Thursday, October 10, 2013

日本自衛隊戰機應對中國升空數超過俄羅斯

日本自衛隊戰機應對中國升空數超過俄羅斯

2013/10/10
     日本防衛省統合幕僚監部(相當於總參謀部)10月9日發佈的消息顯示,2013上半年度(4~9月),日本航空自衛隊戰機緊急升空次數為308次。在有可 比數據的2001年度以後,創下同期最高記錄,約為2012年度同期的1.5倍。其中,應對中國飛機的次數最多,為149次,從數據來看,首次超過應對俄 羅斯飛機的次數。

     日本政府2012年9月對釣魚台(中國名:釣魚島)實施國有化之後,航空自衛隊應對中國飛機的緊急升空次數出現激增。2012下半年度(2012年10 月~2013年3月)創半年度新高。2013上半年度雖然相比2012下半年度減少了88次,但仍達到上一年同期的2倍左右。從半年度數據來看,創歷史第 2高水平。

     日本防衛省自2003年度以後開始公佈每個季度的緊急升空次數,今年7~9月(本年度第2季度)達到80次,為歷史第3多。針對中國的動向,防衛省表示「可以肯定活動依舊非常活躍」。成為緊急升空對象的中國飛機多為戰鬥機。

     日本航空自衛隊9月9日針對飛入釣魚台(中國名:釣魚島)附近的無人機首次進行了緊急升空。雖然無人機被認為來自中國,但防衛省將其作為國籍不明的飛機,在按國別計算緊急升空次數時,並未將其分類為中國飛機,而是計入了「其他」項目。

     此外,今年上半年度,日本航空自衛隊應對俄羅斯飛機的緊急升空次數為136次,成為緊急升空對象的多為巡邏機。其中7~9月(第2季度)為105次,佔一 大半。單季度超過100次在2003年度開始發佈相關數據後尚屬首次,在同一時期超過了應對中國飛機的次數。俄羅斯軍隊的轟炸機曾在8月22日短暫進入福 岡縣沖之島西北海域的日本領空,對此航空自衛隊進行了緊急升空。

     緊急升空的次數在上世紀80年代曾出現超過900次的年度。由於防衛省當時尚未發佈半年度及各季度的緊急升空次數,因此無法簡單進行比較。

     與此同時,日本防衛省統合幕僚監部9日還發佈消息稱,確認到俄羅斯3架巡邏機在同一日上午至下午曾在日本海上空飛行數小時。而航空自衛隊的戰鬥機則緊急升空進行了應對。俄羅斯飛機在日本能登半島和竹島附近等空域飛行。




中日角力東南亞

2013/10/10
       中日兩國領導人分別於10月9日前往文萊參加與東盟(ASEAN)的領導人會議。日本首相安倍晉三重點抓住海洋安全保障問題來牽制中國。中國總理李克強則通過擴大經濟合作封堵批評意見。在競相擴大影響力的中國與日本之間,東南亞各國為保持平衡而煞費苦心。

    日本:利用海洋糾紛牽制中國

      「通過力量改變現狀的動向非常令人擔憂。各方應按照國際法來解決問題」,安倍在日本與東盟領導人會議上提及中國與菲律賓發生領海糾紛的南海問題,呼籲「希望作為共同的課題繼續開展合作」。有多位東盟領導人贊同,表示「法律的支配非常重要」。

       安倍提出民主主義等「共同價值觀」,顯示出有大國思想的中國截然不同之處,努力推動與東盟各國的合作。對於積極推動的允許行使集體自衛權等加強安保政策,安倍也以「將為地區和平與穩定做出比以往更大的貢獻」為由尋求理解,部分東盟領導人「表示期待」。

       與此同時,安倍也沒忘記表達對修復中日關係的意願,指出「對話的大門一直敞開」。

       安倍今年訪問了東盟十個成員國中的八個,剩下的兩個國家柬埔寨與老撾也在將在年內訪問。

   中國:擴大經濟合作

      中國把「經濟」擺在最前面。在中國與東盟領導人會議上,李克強表示希望通過加快自由貿易區建設,推進地區的經濟融合。馬來西亞總理納吉布和泰國總理英拉等各國領導人邊聽還邊認真做筆記。

       在去年的會議上,制訂「南海行為準則」時,東盟出現分裂,結果強化了日美與東盟的合作。今年3月上台的中國新領導層在對此反省的基礎上,開始對東盟採取懷 柔政策,開始顯示出響應的姿態。中國外長王毅已經四次訪問東盟。本月初中國海倡議籌建「亞洲基礎設施投資銀行」,支持東盟的基礎設施建設。

       中國還開展習近平主席與李克強總理的「雙首腦」外交。習近平主席在本月出席亞太經合組織(ASEAN)峰會之際,訪問了印度尼西亞與馬來西亞。李克強總理將在隨後訪問泰國和越南。

      正優先處理國內問題的美國總統歐巴馬取消了亞洲訪問。「美國不在」也許預示著未來一年東南亞相關問題的走向。

   東盟:設法維持與中日的外交平衡

      東盟正想方設法維持與中日兩國的外交平衡。在中國新領導層的援助攻勢下,對中國的批評正逐步變弱,但反對過度向中國靠攏的聲音也根深蒂固。日本首相安倍表示重視東盟,提出深化合作的方針,也有許多期待擴大日本影響力的聲音。

       今年以來,東盟對中國的警惕論調顯著減弱。面對存在領海糾紛的馬來西亞,中國國家主席習近平承諾將擴大進口,並就加強軍事合作達成了一致。在加強與中國關 係的背景下,馬來西亞總理納吉布開始在美國主導的泛太平洋經濟合作協定(TPP)談判中拋出消極論調。因為美國批評該國優待馬來族居民和保護國有企業。

      但也有許多意見認為不希望中國的影響力進一步提高。由於領海糾紛,中國對產自菲律賓的香蕉進行進口限制。通過使用「胡羅卜加大棒」來擴大影響力的戰略顯而易見。也有東亞相關人士提出「為防止中國一家獨大,有必要加強與日本的合作」。

  (永澤毅、阿部哲也、吉田涉 斯里巴加灣報導)







安倍對樸槿惠說:我經常吃韓國料理

2013/10/10
     「我經常吃韓國料理」,在文萊訪問的日本首相安倍晉三10月9日與隨行記者進行座談時透露了7日、8日與韓國總統樸槿惠交談的部分內容。

     在巴厘島舉行的亞太經合組織(APEC)峰會上,安倍通過晚宴等場合與樸槿惠進行數次了交談。安倍說「在會議和晚宴上坐在相鄰座位,進行了禮節性交談」。 另據其介紹,交談中還提到了其夫人安倍昭惠9月份出席在東京舉行的「日韓交流節」,以及親自出席每年11月份在其家鄉山口縣舉行的「小釜山節」開幕式的情 況。

     韓國國內輿論多將積極推動修憲的安倍視為「鷹派」,在目前日韓首腦會談中斷的情況下,安倍希望給人留下一個容易親近的形象。

     另一方面,安倍也在APEC峰會上與中國國家主席習近平進行了握手,但對記者表示「沒有特別進行交談」。

     (永澤毅 斯里巴加灣報導)