[am專訪]專訪環球時報總編輯 料港多衝突 擬派駐記者 老總胡錫進:環時不是憤青報
2014年04月02日
內地黨報《環球時報》近年發表不少針對香港的評論文章,其觀點亦因較敢言及被指「極左」,因而在香港備受注目。正在香港的《環時》總編
輯胡錫進昨接受本報專訪,否認該報是「憤青報」,亦非代表官方立場,他指該報觀點是以內地社會角度出發,他以香港早前出現的「驅蝗」行動為例,指該報直接
反映內地人民「不高興」的態度。他又說,由於香港愈來愈重要,衝突亦會愈來愈多,考慮將來派駐記者在香港直擊報道。
文:鄭秀韻 攝:黃文山
來港3天的胡錫進將於今日離港,他此行是應中大中國研究服務中心之邀,昨日以「大陸媒體近年的變化和思考」為題發表演講,他昨午亦與政府新聞處高層會晤。 胡錫進來頭不小,在《人民日報》任職期間,曾派駐南斯拉夫任戰地記者,他在《環時》出任副總編輯及總編輯多年,《環時》在其領導下知名度大增,並不時引起 話題,他亦成為爭議人物。
對環時被標籤一笑置之
《環時》的社評及評論文章一向敢言,被視為充滿民族主義及愛國主義色彩,更被一些內地同行形容為「憤青報」,胡錫進對此不以為然,「有人要這樣做就做,我 們並不太在乎,我們一笑置之。」他認為,《環時》被標籤為「憤青報」,是因該報有影響力及受到關注,「有些人打我們、踩我們……」至於《環時》被指充滿 「民族主義」風格,他認為這個詞有很強的價值判斷,並非客觀詞句,「有人故意這樣形容我們,無所謂的。」但他指美國及日本報章也會維護自己國家的利益, 「環球時報維護中國國家利益,為甚麼就成為民族主義的報紙呢?為甚麼其他不是民族主義的報紙?」
《環時》近年發表不少批評香港的評論文章,言辭狠辣,對特區政府實施「限奶令」亦毫不客氣大加鞭撻,胡錫進指由於香港出現一些衝突,引起大陸公眾注意,故 針對香港的評論文章較前為多,「我們寫的東西是反映內地人的真實態度,譬如對『驅蝗』運動,(內地人)不高興,對(香港有人)闖軍營,我們社評肯定是批 評。」
《環時》對這些事件立論傾向官方,因而被視為代表官方發聲,但胡錫進糾正這說法,強調《環時》並不代表官方立場,認為「官方媒體」這個詞非常不準確,亦描 述不了中國媒體目前的複雜性。他直言《環時》是黨報,他亦是由黨報任命,但黨媒同時要考慮市場生存,「我們要賣報紙,我們必須要接受老百姓的檢驗……」至 於外界有此錯覺,他指因《環時》及中國社會在香港問題上與官方利益完全一致,強調中國老百姓支持香港回歸、支持香港穩定,不希望香港動盪,與中國官方態度 有很大相同。
香港與內地近年矛盾激化,胡錫進在訪問中並無迴避敏感問題,但其言論顯得溫和,與《環時》文章觀點明顯有異,以「驅蝗」行動為例,他指該報會採取批評態 度,但認為香港出現這現象很正常,「一國兩制嘛,這就是香港,出現這些事情沒甚麼奇怪,我們肯定不喜歡、肯定採取批評態度,但也希望香港保持自己的特 色。」
他指香港與內地出現矛盾很正常,正如北京與上海也有矛盾,但認為兩地要解決矛盾,兩地政府也要處理矛盾,但若兩地社會也解決不了矛盾,自然會慢慢地適應, 他以「驅蝗」為例,「雙方產生了對立,感覺事情很嚴重,但慢慢發現兩地生意繼續做,兩地政府和社會之間保持基本友好,也沒甚麼了不起,慢慢就適應。」
「港獨」虛假概念不會發生
