 |
天然氣火力發電佔日本總發電量的4成以上，燃料方面目前完全依賴使用油輪運輸液化天然氣（LNG）。由於可直接輸送無需加工，天燃氣管道輸送天然氣被認為 比油輪運輸成本低30～40%，管線一旦建成還將使日本電費出現下降。福島第2核電站發生事故後，日本也開始關注到有助於削減燃料採購成本的管線的重要 性。
不過，由於烏克蘭問題，美國與俄羅斯關係惡化的背景下，日本對與俄羅斯開展新的能源合作持慎重態度。日本一名外交官員表示「該提議能否實施將受到烏克蘭問題和北方領土談判的左右」。
俄羅斯連接薩哈林和北海道的天然氣管線建設提案意在將日本和歐美各國的對俄制裁網打開缺口。此外似乎還可以看出，俄羅斯對於在經濟上過度依賴中國感到警惕。
俄羅斯提出向因無法重啟核電站而苦於電價上漲的日本供應廉價火力發電用天然氣，希望借此改善日本的對俄感情，推動日本儘快解除對俄制裁。
日本為了北方領土問題取得進展，對俄羅斯僅僅採取了在七大工業國（G7）中最為溫和的制裁舉措。日本一名外務省高官表示，「俄羅斯正試圖利用天然氣管線 作為迅速拉攏日本的工具」。作為與俄羅斯的關係正不斷惡化的日本同盟國美國，歐巴馬政權有可能反對日俄之間的新能源合作。
俄羅斯天然氣公司總裁阿列克謝•米列爾10月13日暗示，將取消利用薩哈林海域天然氣資源的遠東海參崴的液化天然氣基地計劃。而日本政府內部有觀點認為，這牽涉到管線建設的方案，「是確保由薩哈林至日本的動向」。
另一方面，俄羅斯今年5月與中國簽署協議，同意未來30年裏每年最多向中國出口380億立方米俄羅斯産天然氣。此外，東西伯利亞的大規模天然氣開發計劃的天然氣供給對象也已確定僅限於中國，但在普丁政權內部，也存在對過度對華依存的擔憂。
俄羅斯過去出於重視液化天然氣的出口，一直對與日本的管線構想持消極態度，但目前可能認為推動日本參與遠東開發，能夠使日本成為保持均衡的因素。
在日本，對於有助於燃料採購成本下降的管線建設也非常關注。2月，接近首相安倍晉三的前官房長官河村建夫擔任會長的議員聯盟提出建議，稱應鋪設由薩哈林至茨城縣日立市的管線。
安倍計劃在16～17日的亞歐會議（ASEM）和11月的亞太經濟合作組織（APEC）首腦會議之際分別與普丁舉行會談。
日本對俄外交將對與美國和中國的關係産生巨大影響，安倍身邊的一位人士成，因此能否取得成果「將取決於首腦級別的綜合判斷」。
（田中孝幸 莫斯科報導）
中國正在擴大與俄羅斯的經濟合作。兩國中央銀行簽訂了在金融市場遇到緊急情況時互換本國貨幣的「貨幣互換協議」。此外還將在鐵路、IT和能源等領域推 動投資和技術合作。各項經濟合作均能為俄羅斯帶來眾多益處，由中國來支撐因歐美制裁而陷入困境的俄羅斯經濟的格局正日趨鮮明。
 |
| 中國總理李克強和俄羅斯總統普丁再舉行會談前握手 |
中國商務部公佈的數據顯示，1～8月中國的對俄投資額猛增至上年同期的1.7倍。由於中國政府正在推進「走出去」戰略，力爭進軍遠東和中亞地區的中國企業正在積極實施對俄投資。
當前，圍繞烏克蘭問題，歐美啟動了對俄制裁。受此影響，俄羅斯貨幣盧布貶值至歷史最低位，俄羅斯經濟正在迅速惡化。因此，中國將以經濟合作的形式從側面加強對俄羅斯的支持。
此次李克強訪俄達成了一系列經濟合作協議，其中就包括貨幣互換協議這一重要協議。該協議為期3年，規模為1500億元。由於歐美加強對俄制裁，俄羅斯的銀行和能源企業的融資環境出現惡化。在此背景下中國將憑藉充裕的外匯資金來支持俄羅斯。
