Thursday, January 16, 2014

日本經濟界新領袖享受中韓VIP待遇

尤妮佳連續3年刷新最高盈利

2014/01/16
     日本尤妮佳2013年4~12月期的合併營業利潤較上年同期增長了5%,增至480億日元左右。連續3年刷新了最高盈利。在泰國等東南亞市場,尤妮佳的紙 尿褲銷量出現增長。在與美國衛生護理用品廠商展開激烈競爭的中國,促銷費用大幅膨脹,不過銷售額的增長消化了這部分費用。

尤妮佳在泰國便利店擴大紙尿褲的銷路
     尤妮佳的銷售額被認為增長了20%,增至4300億日元左右。東南亞成為銷售增長的火車頭。在泰國,面向中産階層投放的新産品十分暢銷。尤妮佳在超市和便 利店擴大銷路,按當地貨幣計算利潤增長了10%。在印度尼西亞,銷售面向中産階層的低價産品的店舖出現增多,按當地貨幣計算銷售額增長了30%。

     在亞洲銷售增長的拉動下,海外業務的銷售額增長了30%左右。海外銷售額所佔比重被認為從上年同期的50%提高至60%左右。

     在被定位為增長支柱的中國,尤妮佳將銷售地區從上年同期的800個城市擴大到1000個城市。由於銷路擴大和生理用品暢銷,尤妮佳被認為實現了增收。

     不過,中國的紙尿褲業務方面,該公司與美國企業的競爭日趨激化。尤妮佳目前在中國主要銷售中低價産品。但是最近中國消費者的安全意識不斷提高,高價産品的需求出現增加。美國金伯利等公司強化了高價産品的銷售,擴大了市佔率。

     為對抗上述企業,尤妮佳計劃最早從下財年開始正式銷售在當地生産的高價産品。目前已開始削減店舖庫存,回收費用等有所增加。

     在受到少子化影響的日本國內,受消費復甦帶動,銷售單價有所提高,尤妮佳的收益增長了5%左右。尿褲新産品「Moony Air Fit」十分走俏,單價偏高的生理用品的銷售也出現增長。雖然加大了廣告宣傳費投入,但似乎實現了與上年同期相倣的盈利。

     雖然紙尿褲的原料價格呈上漲趨勢,但是尤妮佳計劃13財年(截至14年3月)將營業利潤同比提高18%,提高至700億日元。除了表現堅挺的東南亞外,能否在中國加強銷售以消化成本增長將成為計劃達成的關鍵。



日本進入漲工資攻防戰

2014/01/16
  2014年日本春季勞資談判已于1月15日在事實上啟動。日本最大經濟團體「日本經濟團體連合會」(簡稱:經團連)在同一日發佈的2014年勞資談判指導 方針,將時隔6年同意提高基本工資,以提高工資水平。與物價上升聯動的工資上漲是經濟實現良性循環不可或缺的,但不同企業的業績復甦程度存在巨大差異。著 眼于擺脫通貨緊縮的勞資談判將進入激烈的拉鋸戰。

  「漫長的冬天已經結束,南風已經吹來」,負責勞資談判的經團連經營勞動政策委員會委員長、日本郵船會長宮原耕治如此闡述了目前的經濟景氣度。

  日本以出口企業為中心的業績復甦已經擴大至內需型企業。作為勞資談判指導方針,經營勞動政策委員會報告針對此前一直「不予考慮」的提高基本工資稱,「與最近數年不同的應對舉措將成為選項」,表示了同意的態度。

  目前,日本物價上升率超過1%,4月還將實施消費稅增稅。民間調查機構預測稱,在實施增稅後的4~6月,實際經濟環比年化增長率將為負增長4%以上。如果 不通過提供工資來增加家庭收支的收入、並緩解負擔加重,佔GDP約60%的個人消費將出現萎縮,而擺脫通貨緊縮的道路可能更加遙遠。

