Wednesday, November 6, 2013

福島核污水處理猶如「走鋼絲」?

福島核污水處理猶如「走鋼絲」?

2013/11/06
     鏈結

  核電站也需要「洗手間」


  日本年內匯總福島核電站污水處理綜合對策


  日本準備2個月內拿出核污水對策
     日本福島第一核電站的新型核污水處理設備「ALPS」的2套設備計劃在11月中旬至下旬重啟試運行。再加上此前的一套設備,全部3套設備同時投入運行還是 首次。日本全面啟動從核污染水中去除放射性物質的工作比原計劃推遲了大約1年。今年夏季以來,福島核電站核污染水問題頻出。新型處理設備的全面啟動能否成 為從根本上解決這一問題的有力武器?世界正密切關注。

  核污水中包含63種放射性物質。除氚(因分子結構與水相似、利用通常方法難以去除)以外的62種放射性物質均可利用東芝研發的ALPS將其濃度降至可檢測出的濃度界限以下。該設備的專業名稱為「多核素去除裝置」。

福島第一核電站的「多核素去除設備」(ALPS)的內部設備(4月)
在核污水包含的放射性物質中,例如,攝入體內後會蓄積到骨骼中的鍶90的濃度為每升1億貝克勒爾,而在處理後,其濃度將降至每升0.1貝克勒爾以下。如果降至這一濃度,即使發生洩露,對海洋等造成污染的風險也將大幅下降。

  ALPS包括A、B、C的3套設備,基本構造均相同。設備包括16座吸附塔,放入活性炭、樹脂和氧化鈦等7種吸附材料之後即可將放射性物質過濾。其原理類似于家用凈水器和工廠廢液處理裝置。

  吸附材料等由東芝與在廢棄反應爐的處理方面具有先進經驗的美國Energy Solutions共同開發。為了提高吸附性能,還引入了預處理設備,即利用藥劑使妨礙吸附效果的物質等發生沉澱。

  反復進行核污水處理後,吸附材料上的放射性物質將達到較高濃度。因此必須在4個月以內進行更換。廢棄吸附材料將被裝入聚乙烯容器內保存。這種容器在美國被用於低放射性廢棄物的最終處理。預計每年產生約800個聚乙烯容器。

 
從ALPS的核污水處理能力來看,每套設備每天可處理250噸。考慮到吸附材料更換等因素,有1套設備基本將處於停止運行的狀態。因此,預計剩餘2套設備平均每天可處理500噸。

  目前,福島第一核電站的儲存罐內累積儲存的核污水總量已達到35萬噸。另外,由於地下水不斷流入,每天平均還將新增400噸。

  如果僅利用3套ALPS設備進行處理,則無法跟上核污水增加的速度,累積的核污水將難以處理。東京電力公司將進一步增加處理裝置。此外,日本經濟產業省也 將投資150億日元,以開發新型ALPS。今後加在一起的處理能力最大可達日均2千噸。按計劃,到2014年度末(2015年3月底)之前將處理完所有的 核污水,但估計難度很大。

  東京電力公司當初寄希望於ALPS投入運行,僅準備了在運行前足夠用的核污水儲存罐。當初計劃去年底啟動試運行,但日本原子能監管委員會指出,保存廢舊吸附材料的容器強度有所欠缺,由於進行再度檢查,試運行推遲到了今年3月。

  除此以外,在試運行過程中,不僅裝置的一部分遭腐蝕而出現漏水,還發現了未被完全清除的5種放射性物質。因為ALPS無法正常運行,核污水處理變得如同走鋼絲般充滿風險,導致核污染水問題不斷。

  東京電力公司計劃今後在維持3套設備試運行的同時,加緊改善處理方法。關於全面運行,將在獲得原子能監管委員會的認可後立即啟動。