至於香港有人舉「港英旗」,被官方定性為搞「港獨」,他坦言不知實際是否如此,但認為「港獨」是一個虛假的概念,根本不可能發生,「因為只是政治惡作劇, 我們會批評,甚至強烈表達不滿,但不會把這些看成『港獨』。」他相信這現象不會蔓延成為有實際政治意義的運動,「但是會有些搗亂、搞惡作劇,故意刺激一些 官員、刺激大陸媒體。」他認為,香港人理性及聰明,不會把事情鬧大,否則引起內地與香港嚴重對立,這不符香港利益,「只要香港人不願它失控,就不會失 控。」
「反對派」搞佔中很正常
至於香港的政改爭議可能引發「佔領中環」,本地左派報章更持續以大篇幅反佔中,胡錫進指不會評論同行,亦不評論這是否主流意見,但他認為「反對派」搞這些 行動很正常,「我希望他們的行動有邊界,不要破壞香港的穩定、不要破壞香港自由港的利益。」他又說,相信香港會在2017年落實普選,「市民整體上有這個 理性,這畢竟是愈來愈民主的過程,而且香港激進的力量及情緒,他們沒這麼大的力量。」
《環時》目前在香港並無特派記者,他笑言報社沒有這麼多錢,但他認為香
港愈來愈重要,現正考慮在香港派駐記者,但現時並無時間表。胡錫進解釋,香港愈來愈重要是從新聞角度出發,「因
為新聞價值愈來愈多、衝突愈來愈多,所有媒體都一樣,衝突愈多,新聞界就去。」
《環時》近期評論
-28/12/2013
「衝擊駐港部隊,又何嘗不是令『親者痛,仇者快』之舉呢……這就要求中央有關部門和特區政府做好準備,在涉及國家主權的基本問題上旗幟鮮明,再出現類似事件應當果斷依法處置,而不應聽之任之。」
-02/01/2014
「『港獨』從國家層面看就是個笑話。」
-18/02/2014
「香港法律應當對這種撕裂族群的惡劣行為進行制裁,不能允許這些人肆意侵犯內地遊客的尊嚴……我們希望罵內地遊客是『蝗蟲』的人在香港沒有立足之地。」
-21/02/2014
「以往很多港人都自覺高內地一等,如今看到自己才是『阿燦』、需要富有的內地『表妹』來港『血拼』搭救,感到很不是滋味兒,產生一種既失落又不服氣的糾結心理。」
文:鄭秀韻 攝:黃文山
來港3天的胡錫進將於今日離港,他此行是應中大中國研究服務中心之邀,昨日以「大陸媒體近年的變化和思考」為題發表演講,他昨午亦與政府新聞處高層會晤。 胡錫進來頭不小,在《人民日報》任職期間,曾派駐南斯拉夫任戰地記者,他在《環時》出任副總編輯及總編輯多年,《環時》在其領導下知名度大增,並不時引起 話題,他亦成為爭議人物。
對環時被標籤一笑置之
《環時》的社評及評論文章一向敢言,被視為充滿民族主義及愛國主義色彩,更被一些內地同行形容為「憤青報」,胡錫進對此不以為然,「有人要這樣做就做,我 們並不太在乎,我們一笑置之。」他認為,《環時》被標籤為「憤青報」,是因該報有影響力及受到關注,「有些人打我們、踩我們……」至於《環時》被指充滿 「民族主義」風格,他認為這個詞有很強的價值判斷,並非客觀詞句,「有人故意這樣形容我們,無所謂的。」但他指美國及日本報章也會維護自己國家的利益, 「環球時報維護中國國家利益,為甚麼就成為民族主義的報紙呢?為甚麼其他不是民族主義的報紙?」
《環時》近年發表不少批評香港的評論文章,言辭狠辣,對特區政府實施「限奶令」亦毫不客氣大加鞭撻,胡錫進指由於香港出現一些衝突,引起大陸公眾注意,故 針對香港的評論文章較前為多,「我們寫的東西是反映內地人的真實態度,譬如對『驅蝗』運動,(內地人)不高興,對(香港有人)闖軍營,我們社評肯定是批 評。」
