Tuesday, May 5, 2015

李光耀預測兩岸統一能否應驗?

李光耀預測兩岸統一能否應驗?

2015/05/05
中國共産黨總書記、國家主席習近平和台灣國民黨主席朱立倫5月4日在北京舉行會談。這是為國共內戰以來的持續對立畫上終止符、2005年啟動的政黨交流的一環。而構建兩岸和解基礎的是3月去世的新加坡前總理李光耀。

  「創造了時代的偉人」,馬英九在李光耀去世的次日、即3月24日以當天往返方式赴新加坡弔唁,在回到台灣後如此表示。新加坡與台灣沒有外交關係,馬英九的迅速行動看似非常罕見。

 
李光耀的曾祖父是來自廣東省的移民,對華人社會非常關注,尤其是與1970~80年代擔任台灣總統的蔣經國非常投緣。李光耀在擔任總理的1973年首次訪台,截至2011年3月曾25次訪問台灣。

  蔣經國決定向國土狹小的新加坡軍隊提供演習場所。曾擔任蔣經國秘書的馬英九曾負責2人交流的事務性工作,因此強烈希望參加此次弔唁。

  李光耀曾擔憂共産主義化,與大陸的邦交建立推遲至1990年,但1976年5月曾首次訪問大陸。晩年的毛澤東離開病床,與其舉行了會談。李光耀的訪華次數達到33次,與從毛澤東到「第5代」領導人習近平等所有年代的中國領導人均進行過交流。

 中國大陸派國家副主席李源潮出席了3月29日的李光耀國葬。與,馬英九親自參加的級別有所不同。但大陸的弔唁外交存在重視共産主義國家的習慣,駐北京新加坡外交相關人士稱:「從中國政治體制來看,這是讓人充分感受到敬意的人選」。

  「1993年(兩岸之間的)新加坡會談是李光耀的最大功績」,從事兩岸關係工作的人異口同聲地表示。國民黨在經歷內戰之後於1949年敗走台灣,自那以來,兩岸當局均主張自身是中國正統政權,持續沒有往來。

  李光耀通過自主渠道探尋兩岸領導人的意向,將雙方代表邀請到作為中立地點的新加坡,促成了兩岸分治後首次會談。這一對話機制至今仍然得以保留。4日舉行的國共領導人會談也沿襲了這一趨勢。

  那麼,作為華人社會的勇於直言者,李光耀如何看待兩岸關係走向呢?2014年7月已在台灣出版中文版的《李光耀觀天下》一書中有很多被視為其真心話的表述。李光耀對共産黨充滿善意,例如稱「中國人5千年來始終認為,只要中央政權保持強有力,國家就是安全的」

  李光耀曾于2007年11月首次與習近平交流,對習近平的評價是「應該屬於納爾遜•曼德拉(南非前總統)級別的人物」。曼德拉作為政治犯曾在多年裏服刑,而習近平則在文化大革命時代被迫在農村參加勞動,在通過承受苦難獲得實力方面,兩人是相同的。

  另一方面,則對台灣態度冷淡。李光耀斷言兩岸統一隻是時間問題,台灣前途不在於台灣人民的願望,而是由力量對比決定的。

  「我與他思想不同」,台灣前總統李登輝在兩岸要人中,是唯一在李光耀去世之際對其功績提出疑問的人。1996年實現台灣首次總統直接選舉的李登輝回顧稱:我主張民主社會,而他主張亞洲的價值,也就是中國的皇帝制度。

  在台灣2014年11月的統一地方選舉中,親大陸派國民黨遭受大敗。有台灣獨立志向的最大在野黨民進黨將推舉曾作為李登輝智囊得到重用的蔡英文主席參加2016年1月的下一屆總統選舉,有望時隔8年重新掌握政權。

  此外,作為中國大陸力量源泉的經濟也明顯減速。時間未必對中國大陸有利。李光耀是通曉兩岸問題的政治家,但判斷兩岸統一這個「預言」不知是否尚早。

 本文作者為日本經濟新聞(中文版:日經中文網)中國總局長 山田周平


朱立倫訪大陸是福是禍?

