Wednesday, October 9, 2013

印尼當局指港記者行為威脅菲總統安全

出席APEC 就人質事件會面 
被阿奎諾耍弄 梁振英丟架

【本報訊】行政長官梁振英前晚成功爭取與菲律賓總統阿奎諾三世就三年前人質事件會面,但阿奎諾三世不單以文化差異為由拒絕道歉,是次會面港府在隨員人數、座位編排均予人菲尊港卑之別;又在採訪和發佈消息上更被對方「過一戙」。當梁振英仍解釋未得對方同意前不能披露會面內容時,菲方前晚已圖文並茂報道兩人會面內容。議員批評今次梁振英外交表現「失禮」。
記者:張婷婷 林偉聰 潘柏林

首次出席亞太經合組織(APEC)會議的梁振英,前日與阿奎諾三世會面時言談甚歡,但新聞處一直沒回應二人交談內容,至昨早梁向傳媒交代,他前日在休息室遇見阿奎諾,要求與對方正式面談事件,獲對方同意在下午正式會面。梁表示,會面歷時約40分鐘,其間他轉達了家屬和傷者的要求。
梁一再強調他的努力,他稱人質事件在在菲國而言,事件已解決,但他不同意。他提出港、菲雙方派高層官員,就事件展開正式商討,獲對方同意。事件可說有少許進展,但不能有太早的期望。

■APEC領導人昨於峇里拍攝大合照,特首梁振英(箭嘴示)站在後排最側的位置。政府新聞處圖片
菲媒前晚圖文並茂報道
被問及為何雙方會面未有通知記者?梁指政府與政府間的會談,很多事情都要通過雙方同意及協商,即使記者追問會談內容,他仍稱依慣例不能夠在對方未同意前公開。
不過,前晚菲律賓媒體已經圖文並茂報道兩人會面,當地電視台更播出片段,見阿奎諾端坐正中央,畫面左邊是包括梁振英在內的三名港府人員擠在一張沙發上,右邊則是七名菲國官員。菲律賓傳媒稱雙方會面約20至30分鐘,並非梁振英所稱的40分鐘;而報道引述的內容亦與梁所言有出入,引述梁稱認知菲國道歉文化。
阿奎諾前晚與菲國傳媒茶敍時講述會面內容。他就事件表達深切哀悼,並表示遺憾,但未有道歉,因為根據菲國文化,道歉等同是國家、政府和人民犯錯,該國認為有關的槍手需要為悲劇負責。
他引述梁以南丫海難為例,稱涉及官員縱非直接需為事件負責,亦向社會道歉。他回應稱:「這是你的文化,你們的做法、你們的制度,但在我們的制度,我們不會承認別人的錯。」他引述梁稱,認知在菲國文化中,只會為個人所犯過錯而道歉,但司法部長會通知他們案件的進度。

港媒「冇得影」聞所未聞
中大社會科學院副教授沈旭輝指出,賓主各坐一邊是基本外交禮儀,但今次菲總統坐在正中,左為特區政府人員,另一邊為菲方人員,偏離上述原則。昔日董建華擔任特首時和美國總統布殊見面,雙方也平排坐。
道歉文化上,沈旭輝認為菲國總統不道歉反映菲方不認為政府效率、管理等問題與慘劇有關。是否道歉的關鍵不是文化差異,而是究竟慘劇有沒有部份原因與菲律賓政府有關。
城大政治學講座教授鄭宇碩指,今次會面的背景是APEC,港、菲都是成員組織,在大會的發言、座位、拍照等安排均對等,因此會面不應有不平等待遇。至於會面僅菲方的官方及傳媒拍攝,鄭更指國際上聞所未聞:「冇可能人哋有得影,我哋冇得影!除非梁振英自己唔想影!」他認為即使梁振英缺外交經驗,隨行亦應有熟悉禮賓的官員,出現今次事件並不合理。
立法會議員陳家洛批評今次梁振英表現「失禮」,港菲雙方會面應該平起平坐,認為菲律賓今次佈局,梁振英不但矮化自己,更令香港丟架。
另外,梁振英就本港記者被沒收採訪證的事件,他只就未能為記者取回採訪證表示「好唔好意思」。