《環時》對這些事件立論傾向官方,因而被視為代表官方發聲,但胡錫進糾正這說法,強調《環時》並不代表官方立場,認為「官方媒體」這個詞非常不準確,亦描 述不了中國媒體目前的複雜性。他直言《環時》是黨報,他亦是由黨報任命,但黨媒同時要考慮市場生存,「我們要賣報紙,我們必須要接受老百姓的檢驗……」至 於外界有此錯覺,他指因《環時》及中國社會在香港問題上與官方利益完全一致,強調中國老百姓支持香港回歸、支持香港穩定,不希望香港動盪,與中國官方態度 有很大相同。
香港與內地近年矛盾激化,胡錫進在訪問中並無迴避敏感問題,但其言論顯得溫和,與《環時》文章觀點明顯有異,以「驅蝗」行動為例,他指該報會採取批評態 度,但認為香港出現這現象很正常,「一國兩制嘛,這就是香港,出現這些事情沒甚麼奇怪,我們肯定不喜歡、肯定採取批評態度,但也希望香港保持自己的特 色。」
他指香港與內地出現矛盾很正常,正如北京與上海也有矛盾,但認為兩地要解決矛盾,兩地政府也要處理矛盾,但若兩地社會也解決不了矛盾,自然會慢慢地適應, 他以「驅蝗」為例,「雙方產生了對立,感覺事情很嚴重,但慢慢發現兩地生意繼續做,兩地政府和社會之間保持基本友好,也沒甚麼了不起,慢慢就適應。」
「港獨」虛假概念不會發生
至於香港有人舉「港英旗」,被官方定性為搞「港獨」,他坦言不知實際是否如此,但認為「港獨」是一個虛假的概念,根本不可能發生,「因為只是政治惡作劇, 我們會批評,甚至強烈表達不滿,但不會把這些看成『港獨』。」他相信這現象不會蔓延成為有實際政治意義的運動,「但是會有些搗亂、搞惡作劇,故意刺激一些 官員、刺激大陸媒體。」他認為,香港人理性及聰明,不會把事情鬧大,否則引起內地與香港嚴重對立,這不符香港利益,「只要香港人不願它失控,就不會失 控。」
「反對派」搞佔中很正常
至於香港的政改爭議可能引發「佔領中環」,本地左派報章更持續以大篇幅反佔中,胡錫進指不會評論同行,亦不評論這是否主流意見,但他認為「反對派」搞這些 行動很正常,「我希望他們的行動有邊界,不要破壞香港的穩定、不要破壞香港自由港的利益。」他又說,相信香港會在2017年落實普選,「市民整體上有這個 理性,這畢竟是愈來愈民主的過程,而且香港激進的力量及情緒,他們沒這麼大的力量。」
《環時》目前在香港並無特派記者,他笑言報社沒有這麼多錢,但他認為香
港愈來愈重要,現正考慮在香港派駐記者,但現時並無時間表。胡錫進解釋,香港愈來愈重要是從新聞角度出發,「因
為新聞價值愈來愈多、衝突愈來愈多,所有媒體都一樣,衝突愈多,新聞界就去。」
《環時》近期評論
-28/12/2013
「衝擊駐港部隊,又何嘗不是令『親者痛,仇者快』之舉呢……這就要求中央有關部門和特區政府做好準備,在涉及國家主權的基本問題上旗幟鮮明,再出現類似事件應當果斷依法處置,而不應聽之任之。」
-02/01/2014
「『港獨』從國家層面看就是個笑話。」
-18/02/2014
「香港法律應當對這種撕裂族群的惡劣行為進行制裁,不能允許這些人肆意侵犯內地遊客的尊嚴……我們希望罵內地遊客是『蝗蟲』的人在香港沒有立足之地。」
-21/02/2014
「以往很多港人都自覺高內地一等,如今看到自己才是『阿燦』、需要富有的內地『表妹』來港『血拼』搭救,感到很不是滋味兒,產生一種既失落又不服氣的糾結心理。」
胡錫進香港高校演講 教授拖鞋離場內地
