Saturday, August 23, 2014

松下將在中國推出高端冰箱 三菱電機將在華增産高速電梯

松下將在中國推出高端冰箱 瞄準富裕層

2014/08/22
       日本松下8月21日宣佈,將自9月起在中國和東南亞等市場陸續上市大型冰箱的高端機型。冰箱門採用了玻璃材料,提高了光澤。在日本國內已于2013年秋季 上市。售價達到30萬日元(約合人民幣1.78萬元)左右,雖然價格偏高,但在日本國內實現了熱銷。據此,松下認為在海外以富裕階層為中心,也有望獲得需 求。考慮今後每年在海外銷售約20萬台高端機型。

  在中國計劃從9月起銷售高端機型。松下表示「在當地,太涼的東西被認為不益於健康」,因此將推出可在大範圍內調節冰箱內溫度的功能,相關機型將在日本國內 的滋賀縣草津市以及中國的工廠進行生産。而對於東南亞和台灣市場,將從日本出口,計劃12月上市。此外還將在巴西工廠實施生産,年內在該國開始銷售。

  松下每年銷售近400萬台冰箱,其中在海外銷售的數量被認為佔到了3分之2。日本國內在消費稅增稅前産生了一定的搶購需求,但今後由於其反作用,預計日本 國內市場將趨於縮小。松下主管白色家電業務的董事本間哲朗表示,「目前高端冰箱的(日本)國內銷量達到上年的2.6倍」。儘管如此,松下也希望通過在海外 市場投放高端機型,加快在白色家電領域擴大來自主力産品冰箱業務的盈利。


三菱電機將在華增産高速電梯

2014/08/22
日本三菱電機8月21日宣佈,將向中國的電梯工廠投資20億日元,以在中國增産相當於40層高的大樓和公寓使用的高級電梯。該種電梯運行速度可達360米/分鐘。目標為産能倍增至年産2萬台。

  中國是全球最大的電梯市場,每年有超過50萬部電梯的市場需求。三菱電機正在與日立製作所等廠商爭奪冠軍寶座。三菱電機將通過強化本地化生産來提高品牌實力。

  在中國,三菱電機有2個集團公司在開展電梯業務。將於明年7月提高主要生産高級電梯的「三菱電機上海機電電梯公司」的産能。現有電梯的最高分速為240米,今後將生産性能更好的電梯。

  隨著工廠産能的提高,除了從日本出口部分最高級電梯外,更多電梯將改為中國生産。據推算,三菱電機集團在中國的銷售份額為15%。