2015/05/05
      台灣執政黨國民黨主席朱立倫此次訪問中國大陸的目的是在16年1月總統選舉來臨之際,向台灣民眾顯示出能夠構築兩岸穩定關係的是國民黨。讓台灣民眾認識如 果有台獨志向的最大在野黨民進黨奪回政權,兩岸的經濟關係將會惡化。不過,在強調兩岸交流溝通的同時似乎也隱藏著風險。

     朱立倫4日在與中國國家主席、中共總書記習近平舉行會談後的記者會上,就台灣青年以及農漁業者關心的問題,表示與習近平廣泛地交換了意見。在兩岸交流方 面,自信地表示,「台灣希望積極走向其他地區,包括一帶一陸等很多地區,未來要攜手合作,積極創造很多商機、就業機會」。2008年上任的馬英九總統以經 濟為核心推進對大陸融合政策。通過接待大陸遊客以及開通兩岸直飛航班,初見成效。

      不過,隨後在台灣以年輕人為中心,對力爭實現兩岸統一的大陸提高警惕,在2014年11月的統一地方選舉中,國民黨大敗。借助這一勢頭的民進黨4月決定由 蔡英文主席作為黨內公認候選人參加總統大選,時隔8年奪回政權越來越具有現實意味。國民黨的應對步伐則有些緩慢,比如主要人物朱立倫目前表示不參加競選 等。

       不過民進黨不承認「一個中國」的原則,2000~2008年的陳水扁政權也曾與大陸激烈對立。台灣民眾一方面警惕大陸的統一攻勢,但也有越來越多的聲音表示希望維持兩岸的經濟關係,朱立倫此次訪問大陸還意在凸顯與民進黨的不同。

      雖然有很多聲音希望朱立倫參加總統競選,但同時也有可能遭到批評,比如「為了得到大陸許可才去的」。此次訪問大陸對於朱立倫和國民黨而言,能否成為利多因素尚不明朗。

(山下和成 北京)


習近平對臺提出5點主張

2015/05/05
     中共中央總書記、國家主席習近平5月4日與台灣執政黨國民黨主席朱立倫在北京舉行會談,對台灣參加由大陸主導的亞洲基礎設施投資銀行(AIIB)表示歡 迎。著眼明年1月的台灣總統選舉,顧及了推進對華融合政策的國民黨的感受。另一方面,習近平再次主張「一個中國」原則是兩岸交流的基礎,對有獨立志向的台 灣最大在野黨民進黨進行了牽制。

       習近平與朱立倫在人民大會堂舉行了近一個小時的會談。2005年啟動的政黨交流為從國共內戰開始持續的對立劃上了休止符,此次會談也是政黨交流的一環,這是自09年以來國共領導人再次舉行會談。

      雖然大陸4月份拒絕台灣以創始成員國身份加入亞投行,不過台灣的馬英九政權仍希望以一般成員國身份加入亞投行。習近平在此次會談中對此表示歡迎。

       據新華社報導,習近平在對臺政策方面提出「五點主張」,一是「堅持‘九二共識’、反對‘台獨’是兩岸關係和平發展的政治基礎,其核心是認同大陸和台灣同屬 一個中國」,同時指出「我們始終把堅持‘九二共識’作為同台灣當局和各政黨開展交往的基礎」。顯示出即使民進黨在16年1月的台灣總統選舉中獲勝,只要民 進黨不承認一個中國原則便不會與其進行對話。

       習近平同時還主張強化兩岸的經濟合作,除了亞投行外,還對台灣加入區域全面經濟夥伴關係(RCEP)表示理解。

      這是習近平13年3月就任國家主席以來首次概括性談及對臺政策,估計「五點主張」將成為今後的指針。朱立倫在會談後的記者會上表示,「兩岸交流很重要就是希望能擱置爭議」。並未提及兩岸的主權關係,顯示出強化經濟關係的姿態。

       朱立倫同時提及甲午戰爭後日本對台灣實施殖民地統治的歷史,稱「對許多老一輩台灣同胞來講這是一頁慘痛歷史」。基於今年是中國抗日戰爭勝利70週年,朱立倫此番發言被視為顯示出國共兩黨在歷史認識上存在一致的餘地。

(山下和成 北京報導)