《環球時報》總編胡錫進4月1日在香港中文大學演講。他指《環球時報》不是官媒,而是一份市場化報紙,代表內地多數民眾想法,內地媒體和香港在發展時都應該考慮現實。香港中文大學政治哲學副教授周保松脫鞋離場。
《環球時報》由人民日報社主辦,創刊於1993年1月3日,《環球時報》的新聞網站環球網自稱是“擁有獨立采編權的中央重點新聞網站”。但該報的內容因常帶有強烈的民族主義情緒而為人所熟知。
香港《明報》報道,胡錫進在演講中開宗明義,先說《環球時報》不是官媒,市場發行量極大,有政府和市場兩個老板。“我把這兩個老板侍候得都不錯。”
他在演講中又強調《環球時報》的意見與大眾意見一致,媒體不能脫離政治現實,中國媒體應探索渠道適應中國特色,“我是一個現實主義者”。
胡錫進稱,內地民眾希望香港保持特色,“保持你們的民主性,但需要穩定,不要因為這些事把香港給顛覆了,讓香港亂起來”,並提醒香港上面還有中央和《基本法》。
香
港資深媒體人、《號外》雜志副主編張潔平在其微信朋友圈中發信息稱,香港中文大學政治哲學副教授周保松提問:“我非常耐心地聽了胡先生的演講,裏面大量使
用了黨的利益代表人民的利益,我代表十三億人……我們現場有很多中國的老師同學,我想問問,現場有多少人非常不認同胡錫進的觀點?”
張潔平的信息中稱,現場超過一半的人舉手。周保松接著說:“我的問題問完了。”然後他脫下鞋子,提著鞋,從第一排正面走出教室。
《南方都市報》專欄作家杜婷通過其個人認證微博發表了相同的描述,並稱“真是有禮節、有風度、有尊嚴的抗議”,“讓我們在舉手的那一刻多少表達了態度”。
周保松的個人認證微博也轉發並確認了杜婷的這條微博稱“這確是昨天的情況”。
但胡錫進的個人認證微博消息指,“一名聽者(周保松)對我和環球時報持強烈批評態度,他對聽眾席說,你們當中反對胡先生演講內容的,請你們舉手。結果,有大約三分之一的人舉起手來。”
有出席演講的香港中文大學出版社編輯向《南華早報》表示,據她觀察,當時舉手的人應該已經過半。“當天去的人不是很多,可能原本他們以為會有很多人去,所以訂了很大的場地,但最後只有大概三分之二到四分之三的人(上座),但當時舉手的人據我看應該是過半了。”
胡錫進今日(4月2日)淩晨2:25再發微博指,表達方式“最激烈的是周保松先生。他作為該校副教授,做學生都沒做的事,脫鞋,但現場並未對他的這份無理給予呼應。我當時根本不知道他脫鞋,事後從微博得知。講座圓滿結束。”
胡錫進在演講中曾表示,他知道大家都有很多尖銳的問題,並請大家“像扔西紅柿和臭雞蛋一樣”把這些問題扔給他。
在演講過程中,周保松在微博中兩次表示“我終於明白為什麼那麼多人想扔雞蛋了。”
對於最近一兩年屢屢引發社會爭議甚至沖突的中港矛盾,胡錫進則表 示,《環球時報》對“驅蝗”這樣的行動會采取批評態度,但他認為香港出現這樣的現象很正常,“一國兩制嘛”。他又強調,《環球時報》不會把有人高舉“港英 旗”看成“港獨”,他相信這些想象不會蔓延成為有實際政治意義的運動,“只要香港人不願它失控,就不會失控。”
《環時》總編:開放黨禁會亂
備受爭議的《環球時報》總編輯胡錫進,前日在中大演講時手勢多多,情緒激動。
(綜合報道)(星島日報報道)在內地輿論場上,沒有哪個媒體人像胡錫進一樣飽受爭議,他領導的《環球時報》,因維護政府立場,被反對者視為「擦鞋
