就北京地鐵10號線192節新增車廂的機電產品，湖南省的湘潭電機以約34億日元的報價獲得了優先談判權。東洋電機製造將通過與湘潭電機對半出資的合資公 司來交付產品。獨自的訂單額約為17億日元，中國的2家合資企業合計獲得了10億日元的訂單，其餘7億日元被湘潭電機獲得。
東洋電機將在橫濱製作所生產用於控制馬達和齒輪的「VVVF控制裝置」、變換電壓用的輔助電源裝置以及控制空調和車門開關的信息傳輸裝置。預定在2015年7月之前向運營北京地鐵的北京市地鐵運營公司供貨。
東洋電機製造製造1997年獲得了北京地鐵1號線的訂單，之後多次獲得北京地鐵的訂單，不過由於中日關係惡化，該公司的對華出口陷入低迷。此次通過加強與當地企業的合作獲得了訂單。
在中國，預計北京等城市今後將繼續推進地鐵建設，另外2011年高鐵事故後陷入停頓的高鐵投資也將再次活躍。東洋電機製造將憑藉面向高鐵和地鐵的供貨經驗來擴大業務。
東洋電機製造提出到2014財年（截至15年5月）將海外銷售比例由2012財年的24%提高至50%。除了中國外，還計劃在美國、印度和東南亞等地加強攻勢。
日本三菱汽車10月10日發佈消息顯示，9月份在中國的新車銷售達到6040輛，為上一年同月的2.6倍。除因去年9月的反日遊行導致銷量嚴重下滑的因素 外，還得益於SUV在中國市場的走俏。鈴木汽車也因去年9月銷量大幅下滑的因素，同比表現為19.1%的增長，達到1萬9091輛。
 |
另一方面，鈴木汽車的小型車正與中國當地車企形成激烈的價格競爭，因此相比另外五大日系車企，僅小幅增長。
（桑原健 廣州報導）
經營「優衣庫」等品牌的日本迅銷集團（FAST RETAILING）10日發佈了2013年度8月期（2012年9月1日~2013年8月31日）的合併結算報告。報告顯示其銷售額比上一年增長 23%，達到1.143萬億日元（約合人民幣718.91億元），首次突破萬億日元大關。其在海外開設的「優衣庫」店舖的品牌認知度不斷提升，拉動了銷 售。而以齊全的低價格商品為特色的服飾專賣店「UG」也借助新店開張等效果創造了良好的銷售業績。
|
凈利潤增長26%，達到903億日元（約合人民幣56.8億元），同樣為歷史同期新高。由於日元貶值而產生的匯率受益為155億日元（約合人民幣9.75億元），對利潤增長起了推動作用。
從各項業務的營業利潤看，日本國內的「優衣庫」業務增長乏力，營業利潤反而同比減少了5%。除了為應對消費者傾向購買低價格產品而實施的降價等產生的影響外，清倉處理銷售、加高店舖的陳列架費用等構成了壓力。
據估計，迅銷集團2014年度截至8月的合併結算業績中的凈利潤有望比同期增加2%，達到920億日元（約合人民幣57.87億元）。在國內業務方面，迅 銷將採取壓縮商品折扣率等削減經費，以改善盈利。而在海外業務方面，除了依託在亞洲各國和地區的持續增長外，更計劃改善美國旗艦店的收益。
（日經QUICK新聞）