  除了安倍政權再三敦促提高工資之外,還考慮到了經濟增長放緩將導致企業業績明顯惡化的風險,因此經團連轉向了積極支持提高工資。不過,關於提高工資的具體 舉措,可能將展開激烈討論。日本總工會要求在保證定期加薪(2%)的基礎上,一律把基本工資提高1%以上。而經團聯一名高管稱:「這一要求能夠理解」但同 時也表示最終判斷將由個別談判確定。

 在企業經營者之間,認為對企業持續增長仍然沒有自信的意見仍然根深蒂固。

 據法人企業統計數據顯示,在金融危機之後的2009年1~3月已下降至3.5萬億日元的日本企業經常收益(經季節因素調整後,金融和保險以外的全部行 業)在2013年7~9月恢復至14.6萬億日元,已經達到危機前的水平。但是,這在很大程度上是由於裁員和日元貶值效果等暫時性因素。

  如果觀察作為工資談判指標的銷售額,可以發現2013年7~9月為323.3萬億日元,相比危機之前仍然少50~60萬億日元。「相對於提高工資,更加需要實施保證持續增長的投資」,對包括提高基本工資在內的漲工資感到猶豫不決的經營者不在少數。

  2012年度僅為29.1萬億日元的社會保險費的企業負擔金額在自然增長情況下,到2025年度將達到41.1萬億日元。擺脫通貨緊縮有助於企業的經營環境改善,但包括提高基本工資在內的漲工資的動向能否在産業界擴大,局面仍然微妙。










日本政府時隔4個月上調景氣判斷

2014/01/16
  日本政府在1月的月度經濟報告中自去年9月以來時隔4個月上調了對景氣基調的判斷。該月度報告將對日本景氣的評價從去年12月末的「緩慢向好」調整為 「正在緩慢恢復」,體現了景氣的恢復比前一段增強的看法。伴隨景氣恢復,企業等獎金有所增加,4月份消費稅增稅前也出現了提前消費的需求,個人消費較之前 變得活躍,綜合考慮了這些因素,日本政府上調了對景氣的基調判斷。

  日本政府17日將公佈1月份月度經濟報告。日本內閣府單獨計算的消費綜合指數方面,較近的去年11月的指數為109.3,環比上升0.8%。日本內閣府評價稱,這意味著夏季階段性下挫的局面結束,目前的漲幅正在逐步變大。
 
 
 
 

日本政府要成立「網路救援隊」

2014/01/16
     日本政府將在4月成立「網路救援隊」,負責幫助受到網路攻擊的企業收集信息、分析原因以及協助修復。救援隊將設在日本獨立行政法人情報處理推進機構(IPA)之下,編制為20人。著眼于6年後的東京奧運會,將建立提前防範網路攻擊、並能儘快恢復正常的體制。

  網路攻擊一旦發生,將讓輸電線和管道等電力和天然氣基礎設施受到影響。除了IPA平時負責信息收集的電力、天然氣、化學、石油和重工業這5個行業之外,救援隊還將收集通信、金融、航空、鐵路、醫療和給排水等廣泛行業的信息。

此外還將進入遭受攻擊的工廠和發電站展開調查。根據企業的要求,還將負責發生故障的系統的恢復工作。此前,IPA只能進入企業的總部,能收集到的信息受到一定局限。

  在舉辦奧運會期間,由於比賽計劃和結果速報的發佈和記錄等大都採用IT技術,因此很容易成為網路攻擊的目標。日本經濟産業省將於2月邀請曾在2012年倫敦奧運會擔任網路防護負責人的英國政府相關人士舉行研討會。
 
 
 

日本經濟界新領袖享受中韓VIP待遇

2014/01/16
       日本東麗公司會長榊原定徵將就任日本經濟界最大團體「日本經濟團體連合會」(簡稱:經團連)的下任會長。榊原將在6月份的大會上接過現任會長住友化學會長 米倉弘昌的接力棒。日本最具實力的經濟團體的會長連續2任都來自材料行業。由於被視為最有力候選人的人才請辭,曾擔任經團連副會長的榊原被破例召回。有聲 音擔心榊原作為經濟界人士知名度低、東麗的業務規模小,但是如果觀察榊原和東麗的背景會發現,榊原擁有解決如今經團連2大管道堵塞問題的潛能。

