Wednesday, October 1, 2014

俄東西伯利亞天然氣或僅限對華出口 俄羅斯天然氣「特供」中國?

俄羅斯天然氣「特供」中國?

2014/09/30
俄羅斯最大的國有天然氣公司俄羅斯天然氣公司(Gazprom)副總裁亞歷山大·梅德韋傑夫日前在莫斯科表示,計劃將在東西伯利亞大型天然氣田開發的 天然氣僅限於面向中國出口。據此俄羅斯依賴中國的姿態變得更加明顯。由於因烏克蘭危機而遭到西方國家的制裁,俄羅斯對其主要天然氣客戶歐洲的出口有可能逐 漸減少。俄羅斯在同意向中國供應東西伯利亞的大量天然氣之後,對進一步向中國出口西西伯利亞的天然氣也顯示出積極態度。

9月中旬,俄羅斯天然氣工業公司總裁阿列克謝·米列爾向該國總統普丁彙報,已啟動了向中國出口西西伯利亞天然氣的談判。計劃供氣期限長達30年,每年供應300億立方米天然氣。不僅如此,俄方甚至宣稱「正在探討供應600億立方米,乃至1000億立方米的可能性」。

  俄羅斯轉向中國的起點是今年5月。中俄達成了俄方向中國大量供應東西伯利亞天然氣的大型合同。該談判曾經耗時多年,但在美歐加強對俄制裁、俄羅斯陷入孤立的背景下,最終完成了「臨門一腳」。甚至可以説,俄羅斯欠了中國一個人情。

  實際上,認為俄羅斯在與中國的合同中價格被迫作出了讓步的觀點越來越多。熟悉談判經過的俄羅斯中國問題專家、俄高等經濟學院教授阿列克謝·馬斯洛夫指 出,「在價格方面,俄羅斯肯定無法獲得利益」。不過馬斯洛夫又表示,俄羅斯有著從中國獲取貸款,建設輸氣管線,以及在管線周邊地區建設住宅、大學和酒店等 計劃;不是單純計算天然氣價款,俄羅斯將在地區發展和遠東開發方面獲得巨大利益。

  管線將由東西伯利亞的恰揚達(Chayanda)和科維克塔(Kovykta)兩個天然氣田通往中俄邊境城市布拉戈維申斯克,這也能隱約看出中國的壓力。因為俄羅斯天然氣公司此前曾提出連接兩個天然氣田和遠東港口城市海參崴的管線構想,並命名為「西伯利亞力量」。

  馬斯洛夫教授認為,「中國並未對通往海參崴的管線建設明確表示否定態度」,但他指出「中國希望佔據獲得天然氣供給的唯一的壟斷地位」。

  有分析認為,即使起始於東西伯利亞的天然氣管道沒有鋪設到海參崴,對日本的影響也很有限。俄羅斯天然氣公司目前面向日本推動海參崴液化天然氣 (LNG)基地計劃,預計以薩哈林3號的氣田為供應源。伊藤忠商事等在位於東西伯利亞的伊爾庫茨克中小礦區推進的勘探業務也設想主要用於原油的商業生産。

  關於恰揚達和科維克塔兩個氣田,在東日本大地震發生後,俄羅斯時任副總理謝欽(現任大型石油公司俄羅斯石油總裁)還曾就共同開發試探過日方態度。結 果,開發本身十分困難,因為必須將管線鋪設到遠東,所以最終未能實現。不過俄羅斯將重心轉向中國也不能排除借此動搖日本的意圖。

  俄羅斯天然氣副總裁梅德韋傑夫一直期待與日本合作,他嚴厲批評日本稱「日本的對俄制裁非常關鍵,因為實施制裁的根本目的是要削弱俄羅斯」,如此解釋將供氣對象限定為中國的原因。

  本文作者為日本經濟新聞(中文版:日經中文網)編輯委員 池田元博

 

 俄東西伯利亞天然氣或僅限對華出口

2014/09/28
      俄羅斯最大的國有天燃氣公司俄羅斯天燃氣公司(Gazprom)計劃將在東西伯利亞大型天然氣田開發的天然氣僅限於面向中國出口。東日本大地震後,日俄曾 探討共同開發相關天然氣田以及對日本出口,但目前已基本失去可能性。在庫頁島海域開發的天然氣將按原計劃對日出口。

      俄羅斯天燃氣公司副總裁亞歷山大·梅德韋傑夫在莫斯科做出了上述表示。開發對象為東西伯利亞的恰揚達(Chayanda)和科維克塔(Kovykta)天 然氣田。據推算,兩處天然氣田的合計蘊藏量接近3萬億立方米。中俄于5月份簽署了天然氣供給合約,決定將在這兩處天然氣田開採的天然氣通過天燃氣輸送管道 出口到中國。

      關於這兩處天然氣田,梅德韋傑夫表示「生産的天然氣除了對中國出口,還將在管道周邊的俄羅斯國內地區加以利用」。天然氣輸送管線方面,將從天然氣田一直建 設到中俄邊境的布拉戈維申斯克(中國稱海蘭泡)。對於是否連接作為對日出口基地的遠東海參崴,梅德韋傑夫表示「目前來看沒必要這麼做」。

      該公司計劃在海參崴建設液化天然氣(LNG)生産基地並力爭2019年投産,不過該公司表示在天然供應方面「緊靠庫頁島海域的資源就足夠供應」。

      作為戰略性能源合作的一環,俄羅斯曾在東日本大地震後的2011年試探過日本是否有意參加恰揚達和科維克塔兩大天然氣田的開發。