Monday, January 27, 2014

達沃斯觀察:主角從新興市場國轉為已開發國家

中美是「政冷風投熱」

2014/01/27
      湧現出國家主席習近平等多位政治要人的中國理科第一學府清華大學正在矽谷掀起一場旋風。清華設立的加速風險企業創業的「創業加速器」于2012年4月成 立,不到2年時間便贏得很高評價。其背景是與支持美國歐巴馬總統、培育出美國谷歌的風險投資(VC)關係甚好。

公司內有近60家企業
      「歡迎,welcome」,在美國英特爾總部所在的聖克拉拉,從辦公室的一角可以看到將於7月竣工的美國橄欖球聯盟舊金山淘金者隊的大本營。進門處寫著「創源」的房間裏,會有人使用中文和英語和你打招呼。

       乍一看只是普通的辦公樓。但是仔細觀察會發現這裡是入住著約50家剛剛創立的風險企業的創業加速器。由在中國培育風險企業的清華大學旗下的清華科技園和面向美國風險企業的金融服務巨頭矽谷銀行等共同設立。

       「我們已經成為強有力的創業加速器」,創源公司的CEO張于慶自信地説。創業加速器除了提供創業場所的孵化器功能外,為了促進風險企業創業,還提供創業期的資金和經營指導,直到風險企業可以從風投獲得資金為止。

 創源公司CEO張于慶
      矽谷的創業加速器方面,培育出文件共享工具Drop box的「YCombinato」知名度很高。NTT DoCoMo投資的「500 Startups」的影響力也不斷提升,不過當地媒體最近公佈的24家知名創業加速器名單中,除了YCombinato和500 Startups外,創源也成功入選。

       創源不僅為約50家風險企業提供創業場所,還向18家風險企業合計投資了200多萬美元。其中包括開展移動安全服務的TrustGo。投資僅8個月後,就成功以投資額5倍的金額出售給中國檢索巨頭百度。

       投資業務由5家企業共同運營。北極光創投等中國知名基金也加入了與創源關係密切的清華企業家協會(TEEC)的資金「TEEC天使基金」。不過引人關注的 是美國知名風投公司Kleiner Perkins Caufield&Byers(KPCB)。

  KPCB由出身於英特爾的著名投資家約翰•杜爾(John Doerr)領導,投資了谷歌和美國亞馬遜等公司。約翰•杜爾擔任谷歌的獨立董事,還是美國總統歐巴馬的有力支持者。日本企業相關人士稱:「很多日本企業希望與其合作,但很難實現」。

 那麼,為何兩家公司能成功攜手呢?其背景是習近平于2012年2月擔任國家副主席期間,為迎接第二年就任最高領導人而訪問美國。習近平與歐巴馬總統就加強經濟合作達成一致。兩人還就有助於新産業培育的風險企業投資合作達成了協議,可見中美政治力量已經波及到了矽谷。

創源辦公室貼滿了此前投資的企業標識
當然,此次合作也源於實際利益。據合夥人王笑介紹,在創源的投資目標中,「接近一半是來自中國等地的留學人員創辦的中國相關企業,而另一半多則是純粹的美 國企業」。進入保持年均7%之上這一經濟增速的中國市場,是美國風險企業實現增長的源泉。很多企業正在討論到中國拓展業務。

 對於這些企業來説,清華大學的人脈是從創源獲取出資的最大優勢所在。不僅是國家主席習近平和前國家主席胡錦濤,金融領域的財政部長和中央銀行行長也來自 清華大學。而在IT領域,除了搜狐創始人之外,華為技術、聯想、百度和騰訊控股等公司的高管很多也出自清華大學,將形成投資方面的合作體制。

  從中國等地來到美國追尋夢想的學生群體將對實際業務構成支撐。清華大學成立於清王朝統治中國的1911年,前身是留美預備學校。張于慶也畢業于這所大學。在創源擁有的約60名顧問中,來自KPCB和當地IT企業的中國籍高管非常突出。

  矽谷始終追尋世界尖端技術,大量人才和資金聚集於此。「今年之內將新成立1000萬美元規模的基金,以擴大投資」,張于慶信心十足。中美兩個大國在政治方面互不相讓。而在風險投資領域則將手緊緊握在一起。這就是中美的「政冷風險投資熱」。矽谷或許將充滿中國資金……

