Monday, May 12, 2014

越南發生至今最大規模反華遊行







越南發生至今最大規模反華遊行

2014/05/12
      5月11日越南各地發生了抗議中國強行在南海開採石油的遊行。包括首都河內和胡志明市在內,合計有4個城市發生了反華遊行。越南國有媒體報導稱「全國有1 萬人參加了遊行」。這是越南反華遊行中規模最大的一次。同一日在南海上中越艦船互相對峙,緊張氣氛持續升溫。

5月11日越南各地發生了反華遊行(河內市)
       在河內市,從早上開始2千多人聚集在中國駐河內大使館門前。遊行隊伍手持「中國從越南海滾出去」、「打倒中國」等抗議標語,年輕人和老人在大使館門前大聲抗議。同一時間胡志明市和越南中部的峴港和順化市也發生了反華遊行。在越南反華遊行已經持續了3日。

        越南警察當局在越南各地部署了大批警員,但是卻並沒有介入遊行。越南一直嚴格限制街頭遊行。在過去發生的反華遊行中,因顧及中國,越南當局不允許遊行人員 靠近中國大使館。但是此次,越南共産黨領導者和政府考慮到事態的嚴重和反華感情的強烈而默許了遊行。此外還解禁了越南媒體關於遊行的報導,此前一直不允許 媒體進行報導。此舉似乎還有向國際社會宣傳國內輿論的目的。

        另一方面,11日在南海上中越艦船繼續呈膠著狀態。據越南海洋警察司透露,包括軍艦在內,中方派遣了82艘艦船。越南方面則派出了不到30艘艦船。還有消息稱中國派遣飛機震懾越南,越方船隻無法靠近石油開採平臺。

        越南海洋警察司令部副司令吳玉秋(Ngo Ngoc Thu)表示「並未發生新的衝突」,同時表示「狀況依然很複雜」,顯示出目前的僵局很難打破。

(伊藤學 河內報導)



東盟首腦會議發表宣言敦促南海當事國自制

2014/05/12
東盟(ASEAN)于5月11日在緬甸首都奈比多舉行了首腦會議。關於中國和越南等國存在領土主權爭端的南海問題,發表了敦促相關當事國保持自制和避免行使武力的《奈比多宣言》。宣言避免了明確提到中國,但在會議上,各國首腦似乎相繼批評了中國。

  圍繞越南和中國艦船發生衝突的南海問題,宣言還明確提出致力於儘快制定具有法律約束力的行動規範。事前發給各成員國的宣言草案沒有提及南海問題,可能是突然加入了相關內容。

  外交相關人士表示,越南總理阮晉勇在會議上表示,「(在南海越南海域的)中國石油開採作業屬於侵犯越南領海,是顯而易見的違法行為」,以強烈語氣譴責了中國。同時還宣稱「東盟的團結正在受到考驗」、「希望發出抗議(中國)暴行的聲音」等。

  據悉,印度尼西亞和馬來西亞等國也批評了中國。印度尼西亞總統府表示,印度尼西亞總統尤多約諾表示,「我們(和越南等一樣)參與南海問題」。

  東盟在10日舉行的外長會議的緊急聲明中剛剛表明「嚴重關切」。新加坡外長尚穆根表示,「如果不(在外長會議上)發出聲明,東盟的信用將嚴重受損」。圍繞對中國的應對舉措,東盟內部存在溫度差,但不容否認的是危機感正在加強。

  此外,宣言還確認了力爭2015年之內創建經濟共同體的「緊迫性」,認為消除成員國之間的貧富差距是不可或缺的。在經濟發展落後的緬甸和寮國,外資限制等非關稅壁壘的取消進展緩慢,共同體創建的進度截至2013年夏季相對於目標僅完成80%左右。

(松井基一 奈比多報導)



中國提出改善中日關係條件?

2014/05/12
  日本自民黨議員團體「亞洲非洲問題研究會(AA研)」的會長野田毅等人5月9日在北京與中共中央政治局常委、中國全國政協主席俞正聲舉行了會談。據日 本方面的消息稱,會談中俞正聲針對中日關係改善的條件表示,如果安倍晉三停止參拜靖國神社,改善兩國關係之路就將出現。而針對釣魚台(中國名:釣魚島)問 題,俞正聲表示應該承認存在爭議。

  對目前的中日關係,俞正聲表示這都是安倍造成的,如果安倍自身作出改變,向中國伸出手,中國不會不予以回應,敦促安倍軟化對華姿態。

  另一方面,俞正聲強調,前人認為日本是偉大的民族,構築了友好關係,對此必須加以繼承。同時還表示,相信如果雙方共同努力,像現在這樣的困難局面遲早都會過去,對關係改善表示了期待。此外還表示了有必要進一步加強企業往來的想法。

  野田則表示,雙方應該避免採取進一步加劇雙方國民反日和反華情緒的行動。

  (島田學 北京報導)

中國海洋報告稱「釣魚島」處於中日共同控制之下

2014/05/12
      中國國家海洋局近期發佈的《中國海洋發展報告(2014)》指出,創造出了事實上「釣魚島」(日本名:尖閣諸島)周邊海域處於中日兩國的共同控制之下的狀況,對與菲律賓存在領土所有權之爭的黃岩島實現了有效控制。圍繞領土所有權爭端,顯示出改變現狀的自信。

       該報告被稱作「海洋的施政方針」,自08年開始每年發佈一次。中國派艦船進入日本主張的領海,宣傳存在領土所有權之爭,以期達到既成事實化的目的。

(島田學 北京報導)

TOTO上海工廠本週將恢復生産

2014/05/12
     據日本衛浴潔具廠商東陶(TOTO)9日稱,日前發生的上海工廠的罷工已經平息,本週起將重新恢復生産。

     東陶5月6日向上海工廠的工會提出了調整工資體系及修改工資的方案。其中,就工資體系的調整,勞資雙方未達成一致,員工從6日下午開始罷工。

     9日,東陶向上海工廠工會提出維持原有工資體系以及上調工資的方案。由於停産所造成的生産延誤,今後將進行彌補。

     發生罷工的上海工廠,主要負責生産坐便器等衛浴潔具。