中國9月生鮮蔬菜價格上漲18.9％

2013/10/14

More 0

打印E-mail

　 中國國家統計局于10月14日發佈數據，9月居民消費者物價指數（CPI）比去年同月上漲3.1％。由於酷暑和大雨等夏季以來的惡劣天氣產生消極影響，食 品價格出現上升，推高了整體水平。另一方面，生產者價格指數(PPI)比去年同月下降1.3％。雖然連續19個月低於去年水平，但降幅比8月縮小了0.3 個百分點。

　 其中，佔CPI整體3成的食品價格上漲6.1％。漲幅比8月擴大了1.4個百分點。而生鮮蔬菜價格上漲18.9％，漲幅明顯。此外，中國餐桌不可或缺的豬肉也上漲5.9％。食品以外上漲1.6％。9月CPI環比上漲0.8％。連續3個月出現上漲。

　 不過，1～9月平均物價比上年同期上漲2.5％。依然穩定在低位。

　 另一方面，PPI仍然延續同比下滑態勢，企業間交易的低迷依然明顯。不過，降幅連續4個月出現縮小，而環比上漲0.2％。連續2個月高於上月水平，顯示出企業活動呈現復甦跡象。

（大越匡洋 北京報導）

统计局：9月CPI同比上涨3.1% 创7个月新高

2013年9月份居民消费价格变动情况

2013年9月份，全国居民消费价格总水平同比上涨3.1%。其中，城市上涨3.0%，农村上涨3.3%；食品价格上涨6.1%，非食品价格上涨1.6%；消费品价格上涨3.1%，服务价格上涨2.9%。1-9月平均，全国居民消费价格总水平比去年同期上涨2.5%。

9月PPI同比下跌1.3% 跌幅继续收窄

2013年9月份工业生产者价格变动情况

2013年9月份，全国工业生产者出厂价格同比下降1.3%，环比上涨0.2%。工业生产者购进价格同比下降1.6%，环比上涨0.2%。1-9月平均，工业生产者出厂价格同比下降2.1%，工业生产者购进价格同比下降2.2%。