中俄首腦還就在能源和IT等領域加強經濟合作達成了共識。雙方5月簽署了總額達4000億美元的俄羅斯對華天然氣供給協議，將加速管道的共同鋪設。而在俄羅斯普及速度緩慢的新一代移動電話方面，中國的華為技術將提供技術合作，促使俄羅斯引進基礎設施和終端。
所有經濟合作的特點都是中國在技術和資金層面支持俄羅斯。圍繞烏克蘭危機，歐美啟動對俄制裁，限制企業從俄羅斯進口資源或向俄羅斯出口技術，俄羅斯經濟持續惡化。從此次中國的對俄外交似乎可以看出，中國希望通過鉅額的經濟協議來構建「新的對抗軸心」以對抗歐美。
（阿部哲也 北京）
作為中俄兩國首腦達成一致的經濟合作協議的關鍵部分，中國企業已確定將參加俄羅斯規劃總額達約100億美元的高速鐵路項目。俄羅斯希望引進中國的技術和資金，以促進鐵路網的升級改造。在高鐵方面也顯示出強烈的中國支援俄羅斯的味道。
正在俄羅斯訪問的中國總理李克強和俄羅斯總理梅德韋傑夫日前舉行會談，達成了有關協議。李克強強調，「中俄互為最大鄰國和重要夥伴，同為主要新興市場 國家」，並表示將「推進構建北京至莫斯科的歐亞高速運輸走廊」。李克強首先舉出了聯合在俄羅斯建設高鐵的計劃，作為中俄約40項經濟合作的核心內容。
此次達成協定的是連接莫斯科和位於其東部的喀山（Kazan）的770公里高鐵項目。設計最高時速將達到400公里，將成為俄羅斯第一條真正的高速鐵路。俄方表示將在2018年世界盃足球賽舉辦之前開始正式運營。
中國方面，除了從事鐵路建設的中國鐵道建築總公司之外，大型車輛製造商中國南車等多家大型國有企業將參與其中。在有關鐵路和車站建設、運行系統、車輛等的最新技術方面，中國也將向俄羅斯方面提供協助。此外，中國的國有銀行也將提供低息貸款，用作建設資金。
俄羅斯計劃在2030年之前建設總里程5000公里的高速鐵路網。但俄羅斯又不具備突出的技術，基礎設施和車輛的升級改造均成為課題。與此相反，中國 通過從日本、德國企業引進尖端技術，如今已成為高鐵運營總里程達1.1萬公里的世界最大「高鐵大國」。因此，中國今後也有很大可能參與俄羅斯的高鐵建設項 目。
中國和前蘇聯曾是同屬社會主義陣營的同盟國家。在工業領域，長期都由前蘇聯向中國提供尖端技術，形成蘇聯主導的「主從」關係。但近年來，中國通過經濟發展積累了國力，如今反過來通過技術和資金支援俄羅斯，中俄之間「主從逆轉」的現象正在發生。
（阿部哲也 北京）
正在俄羅斯訪問的中國總理李克強和俄羅斯總理梅德韋傑夫日前舉行會談，達成了有關協議。李克強強調，「中俄互為最大鄰國和重要夥伴，同為主要新興市場 國家」，並表示將「推進構建北京至莫斯科的歐亞高速運輸走廊」。李克強首先舉出了聯合在俄羅斯建設高鐵的計劃，作為中俄約40項經濟合作的核心內容。
此次達成協定的是連接莫斯科和位於其東部的喀山（Kazan）的770公里高鐵項目。設計最高時速將達到400公里，將成為俄羅斯第一條真正的高速鐵路。俄方表示將在2018年世界盃足球賽舉辦之前開始正式運營。
中國方面，除了從事鐵路建設的中國鐵道建築總公司之外，大型車輛製造商中國南車等多家大型國有企業將參與其中。在有關鐵路和車站建設、運行系統、車輛等的最新技術方面，中國也將向俄羅斯方面提供協助。此外，中國的國有銀行也將提供低息貸款，用作建設資金。
俄羅斯計劃在2030年之前建設總里程5000公里的高速鐵路網。但俄羅斯又不具備突出的技術，基礎設施和車輛的升級改造均成為課題。與此相反，中國 通過從日本、德國企業引進尖端技術，如今已成為高鐵運營總里程達1.1萬公里的世界最大「高鐵大國」。因此，中國今後也有很大可能參與俄羅斯的高鐵建設項 目。
