序、法律、證據適用方面牽強附會,漏洞百齣」。克里回應稱:「期望相關各方都能保持克制」。

       據中國新華社報導,此次電話磋商是應美國方面要求舉行。

       日本經濟新聞(中文版:日經中文網)北京 永井央紀