 (多部田俊輔 矽谷)




達沃斯觀察:主角從新興市場國轉為已開發國家

2014/01/27
      發源於歐美的金融危機已經看到結束的曙光,但危機過後的世界前景並不明朗。1月25日閉幕的達沃斯論壇瀰漫著已經好久不見的樂觀情緒,但仍有人對未來前景 持慎重態度。在美國經濟迎來復甦的同時,也出現了擔心新興市場國經濟失控及已開發國家因高失業率和貧富差距擴大而導致政治動盪的聲音。

      今年達沃斯論壇的特點是主角從新興經濟體向已開發國家的轉變。

        美國財政部部長傑克·盧表示美國經濟已經復甦:「財政緊縮的不良影響正在消減,企業心理也得到改善。今年將增長3%,這對美國來説是一個不錯的成績」。日 本則由首相安倍晉三與日銀總裁黑田東彥的組成雙人組合,強調在經濟上正逐步擺脫已經持續了數十年的通貨緊縮。

       金融系統還存有脆弱性的歐洲也走上了「增長前景正在改善」(歐洲央行總裁德拉吉)的階段。

       相反,人們開始將懷疑的目光轉向新興經濟體。在金融危機前曾預言美國房地産泡沫破滅的紐約大學教授魯比尼警告稱:「美國的金融寬鬆縮小與商品價格上漲週期結束等新興市場國面臨的外部環境正在惡化。經常收支轉為赤字的國家大概要顯露出明顯的脆弱性」。

       但日産總裁卡洛斯·戈恩認為「新興經濟體的潛力遠遠高於已開發國家。我們的投資著眼于20年、30年之後。短期內出現波動是無所謂的」。

        對於已開發國家的經濟前景,也有人不看好。哈佛大學教授、美國前財長薩默斯認為「在美國,企業的設備投資並未增加,仍有長期失業繼續的可能」,指出經濟有可能長期陷入停滯。國際貨幣基金組織(IMF)總裁拉加德也指出了歐洲陷入通貨緊縮的危險。

       隨著經濟恢復增長,也出現了提醒戒除過於安心的聲音。西門子總裁凱撒強調「解決年輕人失業問題和歐洲進一步走向統一的腳步絕不能停頓下來」。 經濟合作與發展組織(OCED)秘書長葛利亞剛表示「如果不進行改革,將很難確保持續增長」。

       另外還出現了擔心國際政治局勢的聲音。沙特前駐美大使圖爾基•費薩爾批判美國總統歐巴馬放棄了曾一度確定下來的軍事干預敘利亞:「美國領導人應當對自己説 過的話負責」。美國參議員麥凱恩也指出美國正在走向孤立主義,警告「照此下去,很容易讓全世界失去對美國的信任」。

        擔心中日軍事衝突的聲音也進一步高漲。在歐洲,有人擔心會以經濟長期停滯為導火線,在5月份的歐洲議會選舉中,反移民政黨的得票有可能出現大幅增長。

        美國雖然經濟走上復甦,但領導能力顯著下降。歐洲經濟真正走向復甦仍遙遙無期。新興市場國遇到增長壁壘。本屆論壇可以説給人留下了雖然金融危機已經結束,但世界仍無法令人放心的印象。

    本文作者為日本經濟新聞(中文版:日經中文網)編輯委員 實哲也 于達沃斯






復星與美國保險企業就老年人業務擴大合作

2014/01/27
中國民營投資公司復星集團將與美國大型人壽保險企業保德信金融集團(Prudential Financial)擴大合作。雙方就加強對老年人服務等3個領域的合作達成了協議。雙方將分享保德信金融集團的老年人人壽保險商品的開發經驗等。雙方考 慮將老年人人壽保險業務發展為在老齡化不斷加劇的中國市場上的主力業務。

  達成協定的除了面向老年人的服務之外,還包括聯合在中國投資購物中心等商業設施,以及就復星的海外房地産投資展開合作等。

  兩家公司2012年在中國成立了合資人壽保險公司。

  (菅原透 上海報導)