中國和前蘇聯曾是同屬社會主義陣營的同盟國家。在工業領域，長期都由前蘇聯向中國提供尖端技術，形成蘇聯主導的「主從」關係。但近年來，中國通過經濟發展積累了國力，如今反過來通過技術和資金支援俄羅斯，中俄之間「主從逆轉」的現象正在發生。
（阿部哲也 北京）
日本經濟新聞（中文版：日經中文網）獲悉，日本外務省亞洲大洋洲局局長伊原純一於10月11、12日到訪北京，並被認為與中國外交部亞洲司司長孔鉉佑舉行 了會談。此次訪問是為11月在北京召開亞太經合組織（APEC）峰會之際實現中日首腦會談構築環境的動作之一，雙方正加緊對釣魚台（中國名：釣魚島）問題 和日本首相安倍晉三參拜靖國神社等懸案進行調整。
日本政府相關人士透露了上述消息。關於安倍晉三與習近平借APEC之機舉行首次首腦會談，中方提出了日本在釣魚台（中國名：釣魚島）問題上做出讓步以及安 倍晉三承諾不再參拜靖國神社的要求，而日方則主張不設前提條件地舉行會談，雙方存在很大分歧。據稱，伊原針對上述懸案再次重申了日本的主張。
日本首相安倍晉三10月15日上午應邀與美國總統歐巴馬進行電話會談，雙方就東亞局勢、伊波拉疫情、TPP談判等問題交換了意見。電話磋商歷時約25分鐘。
雙方認為，伊波拉出血熱疫情不斷擴大「是對國際社會和平及安全的威脅，應由國際社會一起努力解決」。日本和美國確定將保持緊密合作，以防止疫情擴大。在電話磋商後，安倍隨即指示日本外務省，要求立即啟動研討對伊波拉疫情國的追加援助措施。
此次電話磋商是在美方要求下舉行的。安倍在介紹日本關於伊波拉疫情的援助措施後表示「將拿出實際行動，不斷加快實施所有援助措施」。歐巴馬對此表示感謝。日本一名政府官員介紹，電話磋商的「議題多半為如何應對伊波拉」。
日美兩國首腦還就為儘早結束跨太平洋經濟合作協定（TPP）談判而加強合作達成了一致。電話磋商後，安倍在首相官邸向記者表示，「就加快談判達成了一致，希望相關事務官員也做出努力」。
安倍就定於年底進行的日美防衛合作指針修訂一事表示，將向國內外仔細解釋，努力獲得各方理解。兩國首腦還就中國及朝鮮等東亞局勢進行了磋商。
日本國家安全保障局局長谷內正太郎、外務次官齋木昭隆，以及負責TPP談判的首席談判官鶴岡公二等出席了電話磋商。
雙方認為，伊波拉出血熱疫情不斷擴大「是對國際社會和平及安全的威脅，應由國際社會一起努力解決」。日本和美國確定將保持緊密合作，以防止疫情擴大。在電話磋商後，安倍隨即指示日本外務省，要求立即啟動研討對伊波拉疫情國的追加援助措施。
此次電話磋商是在美方要求下舉行的。安倍在介紹日本關於伊波拉疫情的援助措施後表示「將拿出實際行動，不斷加快實施所有援助措施」。歐巴馬對此表示感謝。日本一名政府官員介紹，電話磋商的「議題多半為如何應對伊波拉」。
日美兩國首腦還就為儘早結束跨太平洋經濟合作協定（TPP）談判而加強合作達成了一致。電話磋商後，安倍在首相官邸向記者表示，「就加快談判達成了一致，希望相關事務官員也做出努力」。
安倍就定於年底進行的日美防衛合作指針修訂一事表示，將向國內外仔細解釋，努力獲得各方理解。兩國首腦還就中國及朝鮮等東亞局勢進行了磋商。
日本國家安全保障局局長谷內正太郎、外務次官齋木昭隆，以及負責TPP談判的首席談判官鶴岡公二等出席了電話磋商。
據日本RadioPress報導，朝鮮中央電視臺10月14日早間報導稱朝鮮第1書記金正恩視察了新建的「衛星科學家住宅小區」。報導並沒有提及視察的日期。自9月4日朝鮮媒體報導金正恩於9月3日觀看音樂會以來，金正恩已40天沒有公開露面。
 |
| 朝鮮媒體公開的金正恩視察新建「衛星科學家住宅小區」時的照片（yonhap-kyodo） |
（內山清行 首爾報導）
相關新聞:
