草案中沒有「失望」的表述
1月10日，在華盛頓美國國務院，主管東亞和太平洋事務的助理國務卿羅素(Daniel Russel)在與日美國會議員聯盟（會長為日本前外務大臣中曾根弘文）會談時，面對表示「安倍首相參拜是為了作出不戰誓言」的中曾根等人，並未作出太多表態。
 |
| 美國副總統拜登(左)説服中韓的努力因安倍參拜靖國神社而前功盡棄（去年12月，日本首相官邸） |
在安倍參拜靖國神社的去年12月26日上午，華盛頓正值聖誕夜。很多在美國白宮和國務院主管亞洲事務的美國政府高官都臨時中止了與家人的晚餐，以應對這一事件。美國駐日大使館的聲明讓日本政府感到出乎意料，而撰寫該聲明的是管轄美國駐外大使館的國務院。
「草案中沒有採用‘disappointed’（失望）這一表述」，美國政府相關人士透露。美國國務院無權單獨決定這一影響美國外交的聲明。最終權限由白宮掌握。經過白宮內部的最終磋商，最後加上了國務院方案中沒有的「disappointed」的表述。
而主導者就是美國副總統拜登。而拜登則具有不得不對日本政府表示「失望」的理由。
去年11月下旬，在中國劃設防空識別區（ADIZ）之後，拜登先後訪問了中日韓三國。拜登在與安倍舉行的聯合記者發佈會上向中國方面表示了抗議。同時敦促韓國改善與日本的關係。
在以緩和東亞緊張局勢為議題的此次訪問中，拜登説服中韓首腦時所説的是，「日本已經保持了自制」。言中之意是説既然如此，你們（中韓）怎麼還繼續挑釁呢？但在僅僅數周後，以偏袒日本的形式説服中韓兩國的拜登的努力就因為日本的舉動而變為徒勞。
何況，拜登被日本不經意的背叛已經是第二次。去年4月，拜登騰出緊張的時間，會見了訪美的日本副總理兼財務相麻生太郎，滿足了日本方面期望與日美二號人物之間舉行會談的要求。但儘管如此，麻生在回到日本之後仍然參拜了靖國神社，這讓拜登感到非常震驚。
去年12月拜登訪問日本之際，與麻生僅僅在包括執政黨與在野黨高管參加的禮節性訪問中會面，這也是麻生參拜靖國神社導致的結果。
不滿並未消除
目前美方對日本的想法如何呢？一個信號是白宮高官的舉動。日本國家安全保障局局長谷內正太郎于當地時間1月17日在白宮與美國總統國家安全事務助理賴斯 (Susan Elizabeth Rice)舉行了會談。在安倍首相參拜靖國神社後，日本政府和執政黨高官與白宮高官會面尚屬首次。
了解拜登對日本不滿的白宮高官即使日本方面提出舉行會談的要求，也曾一直以「無法調整日程」為由表示拒絕。這表明美方對安倍首相參拜的不滿並未消除。
美國國務院副發言人哈夫表示「日本是美國同盟國，是親密的合作夥伴。這不會改變」。多年來一直在加強信任關係的日美同盟不會因安倍參拜這1個事件就土崩瓦解。另一方面，政治的運作需要保持「有借」和「有還」的微妙均衡。
預定安排在4月的美國總統歐巴馬訪日行程、以及將迎來最後階段的跨太平洋經濟合作協定（TPP）談判、以及在釣魚台（中國名：釣魚島）問題上應對中國。安倍參拜靖國神社會對這些課題投下什麼樣的陰影？日本政府尚未能完全預見安倍參拜靖國神社所將帶來的影響。
（吉野直也 華盛頓）
「亞太地區的安全保障環境日趨嚴峻，日美同盟變得前所未有的重要」。日本首相安倍晉三1月20日在首相官邸會見了美國民主黨的麥克德莫特 （McDermott）等美國眾議院議員團，強調了強化日美同盟的必要性。為了消除因安倍參拜靖國神社而給日美兩國間關係造成的影響，雙方政府間要人正通 過積極往來以確認同盟關係。
 |
