Monday, April 14, 2014

三星王國加速重組

三星王國加速重組

2014/04/14
       韓國三星財閥正在加速實施集團內部重組。在化學和電子零部件相關領域,將在今年上半年之前整合業績低迷的公司。2013年度財閥整體的純利潤減少了 18%。雖説核心企業三星電子的利潤水平仍很高,不過4月8日發佈的14年1~3月期財報顯示,營業利潤連續2個季度出現減少。財閥整體的重整已成為當務 之急。

 
        與法國道達爾公司(TOTAL)合資生産乙烯等原料的三星綜合化學將在6月1日吸收合併生産聚酯纖維等原料的三星石油化學。三星石油化學受化學品市場供給過剩等因素影響,盈利狀況出現惡化,13年度陷入了虧損。計劃通過整合同行業的系列公司來提高競爭力。

        7月1日鋰電池市佔率位居全球首位的三星SDI將吸收合併第一毛織。第一毛織涉足電子材料的生産業務,在純電動汽車(EV)電池領域有望産生相乘效果。兩家企業13年度的純利潤均比上年度大幅下滑。

        第一毛織是三星財閥在創始期設立的纖維公司,13年12月其服裝部門被轉讓給三星愛寶樂園,第一毛織成為電子材料和化學品廠商。此次重組後第一毛織將不復存在。

        三星加速重組的原因是集團業績快速惡化。據韓國公正交易委員會統計,13年度三星財閥整體的純利潤為24萬億韓元,比上一年度減少了18%。

 
       在石化以外的領域,建設工廠設備的三星工程公司和以造船為核心業務的三星重工業的業績下滑也很明顯。2家企業在快速擴大業務的過程中增加了廉價訂單,如今到了統計收益的階段,盈利狀況的惡化越來越明顯。此外韓元升值也使海外收益出現減少。

        雖然13年度盈利創新高的三星電子的合併業績也反映了系列公司的業績,不過作為純利潤剩下的只有出資比率。另一方面,公正交易委員會指定「實際由所有者家 族掌控的企業」為大企業集團,單純統計純利潤。雖然難以統計出確切數值,不過卻能把握財閥整體的收益規模。

       三星集團的所有者、三星電子的會長李健熙在今年的新年賀詞中呼籲員工保持危機感,以實現持續增長。同時表示「已經沒有時間留給低迷業務」,暗示將實施一系列重組。

       過去幾年,受智慧手機走俏帶動業績快速擴大的三星電子如今進入了業績增長放緩局面。14年1~3月期的合併財報(速報值)顯示,營業利潤為8.4萬億韓元,同比減少了4%。

        其主要原因在於佔利潤6成以上的智慧手機部門出現減速。受市場趨於成熟影響,利潤高的高性能機型增長出現放緩。三星在培育取代智慧手機的盈利支柱的同時,還必須整頓陷入虧損的集團公司……

(小倉健太郎 首爾)


三星「後李健熙」體制仍模糊

2014/04/14
三星內部重組似乎與今年已72歲的三星電子會長李健熙構建接班人體制的行動存在關聯。三星對此解釋稱,「重組的目的歸根到底是為了提升業務效率」。但對於李健熙的一子兩女將繼承哪些業務?相關人士仍眾説紛紜。

三星電子會長李健熙
在此次重組中,最明顯的變化是次女李敘顯。曾有觀點認為李敘顯將接掌其一直擔任副社長的三星旗下第一毛織公司,由於該公司的服裝部門已被轉讓給三星愛寶樂園(Samsung Everland),李敘顯因此就任了主管三星愛寶樂園服裝業務的社長。

  不過,據此認為李敘顯將接掌三星愛寶樂園仍為時尚早。該公司的定位是三星集團事實上的控股公司,最大股東是李健熙的長子三星電子副會長李在鎔。雖然李敘顯也持有股份,但作為股東的影響力不及李在鎔。相關職責分工似乎仍未確定。

  在兩家化學公司完成整合後,李健熙的長女新羅酒店社長李富真的名字浮出水面。李富真是向三星石油化學出資約33%的最大股東,在整合後的公司中持有近5%的股權,在個人股東中比例最大。在這種背景下,認為三星石油化學將由李富真掌管的觀點正在加強。

  三星財團旗下各公司實行以三星愛寶樂園為核心相互持有股票的「循環出資」模式。愛寶樂園向三星生命保險出資,三星生命保險向三星電子出資,而三星電子則持有三星信用卡的股權。同時三星信用卡則是愛寶樂園的大股東。

  三星所有人家族的出資也錯綜複雜,為了建立接班人體制,今後很有可能調整業務和出資結構。而旗下擁有建築部門的三星物産與三星工程的關係等正受到關注。




亞馬遜或最早於6月發佈智慧手機

2014/04/14
美國《華爾街日報》電子版日前報導稱,全球最大的互聯網零售商亞馬遜公司(Amazon.com)正為在今年下半年銷售自己的智慧手機而做著準備。據稱,計劃最早將在今年6月底之前發佈智慧手機,9月底之前開始發貨。

  據稱,亞馬遜正在開發的智慧手機將會前置4個具有視網膜跟蹤功能的攝像頭或傳感器。不必佩戴特殊的眼鏡,就能讓一部分圖像看起來像是3D。

  價格方面尚不清楚,但亞馬遜的首席執行官(CEO)傑夫·貝佐斯(Jeff Bezos)一直主張「不是在銷售終端時,而是在利用者使用服務時賺錢」,加上為了克服在智慧手機方面的後發劣勢,亞馬遜很有可能以驚人的低價與韓國三星電子和美國蘋果對抗。

  對相關報導,亞馬遜沒有置評。

  (小川義也 矽谷報導)