  談判達人

      第一個問題是經團連與現任政權的管道堵塞。不僅現任會長米倉,從上任會長御手洗富士夫(佳能會長兼社長)時代開始,經團連會長就很難與執政黨的首相碰面。 經團連迫切希望實現政經的關係緊密化。榊原擔任日本政府産業競爭力會議的民間議員,在産業競爭力會議上積極主張「應該增加科學技術振興費」。據悉在政府內 部,稱其為雄辯家的評價迅速傳播。

日本東麗公司會長榊原定徵
      從外部來看,榊原因將先進材料碳素纖維培育成東麗的主打業務而廣為熟知,被評價為精通技術研發。但是,榊原真正的本事並不在於此。在公司內部,很多人會列 舉榊原在美國等國實施併購以及1990年代泡沫崩潰後,其作為經營企劃負責人實施重組的「戰績」。一位東麗老人説:「榊原是一位時而曉之以理、時而動之以 情的談判專家。如果期待加強與政府的意見溝通,那麼榊原再適合不過了」。

      其二是因釣魚台(中國名:釣魚島)和歷史問題而出現堵塞的日本與中韓兩國的管道。如果真的能夠實現「政經分離」還好,但是受日本首相安倍晉三參拜靖國神社影響,日本與中韓政治層面的緊張關係已經對企業活動産生了消極影響。

      即使當前在安倍經濟學的帶動下,日本迎來了經濟復甦的東風,但是從中長期來看,受人口減少和少子老齡化所帶來的勞動力減少等問題影響,日本的內需難以擴 大。擴大海外業務,尤其是擴大亞洲的業務成為日本企業的共同課題。經團連需要做的是進一步激活民間經濟交流,至少要使民間經濟交流恢復到「政冷經熱」的狀 態。

     榊原的父親是一位潛艇艇長,在太平洋戰爭中戰亡。榊原可以向安倍晉三以及中韓經濟界人士講述其作為戰歿者家屬的痛苦記憶。

      另外,東麗是踐行「政冷經熱」的少數企業的代表。東麗常年在中韓開展纖維、面向電子設備的薄膜以及功能性樹脂等業務。榊原不顧政治關係緊張,積極擴大業 務,不僅去年9月決定在韓國斥資約400億日元收購水處理膜企業,還于去年12月在中國四川舉行了樹脂化合物新工廠的開業慶典。據相關人士透露,當地非但 沒有受到反日情緒高漲的影響,反而歡迎東麗。

獲得韓國政府頒發的産業勳章


2010年4月23日,韓國政府高官在首爾授予榊原(右)産業勳章
      雖然擁有歷時40多年培育的信賴關係和品牌實力作為基礎,但是中韓不斷向東麗暗送秋波的最大原因在於其卓越的技術實力。例如,東麗的逆滲透膜(RO膜)的 海水淡化技術水平全球最高。膜的表面佈滿直徑以納米為單位的小孔,過濾海水時,鹽分和雜質無法通過,而淡水則可以通過。除了用於生産飲料用水和工業用水 外,還可以用於去除污水和工業排水的有害物質。水污染問題嚴重的中國地方城市紛紛積極邀請東麗在當地建廠。

      在韓國,榊原享受著VIP的待遇。東麗積極在韓國開展技術交流和業務受到好評, 2010年4月,時任東麗社長的榊原獲得了韓國政府授予的「産業勳章」,而且是金銀銅鐵石5個等級中的「金塔」,為最高等級的商界人士勳章。

      榊原如何有效利用自身與東麗的背景?由來自不同行業的企業組成的經團連有時內部利害關係會出現對立,見解會與政府産生分歧。因此,如果使用方法不當,有時候長處也會變成短處。

   本文作者為日本經濟新聞(中文版:日經中文網)電子報導部 石塚史人
 
 
 
 
 

美國知日派:安倍參拜使局勢緊張 強烈擔憂

2014/01/16
美國戰略與國際研究中心(CSIS)1月15日在華盛頓舉行了有關東亞局勢的研討會。該中心高級副所長麥克·格林(Michael Green)就美國政府對日本首相安倍晉三參拜靖國神社表示「失望」一事稱,「這是正確的反應,參拜無助於日美關係。」表明了支持了美國政府的立場。