| 日本首相安倍晉三與美國民主黨的麥克德莫特（McDermott）進行會談（20日，首相官邸） |
日本方面為了消除美國對安倍參拜靖國神社的擔憂努力解釋了參拜的真實意圖，美方在靖國神社問題上也趨向避免從正面批評日本。
不過，美方仍要求日本努力改善與中韓的關係。而對於日本來説，尚難以找到與中韓首腦舉行會談的突破口，因此美方的要求將成為一個難題。日本雖然將首先摸索重啟韓國凍結的副部長級對話，但與中韓的首腦會談無疑將成為長期戰。
估計日本最早將在秋季中國召開的亞太經濟合作會議（APEC）首腦峰會和11月在澳大利亞召開的20集團（G20）首腦會議等國際會議上摸索舉行雙邊和3方會談。
日美兩國政府計劃在下月之內開通日本國家安全保障局局長谷內正太郎與美國總統國家安全事務助理賴斯的專線。兩國開通連接實務部門的辦公室之間的單獨專 線尚屬首次。這將從設備方面促進日美兩國安全保障會議間的緊密合作，並推動去年底因日本首相安倍晉三參拜靖國神社而出現波折的日美關係走向改善。
美國政府為開通谷內和賴斯兩人的專用線路，將於近期派遣技術人員前往日本。為了防止竊聽，美方將與日本方面就專用電話的加密等技術性問題展開合作。為 了讓谷內和賴斯能夠看到對方的表情和神態等，還將準備電視螢幕。目前，在日美之間，從安倍首相和美國總統開始，美軍和日本自衛隊，相關部長級官員等均共享 一套可防止竊聽並能隱藏信息的電話線路。安倍身邊人士表示，「個別專用線路尚未開通」。
在日本國家安全保障會議（NSC）啟動之後，日美的NSC框架已經建立。在美國政府內，NSC屬於外交和安全保障政策的指揮部，而其負責人賴斯則是部 長級官員。其發言權與主要部長級官員不相上下。1月17、18日谷內訪美之際，不僅與賴斯，而且與美國國務卿克里和國防部長哈格爾舉行了會談。這也是兩國 都很重視NSC的證據。
賴斯在與谷內會談時重申，「不論如何，日美之間不應存在意見和想法的分歧」，強調了直接對話的必要性。谷內也回應稱，「希望加強聯絡，努力強化日美同盟」。
谷內和賴斯兩人分別是安倍首相和美國總統歐巴馬的親信。由此可見，日美的外交與安保政策今後將以首相官邸和白宮為中心展開。
日美之所以急於開通谷內和賴斯兩人的專用線路，也是因為安倍首相參拜靖國神社産生的影響。美國政府在安倍參拜後通過聲明表示了「失望」。而中韓兩國以 這一「失望」聲明為契機，加強了對日本的批評。日美關係被認為正在動搖，這將對美國的亞洲戰略産生消極影響。谷內和賴斯兩人的專用線路的開設有望起到消除 這一猜疑的效果。
（吉野直也 華盛頓報導）
中國廉價航空公司（LCC）春秋航空于1月20日宣佈，將自3月15日起進駐日本關西國際機場。
將採用歐洲空中客車的「A320」，在日本關西國際機場和上海之間每天往返1個航班。座位數為180個。機票票價尚未公佈，但預計僅為大型航空公司的一半以下。
在該公司進駐的日本機場中，關西國際機場將是繼茨城、高松、佐賀之後的第4個。該公司將是第一家進駐關西國際機場的中國本土LCC。
以中國大學生為對象的第8屆「中華全國日語演講大賽」于1月20日在東京的日經會場舉行。來自中國16所大學的16名參賽者從初賽中脫穎而出，參加了在日本舉行的決賽。最終北京外國語大學的21歲女生王新榮獲冠軍。
參賽者以中日諺語為共同主題，使用流利的日語分別進行了長約5分鐘的演講。同時還即興回答了當場提問，在日語發音和表現力方面展開了競爭。王新在獲獎後稱自己每週都在大學練習發音和音調等，還表示「非常感謝給予自己指導的老師」。
