Thursday, December 17, 2015

日本駐日美軍經費預算未降反增

日本駐日美軍經費預算未降反增

2015/12/17
12月16日,日本政府宣佈已與美國政府就2016~2020年度日方承擔的駐日美軍經費(又稱「體貼預算」)達成了協議,預算總額預計為9465億 日元,較2011~2015年度略增了133億日元。日方最初以嚴峻的財政形勢為由,要求削減經費,但美方因駐日美軍花費增多而要求增加經費,日方最終妥 協。

  2011~2015年度「體貼預算」的現協定將於2016年3月到期,日美兩國政府就2016~2020年度的新協定草案進行了磋商。最早將於2016年1月簽署,爭取在3月舉行的國會上通過。

  日美雙方同意從2016年度起日方的年平均負擔額漲為1893億日元,2020年度為1899億日元。日本政府解釋稱,與2015年度的1899億日 元相比「維持了現有水平」,但從5年的平均額來看多出了27億日元。日本防衛省官員表示,「因為物價和薪金水平都上漲了」。

  從不同項目來看,支付給駐日美軍基地內工作人員的薪水出現增加。儘管在小賣店的工作人員將被削減,但宙斯盾艦等防衛裝備品的維修工人增多,工作人員整體將增加553人。日方承擔的水電燃氣費的比例將由72%下調到61%。

  預算額根據日美政府簽訂的特別協定確定。除了日本國內嚴峻的經濟形勢,美軍駐地內的電影院等娛樂設施也被列為預算對象而遭到公眾批評。因此,從2000年度之後,日方不斷要求削減該項經費。

  但是,之所以2016~2020年度的「體貼預算」在實際上還是在增加,是因為橫須賀基地增配了宙斯盾艦等,駐日美軍的負擔有所增加。

  日本政府內部也有很多聲音表示,「由於中國不斷積極開展海洋戰略等安保環境發生變化,很難削減駐日美軍經費」。據悉,娛樂設施建設費等「容易削減的項目已幾乎消失」也是經費削減困難的一個原因。

美國時隔4年向台灣軍售

2015/12/17
美國歐巴馬政權于12月16日通知美國國會,將向台灣出售導彈護衛艦等價值18.3億美元的武器。這是美國自2011年9月以來時隔4年重啟對臺軍售。美國此舉意在幫助台灣加強武力,但必將遭到中國大陸的反對。

  美國出售的是2艘護衛艦、地對空導彈以及水陸兩棲車等。到目前為止,美國對臺武器出售總額達到120億美元。2014年12月,授權歐巴馬總統最多向台灣出售4艘護衛艦的法律獲得通過。

  美國白宮發言人厄內斯特在16日的記者發佈會上,針對軍售的目的解釋稱「將幫助台灣維持充分的自衛能力」。2010年美國出售武器之際,中國大陸指出此舉 是干涉內政,為表示反對,曾中斷軍事交流。此次軍售不包括台灣要求的F16戰鬥機等新型武器,對中國大陸顯示出一定的顧及。

  厄內斯特表示,「(意為台灣和中國大陸不可分割的)‘一個中國’政策的長期立場沒有改變」,同時表示「支持中國和台灣緩和緊張關係」。

   日本經濟新聞(中文版:日經中文網)川合智之 華盛頓報導

中國抗議美對臺軍售決定採取必要措施

2015/12/17
      就美國歐巴馬政權于12月16日通知美國國會將向台灣出售導彈護衛艦等價值18.3億美元的武器一事,中國外交部表示強烈方隊。

       當日中國外交部副部長鄭澤光奉命召見美國駐華使館臨時代辦李凱安,向美方提出嚴正交涉。

  據外交部網站消息,鄭澤光指出「台灣是中國領土不可分割的一部分。中方堅決反對美國向台灣出售武器。美方向台灣出售武器嚴重違反國際法和國際關係基本 準則,嚴重違反中美三個聯合公報原則,嚴重損害中國主權和安全利益。為了維護國家利益,中方決定採取必要措施,包括對參與此次美方向台灣出售武器的企業實 施制裁。」

  「鄭澤光強調,任何人都不能動搖中國政府和人民捍衛國家主權和領土完整、反對外來干涉的堅定意志。中方敦促美方恪守在中美三個聯合公報中作出的明確承諾,撤銷上述售臺武器計劃,停止美台軍事聯絡,以免給中美關係和雙方重要領域的合作造成進一步損害。」