  而美國國務院前助理國務卿坎貝爾對麥克·格林的意見表示了支持,同時還指出,「安倍首相參拜將成為日本的考驗,因為日中韓局勢將愈發緊張。美國抱有強烈擔憂。」由此可見,美方對安倍首相參拜的不滿仍未消除。

  麥克·格林和坎貝爾兩人是美國知日派的代表人物,均對歐巴馬政權的亞洲外交政策具有影響力。安倍政權派遣政府和執政黨高層人士相繼訪問了華盛頓,向美方解釋安倍參拜的意圖。但現狀卻是美國即便是知日派,也還不能理解日本的做法。

  (吉野直也 華盛頓報導)
 
 
 
 

二戰遭強擄中國勞工擬在國內起訴日企

2014/01/16
  據悉,圍繞中日戰爭期間日本企業強擄中國勞工一事,中國受害勞工及其家屬正在討論在中國國內以日本企業為對象提起要求損害賠償及認罪的集體訴訟。對象企業包括三菱材料等數家。最終可能發展至以總計約20家日企為對象的大規模訴訟。多位相關人士透露了上述消息。

  圍繞日企強擄中國勞工一事,在日本舉行的審判中,受害者一方已經被確定敗訴,但在中國國內尚沒有提起正式訴訟。

  中日兩國1972年9月簽署聯合聲明實現邦交正常化,聲明表示「中華人民共和國政府宣佈:為了中日兩國人民的友好,放棄對日本國的戰爭賠償要求」。中 國被強擄的勞工和隨軍慰安婦等受害者以擁有個人賠償請求權為由,相繼在日本提起訴訟。但日本最高法院于2007年認為個人賠償請求權已被《聯合聲明》放 棄,中國人原告最終敗訴。(KYODO)
ad 
 
 
 
 

日本自殺人數連續4年減少

2014/01/16
日本去年全年自殺人數相比2012年減少663人(2.4%),減至2萬7195人。日本警察廳1月16日公佈的相關速報值顯示日本的自殺者人數連續4年出現減少,並繼2012年之後再次少於3萬人。

  以2013年1~11月的數據與2012年同期相比可以發現,除了70~80歲以及80歲以上的兩個年齡群體之外,各年齡層自殺人數均出現減少。因經濟及生活問題自殺的人數也有所減少。

  日本警察廳從1978年開始統計日本全年的自殺人數。從1978年到1997年,日本全國自殺人數一直在每年2萬~2萬5千人左右徘徊。從1998年開始則連續14年超過3萬人大關。

  本次統計數據顯示,男性自殺者為1萬8727人(減少546人),女性8468人(減少117人)。

      從1~11月的數據來看,減少最為明顯的是60~70歲的群體,相比上年減少了241人,減至4362人。因健康問題、經濟與生活問題導致的自殺出現減少。其次是20~30歲群體減少212人,減至2567人,因抑鬱症和就業失敗導致的自殺明顯減少。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

亞洲哪的「相機女孩」最多?

2014/01/16
台灣女性每三個人就有一部高級相機。日本廣告公司電通以亞洲7個國家和地區的1200名18~24歲的女性為對象實施了調查。結果發現台灣女性的數位 單反相機持有率達31.1%,為七地最高。其次是馬來西亞、新加坡等的女性持有率只有台灣女性的約一半。在台灣,表示今後想要購買數位單反相機的人也有 33.8%。

台灣從此前就開始流行「無名小站」等社交網站(SNS)。因此,用比智慧機畫質高的相機「自拍」並上傳照片的需求非常旺盛。電通表示,「台灣的女孩子比較樂意公開自己的照片」。據説一些人為了給朋友看照片,經常隨身帶著照相機出門。

  在收入水平不及台灣的菲律賓和馬來西亞等,想要購買單反相機的人也有30%左右。以自拍為設定功能的高級卡片機也在中國大陸引發熱議。亞洲的「自拍」市場似乎很有潛力。