這項比賽旨在加深中國年輕人對日本的理解，由日本經濟新聞（中文版：日經中文網）、中國教育國際交流協會以及日本華人教授會議主辦。日本JFE控股、森大廈公司和三菱商事協辦，日本航空（JAL）提供了特別贊助。
去年，由於中日關係趨冷，中國國內的預賽未能按期舉辦，往年7月舉辦的決賽也被迫延期。主辦方為了避免中日年輕人交流陷入中斷，與中國政府等方面再次協調了日程，最終在1月舉行。
 |
| 獲得冠軍的北京外國語大學的王新同學 |
這項比賽旨在加深中國年輕人對日本的理解，由日本經濟新聞（中文版：日經中文網）、中國教育國際交流協會以及日本華人教授會議主辦。日本JFE控股、森大廈公司和三菱商事協辦，日本航空（JAL）提供了特別贊助。
去年，由於中日關係趨冷，中國國內的預賽未能按期舉辦，往年7月舉辦的決賽也被迫延期。主辦方為了避免中日年輕人交流陷入中斷，與中國政府等方面再次協調了日程，最終在1月舉行。
19日晚，推特（Twitter）上突然出現了一個響噹噹的名字：小泉純一郎！「曾任日本第87、88、89屆首相的小泉純一郎開通推特了」。推特官方也給這一賬號加了本人認證。一時間，「小泉純一郎」賬號的關注者就達到了約7萬。
小泉現在作為日本前首相細川護熙競選東京都知事的支持者受到世人矚目。他是想要通過推特號召人們投細川一票嗎？正在人們猜測紛紜之際，事情在20日出現了戲劇性的變化。小泉的事務所出面表示稱，「（小泉）本人不記得曾經註冊過」，並且要求推特方面刪除這一賬號。
推特方面表示，「正在調查相關情況。一般而言，認證核實的賬號應該經過了本人或者其事務所的確認。具體的情況現在還不清楚」，顯示出推特方面也很困惑。
在網路上現身的「小泉純一郎」究竟是何許人也？這似乎在日本引起了新的話題。
諾貝爾獎獲得者、日本京都大學的山中伸彌教授1月16日表示，將推動各個擁有iPS細胞儲備的國家合作構建「國際iPS細胞庫」。以實現細胞數據甚至 細胞本身的互換，並促進採用iPS細胞的再生醫療儘早走向實用。此外，還將在細胞培養步驟以及獲取細胞提供者同意的規則等方面探尋國際通用的規則。山中教 授表示，「如果各國展開合作，就能使更多人受益於iPS細胞治療」。
 |
| 記者會上的山中伸彌教授(左)（1月16日，大阪府吹田市） |
再生醫療技術使用iPS細胞培養眼睛和神經細胞然後移植給患者。但如果每次為個別患者培養iPS細胞，所需時間和經費都將過多，因此再生醫療難以普及。京都大學為代表的各國機構正在推使用健康人的血液等培養iPS細胞，然後加以儲備的計劃。
如果使用他人細胞培養的iPS細胞，需要找到不易引發排異反應的細胞類型。根據細胞庫構想，各國儲備的iPS細胞信息將匯總到一個資料庫中，以便全球研究人員實現細胞互換。
 |
為了讓各國都能放心使用彼此的iPS細胞，將採用共通的細胞培養方法，以保證細胞品質。同時還將向細胞提供者説明用途，並統一獲得同意的方式等。
在再生醫療領域之外，製藥公司等已經開始在疾病機制研究以及新藥毒性試驗中使用iPS細胞。利用各種疾病患者的細胞培養的iPS細胞在世界範圍內達到 數千種。山中教授表示，「希望儘早建立」資料庫，以匯總各種細胞的信息，並互通有無 。山中教授同時表示，「有必要協調專利問題、授權合同等」。
今後，治療和新藥等各個用途都有望正式建立iPS細胞的「國際標準」。而統一培養方法和構建國際細胞庫將成為先驅。
本文作者為日本經濟新聞（中文版：日經中文網）編輯委員 安藤淳