黨」。他本人也因《環時》鼓吹的愛國主義、民族主義,被貼上左派、民粹的標籤。前日,胡錫進在香港中文大學發表演說,稱中國自由化在大面積發展,但開放黨
禁、言論,中國可能發生大動盪,社會無法承受顛覆性挫折。
為了迎接這位惹火總編,中大校方罕有出動了五名保安,以防現場有人做出過激舉動。他在開場時亦自嘲:「希望大家把尖銳的問題像西紅柿、雞蛋一樣砸向我」。
《環時》係官方《人民日報》子報,據稱發行量在二百四十萬份左右。胡自言《環球》非官媒,需要市場銷量,但同時也承認,自己由《人民日報》任命,「《人民日報》一定會對我產生影響」。
「接受現實」在胡錫進看來是《環時》成功的秘訣,不與政府直接發生對撞,而是擴大國家共同利益,「《環時》把政府和讀者這兩個老闆『都伺候得不錯』」,說這話時,他邊提高音量邊加上手勢,很有幾分自得。
自 由派媒體《南方周末》去年發生新年獻詞風波,《環時》的一篇評論定性事件是與政府公開對抗,被中宣部下令全國轉載,胡錫進也就此成為眾矢之的。前日再提南 方系,胡指「他們在怎樣把控中國的現實和自己目標理想之間出現了一點偏差,造成了他們的一些麻煩和困境」,並委婉批評「有的媒體在擴大社會衝突,擴大政府 與百姓差距」。
而「與中國發展共榮辱」的《環時》,則認為共產黨的利益與百姓的利益一致,但被在場的維權律師滕彪反嗆,既然利益一致,「為何不敢開放黨禁和言論?」
軍 人出身又在南斯拉夫當過三年戰地記者的胡錫進回答稱,開放黨禁、言論,「中國社會(中國共產黨)承受不了這一切,中國(共產黨)有可能發生大的動盪,一旦出現顛覆性的、斷裂式的挫
折,中國社會(中國共產黨)不能往回走」。親眼目睹南斯拉夫這個前社會主義國家分裂,讓胡錫進難以忘懷,南斯拉夫也成為他比照中國的反面教材,「中國社會現在不具備走完
全西方的政治道路,中共要從整個社會福祉出發」。
他稱中國的自由化從未像現在這樣大面積發展,自己曾是堅定的自由派,「六四時期天天晚上在廣場上」,但現在不可能再出現六四,「真的鬧不起來」。
為了迎接這位惹火總編,中大校方罕有出動了五名保安,以防現場有人做出過激舉動。他在開場時亦自嘲:「希望大家把尖銳的問題像西紅柿、雞蛋一樣砸向我」。
《環時》係官方《人民日報》子報,據稱發行量在二百四十萬份左右。胡自言《環球》非官媒,需要市場銷量,但同時也承認,自己由《人民日報》任命,「《人民日報》一定會對我產生影響」。
「接受現實」在胡錫進看來是《環時》成功的秘訣,不與政府直接發生對撞,而是擴大國家共同利益,「《環時》把政府和讀者這兩個老闆『都伺候得不錯』」,說這話時,他邊提高音量邊加上手勢,很有幾分自得。
自 由派媒體《南方周末》去年發生新年獻詞風波,《環時》的一篇評論定性事件是與政府公開對抗,被中宣部下令全國轉載,胡錫進也就此成為眾矢之的。前日再提南 方系,胡指「他們在怎樣把控中國的現實和自己目標理想之間出現了一點偏差,造成了他們的一些麻煩和困境」,並委婉批評「有的媒體在擴大社會衝突,擴大政府 與百姓差距」。
而「與中國發展共榮辱」的《環時》,則認為共產黨的利益與百姓的利益一致,但被在場的維權律師滕彪反嗆,既然利益一致,「為何不敢開放黨禁和言論?」
軍 人出身又在南斯拉夫當過三年戰地記者的胡錫進回答稱,開放黨禁、言論,「
他稱中國的自由化從未像現在這樣大面積發展,自己曾是堅定的自由派,「六四時期天天晚上在廣場上」,但現在不可能再出現六四,「真的鬧不起來」。