蘋民洗版
Yip Barbara
梁振英你與菲律賓總統言笑歡歡,深深傷及菲律賓人質家屬的心,你在他們的傷口上撒鹽。

James Lee
果然是低級政客,南韓同日本有爭議,南韓總統坐日本首相旁邊大家都不望一眼。

Jason Wong
係重視嘅,一早就幫香港記者攞番個採訪證啦,𠵱家仲被人逼走,689同班共匪嘅想法真是不言而喻。

節錄自蘋果日報facebook留言
內地網民一樣鬧爆
沒有駱駝就騎車吧
你怎麼不說是香港人質的過錯呢?誰讓你們那麼不經打啊。

To_The_Point
事實證明過去3年香港牽頭的與菲外交斡旋是失敗的,呼籲中央政府馬上接過來處理此事。

說好不吐槽
為甚麼看不到天朝官員出來說兩句?這麼狂妄的語氣吞得下去?

 

 

印尼當局指港記者行為威脅菲總統安全

 

本港now新聞、港台和商台4名記者,昨在印尼峇里向出席亞太經合組織(APEC)領導人峯會的菲律賓總統阿奎諾三世提問後,被搶走採訪證並喝令離開,記協批評是踐踏新聞自由的表現。不過負責APEC會議的印尼官員否認窒礙新聞自由,反指記者當時的行為威脅阿奎諾安全。

該官員又指摘香港傳媒的行為超越道德界線,記者當時的行為像示威多於正常發問。他強調,有關記者仍然可以留在峇里,但不可到新聞中心及其他峯會場地。

記協主席岑倚蘭不滿當局解釋,指記者當時無武器在身,阿奎諾亦有護衞保護,不明為何大聲發問會被認為威脅安全。記協將去信印尼政府、APEC會議主辦單位及特區政府等表達關注。 

 

 

 

被沒收採訪證 中國外交部叫港傳媒自己與大會協商 

本港4名記者昨向出席印尼峇里亞太經合組織(APEC)領導人峯會的菲律賓總統阿奎諾三世,提問有關菲律賓人質事件後,被APEC職員搶走採訪證,並喝令 離開。外交部副部長劉振民指,暫時只透過傳媒報道得知事件,未掌握具體資料,中方很難就事件表態,鼓勵香港傳媒,積極與主辦單位及印尼政府溝通解決問題。

劉振民又說,中方很關注人質事件,對事件至今仍未徹底解決感到遺憾,中方會敦促菲律賓政府,高度重視死者家屬的要求,拿出妥善解決問題的方法。

 

港記者印尼遭帶署 驅離酒店

【晴報專訊】本港三間媒體記者日前在印尼向菲律賓總統阿基諾三世追問人質事件時被沒收採訪證,now新聞台記者昨再遭驅離酒店,印尼當局更斥記者構成保安威脅。
now新聞台、港台及商台三間媒體最少九名記者,日前在亞太經合組織峰會向阿基諾三世追問人質事件,遭保安沒收採訪證及驅逐離場,至今仍未歸還。政制及內地事務局局長譚志源稱,新聞處正着力跟進事件,相信會有交代。
now新聞台記者昨早嘗試再次進入會場,但六張採訪證件全部失效,包括沒有向阿基諾三世發問的記者。而沒有提問的港台及商台記者採訪證則仍有效,可如常進出。
擾攘三小時 採訪證失效
此外,now新聞台一名記者及兩名攝影師昨午外出採訪後,返回酒店的保安區時,被告知列入監察名單,要求他們在路邊等候,期間有持械保安人員把守。 近一小時後,一批警務人員到達,用手機拍下記者的證件,並將他們帶到附近警署,記下記者的姓名、年齡、酒店房間號碼等資料,並查問過去兩天曾做過甚麼。
now新聞台聯絡政府新聞處及印尼駐港領事館人員到場協助,擾攘超過三小時,至傍晚記者才獲准離開,但不可返回酒店。當局解釋,因採訪隊下榻的酒店在保安區內,記者的採訪證已失效,故不能再進入保安區。
對於沒收港記採訪證,菲律賓總統發言人批評,香港傳媒當時的行為超越道德界綫,是質問而非發問,令保安人員認為對總統的人身安全構成威脅。印尼當局則指,沒收證件是出於安全考慮,非抹殺新聞自由,又斥記者行為形同示威、抗議,構成保安威脅。
記協稱不合理 今發起抗議
對於印尼當局的說法,記協認為不合理及不能接受,沒收證件是違反國際公認的採訪權及踐踏新聞自由,已去信梁振英要求親自跟進,向大會嚴正交涉。記協更發起在今天下午,到印尼及菲律賓駐港領事館抗議,反對當局干預記者採訪,並在事後發表誣蔑香港記者的言論。
而新聞行政人員協會亦發聲明,指對事件極度遺憾及震驚,亞太經合組織峰會沒收記者採訪證是無法接受及沒有必要,認為要解釋記者觸犯甚麼條例,否則便是粗暴阻撓採訪,促請立即發還。
北京外交部副部長劉振民亦就事件作回應,但指暫未掌握全面信息,希望港傳媒與主辦單位及印尼政府溝通,妥善解決,中方難以就事情表態。至於人質事件,他稱中方對三年來仍未解決表示遺憾,支持港府繼續與菲律賓政府接觸,促請菲方盡快提交解決事件的方案。
對談有講有笑 梁振英阿基諾惹反感
菲方至今仍未就人質事件致歉,但聲稱會為人質家屬反映訴求的特首梁振英,昨午出席亞太經合組織經濟領導人會議前,卻與菲律賓總統阿基諾三世如老友般有講有笑,引來外界反感。
從大會提供的片段中可見,梁振英與阿基諾三世、泰國總理英祿及新加坡總理李顯龍等,在會議室外交談約一分鐘。期間阿基諾三世的神情輕鬆,而站在旁邊 的梁振英全程流露微笑,偶爾更開懷大笑。雖然未知二人談話內容是否涉及人質事件,但梁的舉動已引來外界反感,有網民更質疑二人「蛇鼠一窩」,所以一直未有 真正盡力為人質事件死傷者家屬爭取道歉和賠償。
而梁振英早前曾要求與阿基諾三世正式會面,但他前日未有回應是否獲答應,只表示國家主席習近平,已指示有關方面跟進死者家屬及傷者的訴求。



