Wednesday, October 19, 2016

「中國神化」也要來了?

「中國神化」也要來了?

2016/10/18
中國兩家大型國有化學企業將合併的傳聞甚囂塵上。這兩家企業分別是從事石油、農藥和化肥等廣泛業務的中化集團和接連收購海外企業的綜合化學企業中國化 工集團。兩家企業的年銷售總額超過10萬億日元。在全球化學行業不斷進行大規模併購的情況下,此舉似乎意在由政府推動提高國際競爭力。

 
據路透社等媒體報導,兩家企業已開始就合併事宜進行談判。國家主席習近平在10月11日指示要強化國有企業,預計雙方正根據政府的意向進行討論。

  中化是從進口石油産品的專業公司成長起來的大型石油化工企業。在中國化肥市場上約佔20%的市佔率,在農藥業務方面也具有優勢。近年來積極致力於獲得石油權益,例如從法國大型石油企業道達爾手中獲得了南美哥倫比亞的石油權益。

  過剩的産能

  不過,因資源價格下跌和化肥産能過剩,中化的業績出現惡化,2015年的銷售額比上一年減少24%,為3812億元。稅前利潤也降至上一年一半的60億元。2016年2月中化總裁蔡希有因涉嫌嚴重違紀被調查。

  由於擁有豐富的海外石油權益,中國海洋石油總公司也對中化的重組非常關注。據説雙方已經開始就合併展開研究,但花了較長時間。因此,國有資産監督管理委員會開始將中國化工作為新的候補進行討論。

  中國化工是2004年由當時的化工部下屬企業整合成立的綜合化學企業。2015年3月宣佈以9200億日元收購意大利輪胎巨頭倍耐力而受到世界關注。據稱該公司2015年的銷售額為2602億元,加上收購企業的銷售額在內,總共達到450億美元。

  中國化工的擴張路線一直在繼續。2016年2月宣佈收購全球最大規模的農藥企業瑞士先正達,震驚了世界。收購金額超過5萬億日元,是中國企業在國外企 業收購案中的最大規模。可以看出國資委有意將中化併入不斷增長的中國化工,但中化負責宣傳的部門就合併一事對日本經濟新聞(中文版:日經中文網)表示「沒 有此事」。

 
中國化工集團董事長任建新(左)和先正達董事長米歇爾·德馬雷(2016年2月,瑞士)

  中國政府正在各個行業推進重組,爭取整合為1~3家行業巨頭,計劃到2020年將目前的約100家大型國有企業整合至40家左右。在鐵路車輛、核能、海運和資源行業已實現了重組,寶鋼與武鋼剛剛宣佈實施經營整合。

  全球重組步伐加快

  在化學領域全球性的重組正在加速。2015年12月,美國杜邦與美國陶氏化學決定合併,2016年6月德國拜耳宣佈收購全球最大的基因改造種子公司美國孟山都。隨著企業規模的擴大,世界市場上的競爭日趨激化,中國政府力爭通過推進重組來對抗歐美巨頭。

  10月11日,習近平主持召開「全面深化改革指導小組」會議,提出做大做強國有企業。但國有企業的作用進一步擴大,如何促進民營企業成長將受到考驗。

  日本經濟新聞(中文版:日經中文網)重慶 多部田俊輔