Tuesday, August 12, 2014

推特CEO:想進入中國但不打算改變立場

推特CEO:想進入中國但不打算改變立場

2014/08/12
美國推特(Twitter)的首席執行官(CEO)迪克·科斯特羅(Dick Costolo)在接受日本經濟新聞(中文版:日經中文網)採訪時表示,推特希望進入中國,因為中國顯示出對「迷你博客」服務存在巨大需求。科斯特羅稱,「我很樂觀」。

推特公司的迪克·科斯特羅首席執行官
推特公司正在增加負責與各國政府交涉的人員。通過增加與監管部門的對話機會,以擴大在包括中國在內的新興經濟體的業務。

  科斯特羅透露「正在全世界迅速擴充」負責與各國政府交涉的人員。他在3月首次訪華,探尋進入中國的道路。科斯特羅稱,「如果得到批准,服務質量肯定會讓中國用戶滿意」,顯示出自信的態度。

  要想在中國開展服務,需要同意接受有關部門審查等。科斯特羅表示「不打算改變此前的立場」,顯示出不會輕易妥協的態度。今後,如何在中國政府的限制和推特所重視的「表達的自由」之間尋找平衡點,或將成為焦點。

  但推特公司也開始按照「遵守各地法律」的方針,通過交涉來回應各國政府的要求。例如,推特在巴基斯坦同意,如果出現褻瀆宗教等內容,將對部分信息進行刪除或屏蔽。並且今年3月曾與一度屏蔽推特的土耳其政府協商限制的標準。

  雖然網路限制非常嚴格,但中國又是擁有6億多網路人口的巨大市場,是無法繞開的存在。在中國,現在也有被稱為「中國版推特」的微網誌等,即便推特進入中國市場,也將面臨激烈的市場競爭。

  (兼松雄一郎 美國矽谷報導)