 

 菲總統發言人批港記者
質問會威脅總統安全

本港now新聞、港台和商台4名記者,昨在印尼峇里向出席亞太經合組織(APEC)領導人峯會的菲律賓總統阿奎諾三世提問後,被搶走採訪證並喝令離開,記協批評是踐踏新聞自由的表現。不過負責APEC會議的印尼官員否認窒礙新聞自由,反指記者當時的行為威脅阿奎諾安全,與示威無異。

阿奎諾三世的發言人批評記者,超越道德底線,不是發問而是質問,對阿奎諾構成人身威脅。他強調,有關記者仍然可以留在峇里,但不可到新聞中心及其他峯會場地。

記協主席岑倚蘭不滿當局解釋,指記者當時無武器在身,阿奎諾亦有護衞保護,不明為何大聲發問會被認為威脅安全。記協將去信印尼政府、APEC會議主辦單位及特區政府等表達關注。

 

追問菲總統被逐
港記者:莫名其妙

本港3家傳媒4名記者,昨向出席印尼峇里亞太經合組織(APEC)領導人峯會的菲律賓總統阿奎諾三世,提問有關菲律賓人質事件後,被APEC職員指不合禮儀及令嘉賓難堪,強行搶走採訪證並喝令離開。記協批評大會沒收採訪證,才是無禮和踐踏新聞自由的表現,港府則指會全力跟進。

有份被沒收採訪證的港台記者葉燿坤,早上在電台節目中憶述,當時他與其他記者正等待阿奎諾,最初沒人干預,惟他們發問後,即有大會職員指他們的所在地不是採訪區,沒收採訪證並要求他們離開。葉燿坤強調,當時只是正常採訪,且傳媒手冊內無提及發問位置是限制區域,直言對大會的做法感到莫名其妙。

兩記者協會去信APEC要求交還記者證

本港4名記者在印尼峇里採訪亞太經合組織會議(APEC)時,因為追問菲律賓總統阿奎諾三世馬尼拉人質事件,被沒收採訪證件,now新聞台記者更被警方列入監察名單。新聞行政人員協會對事件表示極度遺憾及震驚,去信APEC要求交還記者證。

新聞行政人員協會認為當時記者正進行正常採訪,質疑APEC有否尊重及支持新聞自由,要求當局解釋記者觸犯甚麼條例,否則就是粗暴阻撓採訪。

香港記者協會今日亦去信APEC表達憤怒,認為記者是基於人質事件引起港人關注才會發問,對於印尼當局控訴記者威脅會場安全,感到荒謬及有惡意。